Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

villgjær

іменник чоловічий

Значення та вживання

gjærsopp som fins i omgivelsene, og som under øl- eller vinbrygging blander seg i karet uten at en tilsetter den
Приклад
  • utstyret må vaskes godt for å unngå villgjær;
  • noen øl brygges på villgjær
Сторінка статті

utfelling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å utfelle;
    det å skille ut stoff i en væske i fast form
    Приклад
    • utfelling av jern og kobber i vannledningene
  2. stoff som har blitt utfelt
    Приклад
    • utfellingene avleiret seg i bunnen av karet
Сторінка статті

kare 2

дієслово

Походження

beslektet med tysk kehren ‘sope’ og islandsk kar ‘skitt, slim’

Значення та вживання

rote eller grave med noe kvast;
Приклад
  • kare sammen glørne på peisen

Фіксовані вирази

  • kare seg
    bevege seg langsomt;
    slepe seg fram;
    kreke seg
    • det var så vidt dyret karet seg fram
  • kare til seg
    grave til seg, tilegne seg (på en tvilsom måte)
    • kare til seg offentlige midler
Сторінка статті

kar 2

іменник середній

Походження

norrønt ker, i betydningen ‘rør, åre’ av latin vas; jamfør kjer

Значення та вживання

  1. beholder, kjørel
    Приклад
    • hun fylte karet med vann
  2. fundament til bru
    Приклад
    • på karet var det lagt en gangbru
      • som etterledd i ord som
      • brukar
  3. rør, åre i kroppen eller i planter
    Приклад
    • han hadde sprengte kar i ansiktet;
    • plantene hadde sprukne kar i kornbladene sine

Фіксовані вирази

  • brodne kar
    mennesker med moralske svakheter
    • det fins brodne kar i alle bransjer
Сторінка статті

bøtte 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt bytta

Значення та вживання

  1. mindre, rundt kar (2, 1) med hank til å bære eller ha væske i
    Приклад
    • hente vann i en bøtte
  2. mengde som en bøtte (1, 1) rommer
    Приклад
    • karet tar 15 bøtter vann
  3. i framstilling av håndlaget papir: kar til å ha papirmassen i
  4. brukt som sisteledd i nedsettende betegnelse på folk

Фіксовані вирази

  • bånn i bøtta
    absolutt bunnivå;
    så dårlig som det kan bli
  • i bøtter og spann
    i store mengder
Сторінка статті

kare seg

Значення та вживання

bevege seg langsomt;
slepe seg fram;
kreke seg;
Se: kare
Приклад
  • det var så vidt dyret karet seg fram
Сторінка статті

karet

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, fra latin carrus ‘kjerre’; jamfør karjol

Значення та вживання

stor, lukket firehjult (heste)vogn
Приклад
  • kongeparet kjører i karet gjennom hovedstadens gater
Сторінка статті

karosse

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk carrosse, fra italiensk; av latin carrus ‘kjerre’

Значення та вживання

stor stasvogn med fire hjul;
Сторінка статті

kupé, kupe 2

іменник чоловічий

Вимова

kupeˊ

Походження

fra fransk , av carrosse coupé ‘avskåren karet’

Значення та вживання

  1. rom for passasjerer i jernbanevogn, trikk eller bil
    Приклад
    • bilen har en rommelig kupé;
    • kupeen var trang og røykfylt
  2. lukket personbil som skråner bakover med to eller fire seter og (ofte) to dører, mindre enn en sedan;
    til forskjell fra kabriolet (1)
Сторінка статті