Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
35 результатів

Словник букмола 30 oppslagsord

uskyldig

прикметник

Значення та вживання

  1. uten skyld
    Приклад
    • være helt uskyldig i noe;
    • bli uskyldig dømt
  2. moralsk ren, ufordervet
  3. Приклад
    • et uskyldig blikk
  4. Приклад
    • et uskyldig nytelsesmiddel;
    • en uskyldig spøk
Сторінка статті

uskyldsrein, uskyldsren

прикметник

Значення та вживання

Сторінка статті

sakesløs, sakeslaus

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • overfall på sakesløs mann
Сторінка статті

tapp 1

іменник чоловічий

Походження

jamfør tysk Zapfen og engelsk tap

Значення та вживання

  1. smal, kjegleforma spiss eller framspring;
    jamfør istapp
  2. pinne eller lignende til å åpne eller stenge et hull med;
    jamfør tønnetapp
  3. liten framstikkende del på tre- eller metallstykke som passer i tilsvarende hull i et annet stykke
  4. sylindrisk del av aksling som hviler i eller dreier seg om lager (3), hengsel eller lignende;
    jamfør veivtapp
  5. redskap til å skjære innvendige gjenger med;
    jamfør gjengetapp
  6. konisk synscelle i netthinnen som gjør at en kan se detaljer og farger;
  7. liten og kraftig skapning eller gjenstand
    Приклад
    • en uskyldig tapp på seks år
Сторінка статті

spøk

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

muntert påfunn;
skjemt, moro, spas;
til forskjell fra alvor
Приклад
  • en uskyldig spøk;
  • gjøre noe for spøk;
  • slå noe bort i spøk;
  • ta noe for spøk;
  • spøk og alvor

Фіксовані вирази

  • ingen/ikke spøk
    ikke en lett sak
    • storm på sjøen er ingen spøk;
    • det er ikke spøk å drive fiskeoppdrett
Сторінка статті

ha rene hender

Значення та вживання

være uskyldig;
Se: hånd, ren
Сторінка статті

tredjepart 2

іменник чоловічий

Значення та вживання

part (2) som står utenfor et forhold mellom to aktører
Приклад
  • bli rammet som en uskyldig tredjepart;
  • saken avgjøres av en nøytral tredjepart
Сторінка статті

sjekke ut

Значення та вживання

Se: sjekke
  1. registrere avreise, for eksempel fra hotell
  2. undersøke
    Приклад
    • sjekke ut noe
  3. bli vurdert som uskyldig etter en politiundersøkelse
    Приклад
    • bli sjekket ut av saken
Сторінка статті

snill som et lam

Значення та вживання

uskyldig, harmløs;
godmodig;
Se: lam
Приклад
  • han er litt rar, men snill som et lam
Сторінка статті

rette baker for smed

Значення та вживання

la noe gå ut over en uskyldig;
Se: rette
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

uskuldig, uskyldig

прикметник

Значення та вживання

  1. utan skuld (1), skuldlaus
    Приклад
    • bli kjend uskuldig i ranet;
    • bli uskuldig dømd
  2. moralsk rein, uforderva
    Приклад
    • uskuldig som eit barn (i mors liv)
  3. Приклад
    • eit uskuldig barn, blikk
  4. Приклад
    • ein uskuldig spøk, sport;
    • ei uskuldig liding
Сторінка статті

spøk

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

muntert påfunn;
skjemt, moro, spas;
til skilnad frå alvor
Приклад
  • ein uskyldig spøk;
  • spøk og alvor;
  • ta noko for spøk;
  • slå noko bort i spøk

Фіксовані вирази

  • ingen/ikkje spøk
    ikkje ei lett sak
    • det er ingen spøk å drive butikk;
    • det er ikkje spøk å vere åleineforelder
Сторінка статті

forelsking

іменник жіночий

Значення та вживання

det å forelske seg
Приклад
  • ei uskyldig forelsking
Сторінка статті

kvitvaske

kvitvaska

дієслово

Походження

etter engelsk whitewash, opphavleg ‘kalke’

Значення та вживання

  1. framstille nokon som uskyldig
    Приклад
    • ei undersøking kvitvaska dei mistenkte
  2. plassere svarte pengar slik at ein dekkjer over økonomisk svindel
    Приклад
    • narkotikaomsetjinga vert kvitvaska i legitime prosjekt
Сторінка статті

gudsengel

іменник чоловічий

Значення та вживання

  2. uskyldig, elskeleg person
Сторінка статті