Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
2665 результатів

Словник букмола 2665 oppslagsord

varpe

дієслово

Походження

norrønt varpa ‘kaste’; jamfør verpe (2

Значення та вживання

  1. fiske med not
  2. lage renning (2 i vev
  3. forhale et fartøy ved å stramme inn en trosse (1 som er bundet til et anker som er plassert ute i sjøen, for eksempel for å få fartøyet av en grunne
  4. slepe fløtningstømmer ved hjelp av varpebåt
Сторінка статті

varme opp

Значення та вживання

Se: varme
  1. tilføre varme
    Приклад
    • varme opp et rom;
    • maten er varmet opp
  2. forberede seg til en kroppslig aktivitet
    Приклад
    • hun varmet opp med lett jogg;
    • de varmet opp stemmene før de gikk inn på scenen
  3. spille før en konsert begynner for å få opp stemningen
    Приклад
    • de skal varme opp for Deep Purple
Сторінка статті

varetektsarrest

іменник чоловічий

Значення та вживання

fengling av en som er mistenkt for lovbrudd;
Приклад
  • få fire ukers varetektsarrest
Сторінка статті

varig

прикметник

Походження

av vare (4

Значення та вживання

som varer ved;
som holder seg
Приклад
  • en varig ordning;
  • være av varig verdi;
  • få varig men av noe;
  • en varig farge
Сторінка статті

ulivssår

іменник середній

Походження

trolig av norrønt sárr til úlífis ‘dødelig sår’

Значення та вживання

  1. sår eller skade som fører til døden;
    Приклад
    • få ulivssår i striden
  2. i overført betydning: noe som gjør ende på noen eller noe for godt;
    Приклад
    • hendelsen kan bli et ulivssår for det skjøre demokratiet i landet
Сторінка статті

ukring

прикметник

Походження

av kring (1

Значення та вживання

som er lite kring (1, 1);
stiv og lite ledig;
Приклад
  • komfyren var tung og ukring å få opp trappa
Сторінка статті

tvangsbruk

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

  1. det å bruke tvang (1), særlig i psykisk helsevern
  2. i jus: det at en panthaver kan få kontroll over de inntektene et pant (2, 1) gir, slik at denne inntekten blir brukt til renter og avdrag på pantegjeld
Сторінка статті

tvang

іменник чоловічий

Походження

av tvinge (2

Значення та вживання

  1. det å tvinge (2, 2) noen til noe;
    det å få noen til å gjøre noe de ikke vil (med makt, trusler eller lignende);
    Приклад
    • bruke tvang mot noen;
    • vold og tvang
  2. det å være tvunget (2 til noe;
    Приклад
    • handle under tvang;
    • dette er helt frivilling og ingen tvang;
    • kjenne arbeidet som en tvang
Сторінка статті

tust 2

іменник чоловічий

Походження

beslektet med tott (1 og tufs (1

Значення та вживання

samling eller dott av hår, tråder, stengler eller lignende;
Приклад
  • få tust på fiskesnøret
Сторінка статті

tute ørene fulle med

Значення та вживання

stadig få høre om noe;
Se: tute
Приклад
  • mor tutet oss ørene fulle om at frokost var dagens viktigste måltid;
  • vi tutes ørene fulle av formaninger
Сторінка статті