Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 119 oppslagsord

utvikle

verb

Opphav

etter tysk auswickeln og entwickeln, etter fransk développer og; latin evolvere

Betydning og bruk

danne, frambringe, la oppstå
Eksempel
- utvikle nye bærsorter, nye produkter;
- filosofene utvikler ulike teorier
- refleksivt:
  det utviklet seg sopp i kjelleren
endre, gradvis omdanne, modne
Eksempel
- utvikle kroppen ved, gjennom trening;
- utvikle evnen til kritisk tenkning;
- utvikle maskinen til noe nær det fullkomne;
- pattedyra har utviklet seg fra laverestående former;
- barnet utviklet seg raskt;
- krisen kan utvikle seg til krig
- som adjektiv i presens partisipp:
  et utviklende miljø – gunstig, stimulerende for ens utvikling;
  det er utviklende å reise
- som adjektiv i perfektum partisipp:
  et tidlig utviklet barn – modent, velutviklet;
  ha mangelfullt utviklede sjelsevner;
  en høyt utviklet kultur, teknikk
legge fram, gjøre rede for, forklare
Eksempel
- historikeren utvikler revolusjonens årsaker gjennom tre svære bind

Artikkelside

livets skole

Betydning og bruk

erfaringer i livet som er med på å utvikle og forme en;

Sjå: skole

Artikkelside

rik onkel

Betydning og bruk

person, bedrift eller lignende som bidrar til å styrke økonomien;

Sjå: onkel, rik

Eksempel

de trenger en rik onkel for å utvikle byen

Artikkelside

karte seg

Betydning og bruk

utvikle seg til kart (, 1);

Sjå: karte

Artikkelside

helle til/mot

Betydning og bruk

utvikle seg i retning mot;

ha en tendens mot;

bevege seg i retning av å foretrekke noe;

Sjå: helle

Eksempel

det heller mot seier til det blå laget;
jeg heller til den oppfatning at alternativ 1 er best

Artikkelside

gå sin skjeve gang

Betydning og bruk

utvikle seg eller forløpe tilfeldig og ofte uheldig;

Sjå: skjev

Artikkelside

ta form

Betydning og bruk

bli ferdig;

utvikle seg;

Sjå: form

Eksempel

den nye turstien begynner å ta form;
tanken tok form mens jeg var ute i skogen

Artikkelside

bli av

Betydning og bruk

Sjå: bli

brukt i spørsmål om hvor noen befinner seg
Eksempel
- hvor ble det av deg?
utvikle seg til
Eksempel
- hva skal det bli av henne?
realisere (1)
Eksempel
- blir det noe av planene?

Artikkelside

analytisk kjemi

Betydning og bruk

gren av kjemien som er rettet mot å utvikle metoder for å hente informasjon om stoffers struktur og sammensetning;

Sjå: analytisk

Artikkelside

aerob kapasitet

Betydning og bruk

kapasitet til å utvikle energi ved forbrenning av oksygen over lengre tid;

Sjå: aerob

Artikkelside

Nynorskordboka 118 oppslagsord

utvikle

utvikla

verb

Opphav

etter tysk auswickeln og entwickeln, som er etter fransk développer og latin evolvere

Tyding og bruk

få fram, skape, framstille
Døme
- energi utviklar varme;
- utvikle nye bærsortar, nye produkt, ein ny idé
- refleksivt:
  det har utvikla seg sopp i kjellaren
endre gradvis og sakte, lage om, la vekse, mogne
Døme
- utvikle kroppen med trening;
- utvikle evna til tenking
- pattedyra har utvikla seg frå lågare former;
  barnet utviklar seg fort – kroppsleg, åndeleg;
  han har utvikla seg som hoppar;
  krisa kan utvikle seg til krig
- i presens partisipp:
  opphaldet verkar utviklande på deltakarane
- i perfektum partisipp:
  vere tidleg, seint, vel, dårleg utvikla – kroppsleg, åndeleg;
  ha mangelfullt utvikla sjelsevner;
  ein høgt utvikla kultur, teknikk
leggje fram, greie ut om
Døme
- utvikle teorien sin i ei bok

Artikkelside

livets skule

Tyding og bruk

røynsler i livet som er med på å utvikle og forme ein;

Sjå: skule

Artikkelside

skri fram

Tyding og bruk

ha framgang eller utvikle seg;

Sjå: skri

Døme

arbeidet skrei fram;
etterforskinga skrei fram

Artikkelside

gå sin skeive gang

Tyding og bruk

utvikle seg eller utvikle seg tilfeldig og ofte uheldig;

Sjå: skeiv

Artikkelside

gå hand i hand

Tyding og bruk

Sjå: hand

gå og halde kvarandre i hendene
gå føre seg samstundes;
utvikle seg parallelt;
følgjast
Døme
- urbanisering og avfolking går hand i hand

Artikkelside

gå i frø

Tyding og bruk

Sjå: frø

lage frø (og blomstre av)
i overført tyding, om folk: miste evna til å utvikle seg, stagnere, stivne
Døme
- innsjå at konkurransen er for hard og gå i frø