Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

oppsummering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å gi et kort sammendrag;
Приклад
  • en kort oppsummering
Сторінка статті

vel 3

прислівник

Походження

norrønt vel, trykktungt i betydning 1–5, trykklett i betydning 6–8; trolig beslektet med vilje

Значення та вживання

  1. Приклад
    • være vel og bra;
    • gjøre vel mot noen;
    • vel bekomme!
    • vel møtt!
    • føle seg vel;
    • komme vel med;
    • stå vel til
  2. Приклад
    • tenke seg vel om;
    • se vel etter
  3. rikelig, fullt ut
    Приклад
    • vente både vel og lenge;
    • talen var vel lang – i lengste laget;
    • 50 kg og vel så det;
    • vel hundre deltakere – litt over hundre;
    • lønnen var vel fortjent
  4. riktignok, rett nok
    Приклад
    • vel er det vanskelig, men ikke umulig
  5. som konstatering, oppsummering
    Приклад
    • hva er det dere har som de andre mangler? Entusiasme, vel!
    • vel, så sier vi det slik;
    • ja vel, som du vil;
    • vel, har du mer å si?
  6. for å uttrykke noe som synes opplagt: da (3, 5)
    Приклад
    • hva er vel bedre enn at …;
    • det ser du vel!
  7. for å uttrykke det sannsynlige: nok (1, trolig, ventelig
    Приклад
    • de greier det vel;
    • slikt kan vel skje;
    • det blir vel til at vi reiser
  8. om noe en ønsker bekreftet, klarlagt
    Приклад
    • du kommer vel i kveld?
    • du er vel ikke syk?
    • i utrop:
      • det kan da vel aldri være dyrlegen!

Фіксовані вирази

  • så vel som
    like fullt som;
    i tillegg til
    • kunnskapen er nyttig i jobben så vel som i dagliglivet;
    • kurset er nyttig for erfarne så vel som nybegynnere
  • vel å merke
    legg særlig merke til dette
    • du kan gå ut og leke, vel å merke når du har ryddet på rommet ditt
Сторінка статті

oppregning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å regne opp eller liste opp;
oppsummering av eller oversikt over noe
Приклад
  • vi fikk en oppregning av alle tillitsvervene hun hadde hatt
Сторінка статті

ja vel

вигук

Значення та вживання

  1. brukt for å uttrykke at beskjed eller ordre er mottatt
    Приклад
    • ja vel, kaptein
  2. brukt for å uttrykke (nølende, motvillig eller spørrende) samtykke eller bekreftelse
    Приклад
    • ja vel, så dere skal gifte dere?
  3. brukt som konstaterende oppsummering
    Приклад
    • irriterende, ja vel, men det er ikke farlig
Сторінка статті

nei vel

вигук

Значення та вживання

  1. brukt for å uttrykke at en negativ beskjed eller ordre er mottatt
    Приклад
    • ikke gå fra bordet før du har spist opp! – Nei vel!
  2. brukt spørrende for å uttrykke overraskelse, tvil eller nøling
    Приклад
    • nei vel, så han kommer ikke?
  3. brukt som konstaterende oppsummering av noe negativt
    Приклад
    • vi vant ikke, nei vel, så har vi ikke trent nok
Сторінка статті

konklusjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin; jamfør konkludere

Значення та вживання

slutning som en trekker ut fra fakta;
oppsummering av innholdet i en utgreiing eller resultatet av en drøfting;
sammenfatning
Приклад
  • på grunnlag av undersøkelser kan vi trekke den konklusjonen at …;
  • konklusjonen av samtalene må bli …
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

oppsummering

іменник жіночий

Походження

etter tysk

Значення та вживання

det å gje eit kort samandrag (1);
Приклад
  • lage ei oppsummering av ordskiftet
Сторінка статті

vel 2

прислівник

Походження

norrønt vel, trykktungt i tyding 1–7, trykklett i tyding 8–10; truleg samanheng med vilje (2

Значення та вживання

  1. godt, bra
    Приклад
    • stå vel til;
    • leve vel;
    • vel møtt!
    • vel heim!
    • gjere vel – gjere ei god gjerning;
    • gjer så vel! – ver så god!
    • kome vel med;
    • det er vel og bra
  2. nøye (2, omhugsamt
    Приклад
    • sjå vel etter;
    • tenkje seg vel om;
    • det var vel laga
  3. Приклад
    • høyre, sjå noko vel
  4. gjerne, utan bry eller strev
    Приклад
    • dei kunne vel ha gjort det
  5. fullt ut; jamfør òg så vel som
    Приклад
    • kåpa var vel lang;
    • godt og vel 50 hl sild;
    • 50 hl og vel så det;
    • vente både vel og lenge;
    • løna var vel fortent
  6. i vedgåing: rett nok
    Приклад
    • vel er det sant, men ikkje ærefullt;
    • det kan vel vere at det er slik
  7. i, som stadfesting, oppsummering:
    Приклад
    • vel, så gjer vi det;
    • vel, slik er stoda;
    • ja vel, er det slik å forstå
  8. for å uttrykkje noko sjølvsagt: da (3, 5)
    Приклад
    • det ser du vel!
    • kvar går turen? – Til fjells vel!
  9. for å uttrykkje det sannsynlege: nok, truleg, venteleg
    Приклад
    • ja, det er vel slik;
    • det kan vel hende;
    • ho greier det vel
  10. i spørsmål om noko ein ynskjer stadfesta, klarlagt:
    Приклад
    • du er vel frisk?
    • du kjem vel i kveld?
    • det er vel aldri nypresten?

Фіксовані вирази

  • måle vel
    gje godt mål
  • vel å merke
    legg særleg merke til dette
    • du kan gå ut og leike, vel å merke når du har rydda opp
Сторінка статті

opprekning

іменник жіночий

Значення та вживання

det å rekne opp eller liste opp;
oppsummering av eller oversikt over noko
Приклад
  • få ei opprekning av alle observasjonane
Сторінка статті

fasit

іменник чоловічий

Походження

frå latin ‘det utgjer’, av facere ‘gjere’

Значення та вживання

  1. riktig svar på reknestykke
  2. bok eller del av tekst med svar på spørsmål eller oppgåver
    Приклад
    • slå opp i fasiten
  3. Приклад
    • fasiten etter møta må bli at …
Сторінка статті

debrifing

іменник жіночий

Походження

frå engelsk; jamfør brife og brifing

Значення та вживання

oppsummering for militær- eller arbeidslag som har delteke i ein aksjon, ei utrykking eller liknande
Приклад
  • gruppa var oppriven og trong ei debrifing
Сторінка статті

konklusjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin; jamfør konkludere

Значення та вживання

slutning som ein dreg ut av faktum;
oppsummering av innhaldet i ei utgreiing eller resultatet av ei drøfting;
samanfatning
Приклад
  • kome fram til ein konklusjon
Сторінка статті

ja vel

вигук

Значення та вживання

  1. brukt for å uttrykkje at beskjed eller ordre er teken imot
    Приклад
    • ja vel, general
  2. brukt for å uttrykkje (nølande, motvillig eller spørjande) samtykke eller stadfesting
    Приклад
    • ja vel, så dette vil du verkeleg gjere
  3. brukt som konstaterande oppsummering
    Приклад
    • det ser rotete ut, ja vel, men eg har faktisk oversyn
Сторінка статті

nei vel

вигук

Значення та вживання

  1. brukt for å gje uttrykk for at ei negativ melding eller ein ordre er motteken
    Приклад
    • ikkje sit oppe for lenge! – Nei vel!
  2. brukt spørjande for å gje uttrykk for overrasking, tvil eller nøling
    Приклад
    • nei vel, så han kjem ikkje?
  3. brukt som konstaterande oppsummering av noko negativt
    Приклад
    • vi vann ikkje, nei vel, så har vi ikkje trent nok
Сторінка статті

samanfatte

samanfatta

дієслово

Значення та вживання

gje att i hovudpunkt;
Приклад
  • ho samanfatta det som vart sagt på møtet
  • brukt som adjektiv:
    • ein samanfattande konklusjon;
    • ei samanfatta oppsummering
Сторінка статті