Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
23 результатів
Словник букмола
23
oppslagsord
tredjegrad
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
tredje grad eller nivå i en
rangstige
Приклад
forbrenning av tredjegrad
i matematikk: tredje
potens
(2)
Приклад
en ligning av tredjegrad
Сторінка статті
tredjegradsligning
,
tredjegradslikning
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i matematikk:
ligning
(2)
der den ukjente står i tredje
potens
(2)
Сторінка статті
førstegrads
прикметник
Показати відмінювання
Походження
genitiv av
førstegrad
Значення та вживання
som er av første grad eller på første nivå i en
rangstige
Приклад
frostskaden var førstegrads og gav rød, hoven og smertefull hud
i matematikk: som er av første
potens
(2)
Приклад
en førstegrads ligning
Фіксовані вирази
førstegrads forbrenning
mildeste form for forbrenningsskade
;
førstegradsforbrenning
førstegrads forbrenninger er relativt milde
Сторінка статті
løse
,
løyse
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
leysa
, av
lauss
‘løs’
Значення та вживання
gjøre løs fra et feste
Приклад
løse
en båt
;
han løser hunden fra båndet
gjøre fri fra forpliktelse, tvang
eller lignende
Приклад
bli løst fra forpliktelsene sine
;
løse
noen ut av en vanskelig situasjon
gjøre løsere
eller
romsligere
;
åpne, løsne
Приклад
løse
en knute
;
han løste på snippen
;
hun løser grepet
gi fritt løp
;
fyre av
Приклад
løse
ild
;
de løste skudd
blande et stoff i væske så det dannes en enhetlig blanding
;
jamfør
løse opp
(1)
Приклад
løse
en tablett i vann
finne svar eller forklaring på
Приклад
løse
gåter
;
løse
kryssord
;
løse
en ligning
greie opp i
;
ordne
Приклад
løse
et praktisk problem
skaffe seg ved å betale for
;
kjøpe
Приклад
løse
billett
;
stadig færre løser fiskekort i Oslomarka
Фіксовані вирази
løse av
komme i stedet for
;
ta over etter
;
avløse
(1)
dagskiftet
løser
av nattskiftet klokka sju
løse inn
betale for å få igjen et verdipapir, et pant
eller lignende
løse
inn klokka hos pantelåneren
løse opp
få et stoff til å blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at blandingen blir ensartet
løse opp tablettene i vann
få til å dele seg opp i mindre enheter
politiet løste opp folkemengden
gjøre mer avslappet
hun løser opp stemningen med en morsom tale
løse seg
om stoff: blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at blandingen blir ensartet
sukker
løser
seg i varmt vann
om konflikt, problem
eller lignende
: bli fjernet eller gå i orden
konflikten løste seg
løse seg opp
om stoff: blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at blandingen blir ensartet
sukkeret løste seg opp
smuldre opp
;
bli borte
tåken
løser
seg opp
;
køen har løst seg opp
løse ut
betale en medeier for å overta vedkommendes part
han løste ut søsknene da faren døde
sette i gang
;
utløse
(1)
løse ut et snøskred
;
lekkasjen løste ut alarmen
Сторінка статті
grad
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
latin
gradus
‘skritt, trinn’
Значення та вживання
steg
(1)
på en konkret eller abstrakt skala
;
nivå
(2)
,
utstrekning
(2)
,
monn
(2)
;
intensitet, styrke
Приклад
i den
grad
en kan snakke om ytringsfrihet
;
landet har høy
grad
av selvforsyning
;
i hvilken
grad
er det tilrådelig?
saken var i høyeste grad alvorlig
som etterledd i ord som
vanskegrad
utviklingstrinn
,
rang
(
1
I)
,
nivå
Приклад
embetseksamen av høyere
grad
;
en akademisk
grad
;
majors
grad
som etterledd i ord som
doktorgrad
generalsgrad
offisersgrad
i språkvitenskap
: betegnelse for formene positiv, komparativ
eller
superlativ av et adjektiv (
eller
adverb)
Приклад
norske adjektiver bøyes i grad (lys – lysere – lysest) og genus
i matematikk
:
potens
(2)
Приклад
en ligning av første, andre eller tredje grad har den ukjente i første, andre eller tredje potens
enhet for vinkelmål som svarer til
¹⁄₉₀
av en rett vinkel eller
¹⁄₃₆₀
av en sirkel
;
jamfør
gon
Приклад
en vinkel på 60 grader
;
et vinkelmål på 60°
enhet som en meridian
eller
en parallellsirkel inndeles i
Приклад
71 grader nord
;
Tromsø by ligger på 67° nord
som etterledd i ord som
breddegrad
lengdegrad
enhet for temperatur
Приклад
vann koker ved 100 grader celsius (100 °C)
;
det er nesten 30 grader ute nå
Фіксовані вирази
forhør av tredje grad
forhør under tortur
gå gradene
avansere steg for steg (i yrke
eller lignende
)
i/til en viss grad
delvis
jeg vil til en viss grad gi dem rett
;
i en viss grad kan en tolke resultatet negativt
stige i gradene
rykke opp
;
avansere
så til de grader
brukt forsterkende
;
veldig, innmari
han overdriver så til de grader
Сторінка статті
ukjent
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som en ikke kjenner eller vet om
Приклад
ta kontakt med ukjente mennesker
;
gå seg vill i ukjent terreng
;
et ukjent begrep
;
brannårsaken er ukjent
brukt
som substantiv
:
snakke med kjente og
ukjente
om saken
som ikke kjenner til (noe)
Приклад
jeg var ukjent i området
;
hun var
ukjent
med forholdene
som ikke er identifisert
;
anonym
Приклад
en ukjent gjerningsperson
;
den ukjente soldats grav
som ikke er kjent av offentligheten
Приклад
en
ukjent
kunstner
i matematikk
, brukt som
substantiv
: størrelse som ikke er oppgitt
Приклад
en ligning med to
ukjente
Сторінка статті
tilstandsligning
,
tilstandslikning
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
ligning
(3)
som angir sammenhengen mellom trykk, volum og temperatur for et stoff
Сторінка статті
lineær
прикметник
Показати відмінювання
Походження
gjennom
fransk
;
fra
latin
, av
linea
‘linje’
Значення та вживання
som består av linjer
;
linjeformet, rettlinjet
om matematisk ligning: som er av første grad
Сторінка статті
eksponentialligning
,
eksponentiallikning
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
ligning
(2)
der én
eller
flere ukjente opptrer som
eksponenter
Сторінка статті
eksplisitt
прикметник
Показати відмінювання
Вимова
ekˊsplisit
eller
eksplisitˊt
Походження
av
latin
explicitus
‘utfoldet, forklart’
;
jamfør
implisitt
Значення та вживання
klart og tydelig formulert
;
uttrykkelig
,
direkte
(2)
;
til forskjell fra
implisitt
Приклад
et
eksplisitt
mål
brukt som adverb
gjøre eksplisitt greie for en teori
;
forutsetningene kommer aldri eksplisitt til syne
om variabel i matematisk ligning: som er isolert på den ene siden av likhetstegnet og kan uttrykkes som en formel med kjente størrelser
Приклад
en eksplisitt variabel
Сторінка статті
1
2
3
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100