Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

prompte 1, prompt 2

прикметник

Походження

gjennom fransk; fra latin ‘beredt’

Значення та вживання

med en gang;
rask, punktlig
Приклад
  • prompte levering
  • brukt som adverb:
    • svaret kom prompte
Сторінка статті

oppmerksom

прикметник

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. som følger nøye med;
    Приклад
    • en oppmerksom iakttaker;
    • være lyttende og oppmerksom
  2. som er beredt til å hjelpe;
    Приклад
    • være svært oppmerksom mot både venner og kollegaer

Фіксовані вирази

  • gjøre oppmerksom på
    påpeke, si fra
  • være oppmerksom på
    ha lagt merke til, være klar over
Сторінка статті

ferdig

прикметник

Походження

norrønt ferðugr; trolig påvirket av lavtysk verdich med opprinnelig betydning ‘klar til ferd’

Значення та вживання

  1. som er avsluttet, tilberedt, fullført eller i stand
    Приклад
    • maten er ferdig;
    • det ferdige produktet;
    • gjøre arbeidet ferdig;
    • bli ferdig med oppvasken
    • brukt som adverb
      • være ferdig utdannet sykepleier
  2. Приклад
    • jeg er ferdig til å dra;
    • klar, ferdig, gå!
    • være ferdig til strid
  3. ikke lenger kvalifisert, aktuell eller brukende;
    Приклад
    • han er ferdig som politiker etter dette
  4. utslitt, utmattet
    Приклад
    • hun var helt ferdig da hun kom i mål
  5. som er nær ved eller på nippet
    Приклад
    • ferdig til å sprekke

Фіксовані вирази

  • fiks ferdig
    helt ferdig eller forberedt;
    klar
    • legge fram en fiks ferdig pakkeløsning;
    • de flytter inn i en fiks ferdig leilighet
  • være ferdig med
    ikke lenger gjøre, ha omgang med eller bry seg om;
    ha lagt noe eller noen bak seg
    • jeg er ferdig med henne
Сторінка статті

beredskap

іменник чоловічий

Вимова

bereˊdskap

Походження

av tysk Bereitschaft ‘den tilstand å være beredt’

Значення та вживання

  1. det å være beredt
    Приклад
    • ha noe i beredskap
  2. det å være forberedt på å møte kritiske situasjoner, særlig angrep
    Приклад
    • sette i beredskap;
    • være i full beredskap;
    • opprettholde høy beredskap
Сторінка статті

parat

прикметник

Походження

fra latin , av parare ‘gjøre rede’

Значення та вживання

villig til
Приклад
  • være parat til å begynne
Сторінка статті

beredt

прикметник

Вимова

beretˊt

Походження

perfektum partisipp av berede

Значення та вживання

Приклад
  • være beredt på alt;
  • være beredt på overraskelser;
  • være beredt på skuffelser
Сторінка статті

motto

іменник середній

Походження

fra italiensk, av senlatin muttum ‘mumling’; jamfør fransk mot ‘ord’

Значення та вживання

  1. ord eller setning som gir et fyndig uttrykk for det en person, forening eller lignende arbeider for;
    slagord, valgspråk, parole
    Приклад
    • speidernes motto er ‘Vær beredt!'
  2. sentens, fyndord eller sitat brukt som overskrift til en bok eller et kapittel for å peke på hovedideen;
    stikkord som kjennetegn på et kunstverk som blir sendt inn til en konkurranse
Сторінка статті