Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
519 результатів

Словник букмола 261 oppslagsord

plan 1

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som plan (2

Значення та вживання

  1. grunnriss eller kart over et område som skal bygges ut
  2. utkast, forslag (1 for hvordan en skal gjennomføre noe
    Приклад
    • huset ble bygd etter planen
  3. tanke, hensikt
    Приклад
    • hvilke planer har du for framtiden?
Сторінка статті

plan 2

іменник середній

Походження

gjennom tysk, fra latin; jamfør plan (3

Значення та вживання

  1. (tenkt) flate, ofte vannrett
  2. Приклад
    • rommene ligger i samme plan;
    • et veikryss i to plan
  3. Приклад
    • diskusjonen lå på et høyt plan
Сторінка статті

plan 3

прикметник

Походження

fra latin ‘jevn, flat’

Значення та вживання

helt jevn og flat;
vannrett
Приклад
  • gulvet er ikke plant
Сторінка статті

plane

дієслово

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

bli løftet delvis opp av vannet;
skli på vannflate
Приклад
  • racerbåten planer;
  • på regnvåt vei kan biler med slitte dekk plane
Сторінка статті

måloppnåelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

oppfyllelse av noe en har plan eller ønske om
Приклад
  • prosjektet har god måloppnåelse;
  • industrien har dårlig måloppnåelse på bærekraft og redusering av utslipp
Сторінка статті

tverrsnitt

іменник середній

Значення та вживання

  1. plant snitt (2, 2) tvers gjennom noe;
    plan eller bilde som viser noe gjennomskåret
    Приклад
    • bildet viser hjernen i tverrsnitt
  2. representativt utvalg;
    Приклад
    • et tverrsnitt av befolkningen
  3. skjematisk framstilling;
    Приклад
    • artikkelen gir et tverrsnitt av utviklingen
Сторінка статті

tidsplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

plan (1, 2) for hvor lang tid noe skal ta
Приклад
  • tidsplanen for nybygget ser ut til å holde
Сторінка статті

tidsskjema

іменник середній

Значення та вживання

plan (1, 2) for når noe skal skje eller være ferdig
Приклад
  • de har fastsatt et tidsskjema for konferansen;
  • bussen holdt vanligvis tidsskjemaet
Сторінка статті

detaljplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

nøye utarbeidet plan som tar hensyn til detaljene i et prosjekt;
til forskjell fra rammeplan og skisse (2)
Приклад
  • utforme en detaljplan for området;
  • velforeningen krever at kommunen legger fram en detaljplan for utbyggingen av området
Сторінка статті

veiprosjekt, vegprosjekt

іменник середній

Значення та вживання

plan for bygging av vei
Сторінка статті

Словник нюношка 258 oppslagsord

plan 1

іменник чоловічий

Походження

same opphav som plan (2

Значення та вживання

  1. grunnriss eller kart over eit område som skal byggjast ut
  2. utkast, framlegg for korleis ein skal gjennomføre noko
    Приклад
    • arbeidet går etter planen
  3. tanke, føremål
    Приклад
    • han har planar om å flytte til Stavanger
Сторінка статті

plan 2

іменник середній

Походження

gjennom tysk, frå latin; jamfør plan (3

Значення та вживання

  1. (tenkt) flate, ofte vassrett
  2. Приклад
    • romma ligg i same planet;
    • eit vegkryss i to plan
  3. Приклад
    • ordskiftet ligg på eit høgt plan
Сторінка статті

plan 3

прикметник

Походження

frå latin ‘jamn, flat’

Значення та вживання

heilt jamn og flat;
vassbein
Приклад
  • golvet er ikkje plant
Сторінка статті

plane

plana

дієслово

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

bli lyfta delvis opp over vatnet
Приклад
  • racerbåten planar;
  • på våt veg kan bilar med slitne dekk plane
Сторінка статті

framlegg

іменник середній

Значення та вживання

framlagd plan, skisse, idé eller liknande (til løysing, ordning eller lov);
Приклад
  • framlegg til ny lov;
  • kome med framlegg om å …;
  • gjere framlegg om å …;
  • stø eit framlegg;
  • godta eit framlegg;
  • avvise eit framlegg;
  • eit godt framlegg;
  • det var eit dårleg framlegg
Сторінка статті

måloppnåing

іменник жіночий

Значення та вживання

oppfylling av noko ein har plan eller ynske om
Приклад
  • prosjektet har ei måloppnåing på 90 prosent;
  • departementet har dårleg måloppnåing på det å kutte kostnader
Сторінка статті

forsett 1

іменник середній

Походження

frå lågtysk , opphavleg med tyding ‘noko som ein set seg føre’

Значення та вживання

  1. noko ein tenkjer å gjere;
    Приклад
    • gje opp forsettet sitt
  2. i jus: det at ein tiltala har vore klar over konsekvensane av handlingane sine;
    til skilnad frå aktløyse

Фіксовані вирази

  • med forsett
    med vitende og vilje
    • handle med forsett;
    • gjere brotsverk med forsett
Сторінка статті

tverrsnitt

іменник середній

Значення та вживання

  1. plan skjering tvers gjennom noko;
    plan eller bilete som viser noko som er gjennomskore;
    Приклад
    • bjelken har eit U-forma tverrsnitt
  2. representativt utval;
    Приклад
    • eit tverrsnitt av folkesetnaden
  3. skjematisk framstilling;
    Приклад
    • boka gjev eit tverrsnitt av utviklinga
Сторінка статті

tverrskurd

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. plan skjering tvers gjennom noko;
    plan eller bilete som viser noko som er gjennomskore;
    Приклад
    • figuren viser ein tverrskurd av huset
  2. representativt utval;
    Приклад
    • tinget utgjer ein tverrskurd av heile folket
  3. skjematisk framstilling;
    Приклад
    • ein tverrskurd av soga vår
Сторінка статті

tidsplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

plan (1, 2) for kor lang tid noko skal ta
Приклад
  • prosjektet har ein stram tidsplan
Сторінка статті