Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
24 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

reell

прикметник

Походження

fra latin realis; samme opprinnelse som real (3

Значення та вживання

  1. som eksisterer;
    virkelig, faktisk;
    til forskjell fra imaginær
    Приклад
    • et reelt framskritt
  2. Приклад
    • ha reelle hensikter

Фіксовані вирази

  • reelle tall
    fellesbetegnelse for alle rasjonale og irrasjonale tall;
    motsatt imaginære tall
  • reelt sett
    i virkeligheten
    • reelt sett er selskapet på randen av konkurs
Сторінка статті

ultimat

прикметник

Походження

av engelsk ultimate ‘sist’; jamfør ultimatum og ultimo

Значення та вживання

  1. som reelt sett gjelder;
    Приклад
    • stille det ultimate spørsmålet;
    • partiets ultimate krav;
    • å vinne VM er hennes ultimate mål
  2. best tenkelige;
    Приклад
    • få den ultimate gaven;
    • maten gav den ultimate smaksopplevelsen
Сторінка статті

skinndemokrati

іменник середній

Походження

av skinn-

Значення та вживання

demokrati som ikke er reelt
Приклад
  • militærstyret førte inn et skinndemokrati
Сторінка статті

reelt sett

Значення та вживання

i virkeligheten;
Se: reell
Приклад
  • reelt sett er selskapet på randen av konkurs
Сторінка статті

formell

прикметник

Походження

gjennom fransk, fra latin; samme opprinnelse som formal

Значення та вживання

  1. etter reglene;
    som angår den ytre formen
    Приклад
    • formelt har hun rett, men ikke reelt;
    • klage på formelle feil ved eksamen;
    • mangle formell kompetanse
  2. som holder strengt på formene;
    Приклад
    • han er svært formell;
    • formelle situasjoner

Фіксовані вирази

  • formelt subjekt
    ord, vanligvis ‘det’, som står på subjektsplassen i en setning der det egentlige subjektet kommer senere eller der verbet ikke krever subjekt
    • i setningen ‘det stod en bil i veien’ er ‘det’ formelt subjekt
Сторінка статті

spillfekteri

іменник середній

Походження

etter tysk ‘speilfekting’

Значення та вживання

handling eller tiltak som er uten reelt mål eller innhold;
humbug
Сторінка статті

illusorisk

прикметник

Походження

gjennom tysk; fra middelalderlatin illusorius

Значення та вживання

som bygger på en illusjon;
uten reelt innhold;
innbilt
Приклад
  • illusorisk valgfrihet;
  • folks medbestemmelsesrett blir mer og mer illusorisk
Сторінка статті

sannsynliggjøre

дієслово

Значення та вживання

gjøre sannsynlig
Приклад
  • sannsynliggjøre at noe er reelt
Сторінка статті

kosmetisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjelder kosmetikk;
  2. av mindre omfang;
    liten
    Приклад
    • kosmetiske endringer i interiøret
  3. i overført betydning: som blir framstilt på en bedre måte, men reelt ikke har noen effekt
    Приклад
    • forliket er en kosmetisk endring
Сторінка статті

proformaekteskap

іменник середній

Походження

av proforma

Значення та вживання

ekteskap som bare er formelt, ikke reelt, inngått for å skaffe seg visse praktiske eller rettslige fordeler
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

reell

прикметник

Походження

frå latin realis; same opphav som real (2

Значення та вживання

  1. som eksisterer;
    verkeleg, faktisk;
    til skilnad frå imaginær
    Приклад
    • eit reelt framsteg
  2. Приклад
    • ha reelle hensikter

Фіксовані вирази

  • reelle tal
    samnemning for alle rasjonale og irrasjonale tal;
    motsett imaginære tal
  • reelt sett
    i røyndomen
    • reelt sett er selskapet på randa av konkurs
Сторінка статті

ultimat

прикметник

Походження

av engelsk ultimate ‘sist’; jamfør ultimatum og ultimo

Значення та вживання

  1. som reelt sett gjeld;
    Приклад
    • det ultimate spørsmålet;
    • å vinne er det ultimate målet hans
  2. best tenkjelege;
    Приклад
    • få den ultimate opplevinga;
    • planleggje den ultimate ferien
Сторінка статті

formell

прикметник

Походження

gjennom fransk, frå latin; same opphav som formal

Значення та вживання

  1. etter reglane;
    som gjeld den ytre forma
    Приклад
    • det var formelle feil i framgangsmåten;
    • sende formell klage;
    • formelt er det slik, men ikkje reelt;
    • alle grupper har ein formell eller uformell leiar
  2. som held strengt på formene;
    Приклад
    • formell atmosfære;
    • ei formell samtale

Фіксовані вирази

  • formelt subjekt
    ord, vanlegvis ‘det’, som står på subjektsplassen i ei setning der det eigenlege subjektet kjem seinare eller der verbet ikkje krev subjekt
    • i setninga ‘det er kaldt’ er ‘det’ formelt subjekt
Сторінка статті

skindemokrati

іменник середній

Походження

av skin-

Значення та вживання

demokrati som ikkje er reelt
Приклад
  • militærstyret førte inn eit skindemokrati
Сторінка статті

reelt sett

Значення та вживання

i røyndomen;
Sjå: reell
Приклад
  • reelt sett er selskapet på randa av konkurs
Сторінка статті

kosmetisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjeld kosmetikk;
    som gjer vakrare
  2. av mindre omfang;
    liten
    Приклад
    • kosmetiske endringar på karosseriet
  3. overført tyding: som framstiller på ein betre måte, men reelt ikkje har ein effekt
    Приклад
    • kosmetiske endringar for ei kontroversiell kraftline
Сторінка статті

handlingsrom

іменник середній

Значення та вживання

moglegheit til å bestemme eller handle innanfor gjevne rammer
Приклад
  • skape seg eit større handlingsrom;
  • redusere handlingsrommet for leiinga;
  • gje lokalpolitikarane reelt politisk handlingsrom
Сторінка статті

proformaekteskap

іменник середній

Походження

av proforma

Значення та вживання

ekteskap som berre er formelt, ikkje reelt, inngått for å skaffe seg visse praktiske eller rettslege føremoner
Сторінка статті

illusorisk

прикметник

Походження

gjennom tysk; frå mellomalderlatin illusorius

Значення та вживання

som byggjer på ein illusjon;
utan reelt innhald;
innbilt, uverkeleg
Приклад
  • ein illusorisk tryggleik;
  • det nasjonale sjølvstendet vart meir og meir illusorisk
Сторінка статті

proforma

прикметник

Походження

av latin pro forma ‘av omsyn til forma’

Значення та вживання

reint formelt;
utan reelt innhald;
Приклад
  • proforma ekteskap;
  • ei proforma stillingslysing
  • brukt som adverb:
    • gifte seg proforma
Сторінка статті