Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
34 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

skrot

іменник середній

Походження

fra tysk ‘snitt, avskåret stykke’, av schroten ‘skjære av, i stykker’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • skrot og skrap;
    • gammelt skrot
  2. brukt som adjektiv: skitt, ille
    Приклад
    • det var skrot!
Сторінка статті

skrote

дієслово

Походження

fra svensk

Значення та вживання

  1. lage om til skrot;
    hogge opp
    Приклад
    • skrote en bil
  2. slutte å la gjelde
    Приклад
    • skrote satsingen;
    • staten skroter refusjonsordningen
Сторінка статті

uvesen

іменник середній

Походження

etter tysk

Значення та вживання

  1. noe forkastelig eller nedbrytende;
    Приклад
    • uvesenet med å kaste søppel og skrot i naturen;
    • få bukt med uvesenet
  2. Приклад
    • skolebarna holdt et uvesen av en annen verden
Сторінка статті

roterom

іменник середній

Значення та вживання

rom der en oppbevarer mye skrot
Сторінка статті

kvitte seg med

Значення та вживання

skille seg av med, gi fra seg;
Se: kvitte
Приклад
  • vi kvitter oss med gammelt skrot;
  • han har kvittet seg med aksjene
Сторінка статті

skrap

іменник середній

Походження

norrønt skrap

Значення та вживання

  1. skjærende lyd av to flater som gnager mot hverandre;
    skrapende lyd
  2. samling av ubrukelige ting;
    rask, skrot
    Приклад
    • den billige sykkelen var bare skrap
Сторінка статті

røkkel

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som rukkel

Значення та вживання

  1. skrap (2), skrot;
    Приклад
    • bare kast røkkelet
  2. i bestemt form: resten, hopen, (de) andre
    Приклад
    • de ble utfordret av røkkelet;
    • dette er skillet mellom oss og røkkelet

Фіксовані вирази

  • hele røkkelet/røkla
    alt eller alle sammen
    • de tok med hele røkkelet da de flyttet;
    • hun spilte fletta av hele røkla
  • mot røkla
    mot alle andre
    • nå er det oss mot røkla
Сторінка статті

rusk 2

іменник середній

Походження

av ruske

Значення та вживання

  1. avfall, skrap, skrot;
    Приклад
    • papiravfall og annet rusk
  2. støvkorn eller annen liten partikkel
    Приклад
    • få rusk i forgasseren;
    • jeg fikk et rusk i øyet

Фіксовані вирази

  • rusk og rask
    avfall, skrap
    • fjerne rusk og rask fra gatene
Сторінка статті

kvitte

дієслово

Походження

norrønt kvitta; av kvitt (2

Фіксовані вирази

  • kvitte seg med
    skille seg av med, gi fra seg
    • vi kvitter oss med gammelt skrot;
    • han har kvittet seg med aksjene
Сторінка статті

sarv

іменник середній

Походження

beslektet med sørpe (1

Значення та вживання

avfall, skrap, skrot;
svineri
Приклад
  • ei rønne fylt med rot og sarv
Сторінка статті

Словник нюношка 19 oppslagsord

skrot

іменник середній

Походження

frå tysk ‘avskore stykke’, av schroten ‘skjere av, sund’

Значення та вживання

  1. verdilaus ting;
    Приклад
    • det var berre skrot alt i hop;
    • gammalt skrot
  2. brukt som adjektiv: leitt, synd
    Приклад
    • det var skrot!
Сторінка статті

skrote

skrota

дієслово

Значення та вживання

  1. lage om til skrot;
    hogge opp
    Приклад
    • skrote ein bil
  2. slutte å la gjelde
    Приклад
    • skrote ei lov;
    • Stortinget skrota reforma
Сторінка статті

uvesen

іменник середній

Походження

etter tysk

Значення та вживання

  1. noko forkasteleg eller fælt;
    Приклад
    • uvesenet med å leggje att skrot i naturen;
    • få bukt med uvesenet
  2. Приклад
    • det er inga grunn til å lage uvesen over ein slik filleting
Сторінка статті

herk

іменник середній

Походження

jamfør norrønt harki ‘skrot’, herki ‘stakkar’; samanheng med hark (2

Значення та вживання

  1. dårlege saker, skrap;
    dårleg gjort arbeid
    Приклад
    • dette vart berre noko herk
  2. noko plagsamt
    Приклад
    • isjias er noko herk å få
  3. ramp, pøbel
Сторінка статті

hark 2

іменник середній

Походження

samanheng med harke (4

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det er berre noko hark
  2. det at noko går tungt eller trått;
    mødesam gang
  3. veikleik, vesaldom, låk tilstand
Сторінка статті

roterom

іменник середній

Значення та вживання

rom der ein har mykje skrot
Сторінка статті

røkl

іменник жіночий

Походження

same opphav som rukl

Значення та вживання

  1. skrap (2), skrot;
    Приклад
    • berre kast røkla
  2. i bunden form: resten, hopen, (dei) andre
    Приклад
    • dette skil oss frå røkla

Фіксовані вирази

  • heile røkla
    alt eller alle saman
    • han inviterte heile røkla heim;
    • bli kvitt heile røkla
  • mot røkla
    mot alle andre
    • no er det meg mot røkla
Сторінка статті

skraphaug

іменник чоловічий

Значення та вживання

dyngje eller haug med skrap eller skrot

Фіксовані вирази

  • historias skraphaug
    stad for feilslått ideologi eller politikk frå tidlegare tider
    • apartheid hamna på historias skraphaug
  • kaste på skraphaugen
    kassere eller vrake
Сторінка статті

rusk 2

іменник середній

Походження

av ruske

Значення та вживання

  1. avfall, skrap, skrot;
    Приклад
    • sjokoladepapir og anna rusk
  2. støvkorn eller annan liten partikkel
    Приклад
    • få rusk i forgassaren;
    • eg fekk eit rusk i auget

Фіксовані вирази

  • rusk og rask
    avfall, skrap
    • rusk og rask må fjernast før nasjonaldagen
Сторінка статті

verdilaus, verdlaus

прикметник

Значення та вживання

  1. utan økonomisk verdi (1)
    Приклад
    • verdilaust skrot
  2. utan innhald;
    til inga nytte
    Приклад
    • verdilause opplysningar;
    • ein verdilaus avtale;
    • ei verdilaus oppfinning;
    • kjenne seg verdilaus
Сторінка статті