Розширений пошук

19 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

uro

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • være i uro;
    • vinden skapte uro på havet
  2. fravær av ro og stillhet;
    Приклад
    • lage uro i klassen;
    • bli holdt våken av uroen fra gaten
  3. følelse av utilfredshet eller bekymring;
    Приклад
    • føle en stor uro;
    • følge utviklingen med stigende uro;
    • tanken fylte henne med uro;
    • kjenne en viss uro over framtiden
  4. (politisk) spent situasjon eller forhold;
    Приклад
    • en tid full av politisk uro;
    • indre uro i landet;
    • landet preges av sosial uro
  5. Приклад
    • kjenne uro i leggmusklene etter løpet
  6. balansehjul i urverk
  7. opphengt leke eller pynt med deler som holdes i bevegelse (og lager lyd) av luftdrag eller innebygd motor

ustoppelig

прикметник

Значення та вживання

  1. uten avbrudd eller pause;
    Приклад
    • en ustoppelig strøm av ord;
    • høre en ustoppelig larm fra gata
    • brukt som adverb:
      • snakke ustoppelig
  2. som en ikke kan forhindre eller verge seg mot
    Приклад
    • kjenne en ustoppelig trang til å skrike;
    • angrepsspilleren har vært ustoppelig de siste kampene

våpenlarm

іменник чоловічий

Значення та вживання

larm av våpenbruk;

turbulent

прикметник

Походження

fra latin av turbare ‘sette i uro’, av turba ‘larm’

Значення та вживання

  1. om væske eller gass i bevegelse: voldsom, uregelmessig;
    motsatt laminær
  2. i overført betydning: urolig, stormfull
    Приклад
    • landet har vært igjennom en turbulent periode

tummel

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. urolig menneskemengde
    Приклад
    • de kom fra hverandre i tummelen
  2. larm, røre, ståhei
    Приклад
    • få vondt i hodet av all tummelen

ståk

іменник середній

Походження

av ståke

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ståk og larm;
    • komme seg bort fra ståk og bråk
  2. Приклад
    • bilkøen skapte mye ståk

brak

іменник середній

Походження

norrønt brak; som førsteledd fra svensk

Значення та вживання

  1. sterk og knakende lyd av noe som faller, eksploderer eller lignende;
    øredøvende larm;
    Приклад
    • fjellsiden raste med bulder og brak;
    • trærne falt med dunder og brak;
    • de våknet brått av smell, dunk og brak
  2. brukt som førsteledd i sammensetninger: med voldsom effekt;

Фіксовані вирази

  • med et brak
    1. med høy lyd
      • døra ble slått igjen med et brak
    2. i overført betyding: brått og ettertrykkelig
      • møte virkeligheten med et brak;
      • en artist som debuterte med et brak

ørenslyd

іменник чоловічий

Походження

jamfør ørens lyd med gammel flertallsform av øre (3

Значення та вживання

mulighet til å høre eller bli hørt i larm
Приклад
  • det er ikke ørenslyd å få

klammeri

іменник середній

Походження

fra dansk av klammer ‘larm, bråk’; beslektet med glam (2

Значення та вживання

Приклад
  • komme i klammeri med noen

rummel

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

hul larm;
bulder, spetakkel