Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
31 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

musikkverk

іменник середній

Значення та вживання

kunstferdig sammenstilt musikalsk helhet av rytme, melodi og harmoni
Сторінка статті

uroppførelse

іменник чоловічий

uroppføring

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

første oppførelse av et skuespill, musikkverk eller lignende;
Приклад
  • uroppførelsen av hennes siste komposisjon
Сторінка статті

uroppføre

дієслово

Походження

av ur-

Значення та вживання

oppføre musikkverk, skuespill eller lignende for aller første gang;
Сторінка статті

suite

іменник чоловічий

Вимова

svitˊte

Походження

gjennom fransk; av latin sequi ‘følge’

Значення та вживання

  1. sammenhengende rekke for eksempel av værelser
    Приклад
    • leie en suite på hotellet
  2. musikkverk som består av mindre stykker i samme toneart;
    utdrag av musikken til opera, ballett eller lignende
    Приклад
    • en suite fra musikken til Peer Gynt
Сторінка статті

tolker

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som legger fram sin analyse eller tolkning av noe;
    jamfør tolke (2)
  2. person som framfører dikt, musikkverk og lignende;
    jamfør tolke (4)
Сторінка статті

sats

іменник чоловічий

Походження

fra tysk, av setzen ‘sette’

Значення та вживання

  1. fastsatt pris;
    takst, tariff
    Приклад
    • nye satser for barnetrygden
  2. avdeling av musikkverk
    Приклад
    • symfonien hadde fire satser
  3. fraspark som innledning til et hopp
    Приклад
    • bomme i satsen
  4. setning som uttrykker en allmenn sannhet eller påstand
    Приклад
    • en matematisk sats
  5. i vin- og brennevinsproduksjon: blanding av råstoffer (frukt, sukker og annet) og gjær
    Приклад
    • satsen står på tanker
  6. eksplosiv blanding;
    jamfør tennsats
    Приклад
    • satsen på en fyrstikk
  7. om eldre forhold i typografi: linjer eller sider stilt sammen av typer til en tekst som skal trykkes

Фіксовані вирази

  • ta sats
    1. ta tilløp til et hopp;
      satse (2)
    2. ta mot til seg
      • hun tok sats og kom med en kunngjøring
Сторінка статті

strykekvartett

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. ensemble med to fioliner, en bratsj og en cello
  2. musikkverk for strykekvartett (1)
Сторінка статті

klaverkonsert

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. musikkverk med klaver som soloinstrument
  2. konsert (1) gitt av pianist
Сторінка статті

oratorium

іменник середній

Походження

fra latin ‘bønnesal’

Значення та вживання

stort musikkverk (oftest med tekst av religiøst innhold) for kor, solister og orkester
Сторінка статті

konsert

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk ‘overenskomst, samklang’; av latin concertare ‘strides’

Значення та вживання

  1. offentlig framføring av musikk
    Приклад
    • gå på konsert;
    • holde en konsert
  2. musikkverk for soloinstrument og orkester
    Приклад
    • konsert for fiolin og orkester
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

musikkverk

іменник середній

Значення та вживання

kunstferdig samanstilt musikalsk heilskap av rytme, melodi og harmoni
Сторінка статті

uroppføring

іменник жіночий

Значення та вживання

første oppføring av eit musikkverk, skodespel eller liknande;
Приклад
  • uroppføringa vart ein stor suksess
Сторінка статті

uroppføre

uroppføra

дієслово

Походження

av ur-

Значення та вживання

oppføre musikkverk, skodespel eller liknande for aller første gong;
Сторінка статті

suite

іменник чоловічий

Вимова

svitˋte

Походження

gjennom fransk; frå latin sequi ‘følgje’

Значення та вживання

  1. samanhengande rad av til dømes rom
    Приклад
    • leige ein suite på eit hotell
  2. musikkverk som består av mindre stykke i same toneart;
    utdrag av musikken til opera, ballett eller liknande
    Приклад
    • ein suite frå musikken til Peer Gynt
Сторінка статті

tolkar

іменник чоловічий

Походження

norrønt tulkari m ‘tolk’

Значення та вживання

  1. person som legg fram sin analyse eller si tolking av noko;
    jamfør tolking (2)
  2. person som framfører dikt, musikkverk og liknande;
    jamfør tolke (4)
Сторінка статті

sats

іменник чоловічий

Походження

frå tysk, av setzen ‘setje’

Значення та вживання

  1. fastsett pris;
    takst, tariff
    Приклад
    • nye satsar for eigedomsskatt
  2. avdeling av eit musikkverk
    Приклад
    • symfonien hadde fire satsar
  3. fråspark som innleiing til eit hopp
    Приклад
    • treffe i satsen
  4. setning som uttrykkjer ei allmenn sanning eller ein allmenn påstand
    Приклад
    • ein matematisk sats
  5. i vin- og brennevinsproduksjon: blanding av råstoff (frukt, sukker og anna) og gjær
    Приклад
    • 50 liter med sats
  6. eksplosiv blanding;
    jamfør tennsats
    Приклад
    • satsen på ei fyrstikk
  7. om eldre forhold i typografi: linjer eller sider stilte saman av typar til ein tekst som skal prentast

Фіксовані вирази

  • ta sats
    1. begynne eit sprang eller hopp;
      satse (2)
    2. ta mot til seg
      • dei tek sats og kastar seg inn i kappestriden
Сторінка статті

finale

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk

Значення та вживання

  2. i musikk: sluttsats i eit musikkverk i sonateform;
    sluttscene i akt av opera;
    til skilnad frå ouverture (1)
  3. avsluttande kamp i ein meisterskap;
    Приклад
    • kvalifisere seg til finalen

Фіксовані вирази

  • punktum finale
    brukt for å markere at noko er ugjenkalleleg slutt
Сторінка статті

strykekvartett

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. ensemble med to fiolinar, ein bratsj og ein cello
  2. musikkverk for strykekvartett (1)
Сторінка статті

opera

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk , av opera per musica ‘musikkverk’; jamfør opus

Значення та вживання

  1. teaterstykke der ein syng replikkane (til orkestermusikk);
    jamfør operette og syngjespel
    Приклад
    • operaen Orfeo av Monteverdi
  2. institusjon som set opp og framfører operaer
    Приклад
    • vere tilsett ved operaen
  3. teaterbygning der ein set opp operaer
    Приклад
    • gå i operaen
Сторінка статті

hovudtema

іменник середній

Значення та вживання

  1. største eller viktigaste tema;
    Приклад
    • hovudtemaet på konferansen var omstilling;
    • dette er eit av hovudtemaa i boka;
    • hovudtemaet i politikken vår står fast
  2. første og viktigaste tema (2) i eit musikkverk
Сторінка статті