Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
28 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

urt

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt urt

Значення та вживання

plante med ikke-treaktig stengel;
til forskjell fra busk og tre (1, 1)
Приклад
  • grønne urter;
  • helbredende urter
Сторінка статті

ure

дієслово

Походження

av ur (1

Значення та вживання

bygge eller dekke med (større) steiner
Приклад
  • ure opp en mur;
  • ure ned kjøttet
Сторінка статті

malurt

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt malurt, av mǫlr ‘møll’, opprinnelig ‘urt mot møll’

Значення та вживання

plante i kurvplantefamilien med sterk lukt og smak;
Artemisia absinthium

Фіксовані вирази

  • helle malurt i begeret
    ødelegge gleden for noen
Сторінка статті

vørter 2

іменник чоловічий або середній

Походження

norrønt virtr; trolig beslektet med urt

Значення та вживання

vannholdig uttrekk av malt (som brukes i ølbrygging og bakverk)
Сторінка статті

svaleurt

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

flerårig urt i valmuefamilien med langhåret stengel og gule blomster;
Chelidonium majus
Сторінка статті

krydderurt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

urt som blir brukt som krydder;
Приклад
  • ha hakkede krydderurter i suppa
Сторінка статті

klourt

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av klo

Значення та вживання

flerårig urt i leppeblomstfamilien;
Lycopus europaeus
Сторінка статті

vegetarianer

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk av vegetable ‘urt, grønnsak’; samme opprinnelse som vegetabil

Значення та вживання

person (eller dyr) som vesentlig lever av plantekost
Сторінка статті

estragon

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra latin; av gresk ‘drake-urt’

Значення та вживання

  1. flerårig kurvplante med lange, smale blader;
    Artemisia dracunculus
  2. friske eller tørkede blader av estragon (1) brukt som krydder
    Приклад
    • smak til med finhakket estragon
Сторінка статті

alantrot

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

storbladet urt med mørkegule kurver og beske røtter som blir brukt i medisinen, Inula helenium
Сторінка статті

Словник нюношка 15 oppslagsord

urt

іменник жіночий

Походження

norrønt urt

Значення та вживання

plante som ikkje har trevoren stengel (slik busk og tre har)
Приклад
  • krydderurt;
  • samle urter – m a til læking;
  • lækjande urter
Сторінка статті

yre 3, yrje 2

yra, yrja

дієслово

Походження

samanheng med aure (3

Значення та вживання

  1. kome eller strøyme på i stor, talrik mengd;
    jamfør yrande
    Приклад
    • det yrer og kryr av maur overalt;
    • gata yrer av folk
  2. om brå kjensle: strøyme gjennom kroppen
    Приклад
    • det yrer i kroppen
  3. om fiskestim: lage yr (2, 2)
    Приклад
    • det yrer av sildestimen
Сторінка статті

yrje 2

yrja

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

samanheng med aure (3, yre (2 og yre (3

Значення та вживання

jamfør yrjande
Приклад
  • det yr og kryr av rotter og mus;
  • det urde av ungar
Сторінка статті

malurt

іменник жіночий

Походження

norrønt malurt av mǫlr ‘møll’, opphavleg ‘urt mot møll’

Значення та вживання

plante i korgplantefamilien med sterk lukt og bitter smak;
Artemisia absinthium

Фіксовані вирази

  • helle malurt i begeret
    øydeleggje gleda for nokon
Сторінка статті

vørter 2

іменник середній

Походження

norrønt virtr; truleg samanheng med urt

Значення та вживання

væske som ein siler frå knust, vassblanda malt (brukt i ølbrygging og bakverk)
Сторінка статті

svaleurt

іменник жіночий

Значення та вживання

fleirårig urt i valmuefamilien med langhåra stengel og gule blomstrar;
Chelidonium majus
Сторінка статті

jordstengel

іменник чоловічий

Значення та вживання

stengel som veks horisontalt i jorda
Приклад
  • ei urt med underjordisk jordstengel
Сторінка статті

krydderurt

іменник жіночий

Значення та вживання

urt som blir brukt som krydder;
Приклад
  • ha hakka krydderurter i suppa
Сторінка статті

plante 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av plante (2

Значення та вживання

  1. levande organisme med rot, stengel eller stamme og blad;
    urt, busk eller tre
    Приклад
    • skape trivsel for menneske, dyr og planter
  2. mindre plante (1, 1) med ikkje-trevoren stengel;
    urt;
    til skilnad frå tre (1, 1) og busk (1)
    Приклад
    • sanke frø frå planter og tre
  3. ung vekst til å plante ut
  4. brukt skjemtande: avkom, pjokk, pode (1
    Приклад
    • du er ei fin plante
Сторінка статті

estragon

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, frå latin; av gresk ‘drake-urt’

Значення та вживання

  1. fleirårig korgplante med lange, smale blad;
    Artemisia dracunculus
  2. friske eller tørka blad av estragon (1) brukte som krydder
    Приклад
    • varm smør og estragon i ei lita gryte
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2