Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
32 результатів

Словник букмола 16 oppslagsord

murstein

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. stein som kan brukes til muring;
    Приклад
    • vegger i rød murstein
  2. i overført betydning: stor og tykk bok
    Приклад
    • en murstein på 750 sider
Сторінка статті

stable

дієслово

Походження

av stabel

Значення та вживання

legge opp (like ting) i en ordnet haug;
legge i stabel (1);
Приклад
  • stable murstein;
  • veden var stablet opp i skjulet

Фіксовані вирази

  • stable på beina
    få i stand, ordne til
    • stable en ny regjering på beina;
    • de stablet et fotballag på beina i ein fart
  • stable seg
    reise seg ustøtt og langsomt
    • jeg stablet meg til slutt opp i oppreist stilling;
    • han klarte ikke stable seg på beina
Сторінка статті

skift

іменник середній

Походження

av skifte (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en film med raske skift
  2. arbeidstid for et arbeidslag;
    Приклад
    • første skift er fra klokka 6 til 14;
    • arbeide et skift;
    • i løpet av et skift på seks timer
  3. Приклад
    • arbeide skift
  4. Приклад
    • arbeide på et annet skift
  5. ekstra sett klesplagg;
    Приклад
    • to skift med undertøy
  6. horisontalt lag med murstein, medregnet mørtel

Фіксовані вирази

  • på skift
    på omgang;
    vekselvis
    • naboene hjalp til på skift
Сторінка статті

mure 2

дієслово

Походження

norrønt múra; av mur

Значення та вживання

sette opp en mur eller en bygning av murstein og med bindemiddel i fugene
Приклад
  • mure et hus;
  • mure igjen en døråpning;
  • mure opp en ny pipe

Фіксовані вирази

  • mure seg inne
    isolere seg fra omverdenen
Сторінка статті

mur

іменник чоловічий

Походження

norrønt múrr, gjennom gammelengelsk og gammellavtysk; fra latin murus

Значення та вживання

  1. vegg eller gjerde av murstein eller betong
    Приклад
    • bygge en mur;
    • den kinesiske mur
  2. Приклад
    • bygge i mur
  3. Приклад
    • møte en mur av taushet;
    • forsvarsspillerne dannet mur foran mål

Фіксовані вирази

  • bak/innenfor murene
    i fengsel
    • sitte ti år bak murene
Сторінка статті

tympanon

іменник середній

Походження

fra gresk ‘tromme’

Значення та вживання

trekantet gavlfelt (av mur eller murstein) over inngangsparti eller vindu, i antikken bare brukt på templer
Сторінка статті

teglstein

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • et bygg i teglstein;
    • fasadekledning av teglstein
  2. takstein av tegl
    Приклад
    • bygget har fått ny teglstein på taket
Сторінка статті

murverk

іменник середній

Походження

jamfør verk (2

Значення та вживання

murstein lagt sammen til mur eller betong støpt til mur;
til forskjell fra treverk
Сторінка статті

imitere

дієслово

Походження

av latin imitari ‘etterligne’; beslektet med imago (1

Значення та вживання

  1. etterligne noen;
    ape etter, herme etter
    Приклад
    • være flink til å imitere andre folk
  2. etterligne noe ekte
    Приклад
    • en mur med påmalte felt som imiterer murstein
    • brukt som adjektiv
      • møbler i imitert skinn
Сторінка статті

lateritt

іменник чоловічий

Походження

av latin later ‘teglstein, murstein’; jamfør -itt (1

Значення та вживання

rødfarget leire
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

murstein

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. stein som kan brukast til muring;
    Приклад
    • eit bygg i raud murstein
  2. i overført tyding: stor og tjukk bok
    Приклад
    • ein murstein på om lag 700 sider
Сторінка статті

mure 2

mura

дієслово

Походження

norrønt múra; av mur

Значення та вживання

setje opp ein mur eller ein bygning av murstein og med bindemiddel i fugene
Приклад
  • mure eit hus;
  • mure igjen ei døropning;
  • mure opp eit kontorbygg

Фіксовані вирази

  • mure seg inne
    isolere seg frå omverda
Сторінка статті

skift

іменник середній

Походження

norrønt skipt; av skifte (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ein film med raske skift
  2. arbeidstid for eit arbeidslag;
    Приклад
    • første skiftet er frå kl. 6 til 14;
    • arbeide eit skift;
    • eit skift på åtte timar
  3. Приклад
    • arbeide skift
  4. Приклад
    • arbeide på eit anna skift
  5. eksta skift med klesplagg;
    Приклад
    • to skift med underklede
  6. horisontalt lag av murstein, medrekna mørtel

Фіксовані вирази

  • på skift
    på omgang;
    vekselvis
    • dei stod vakt på skift
Сторінка статті

mur

іменник чоловічий

Походження

norrønt múrr, gjennom gammalengelsk og gammallågtysk; frå latin murus

Значення та вживання

  1. vegg eller gjerde av murstein eller betong
    Приклад
    • byggje ein mur;
    • den kinesiske muren
  2. Приклад
    • byggje i mur
  3. Приклад
    • møte ein mur av vrangvilje;
    • forsvarsspelarane danna mur framfor mål

Фіксовані вирази

  • bak/innanfor murane
    i fengsel
    • sitje fleire år bak murane
Сторінка статті

tympanon

іменник середній

Походження

frå gresk ‘tromme’

Значення та вживання

trekanta gavlfelt (av mur eller murstein) over inngangsparti eller vindauge, i antikken berre brukt på tempel
Сторінка статті

teglstein

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • eit bygg i teglstein
  2. takstein av tegl
    Приклад
    • det vart brukt raud teglstein på det nye taket
Сторінка статті

naturstein

іменник чоловічий

Значення та вживання

stein som ein finn i naturen;
til skilnad frå til dømes murstein
Сторінка статті

byggjestein, byggestein

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. stein til å byggje med
    Приклад
    • den vanlegaste byggjesteinen er murstein
  2. i overført tyding: del, komponent, element
    Приклад
    • byggjesteinane i den nye politikken er skattelette og desentralisering
Сторінка статті

lateritt

іменник чоловічий

Походження

av latin later ‘teglstein, murstein’; jamfør -itt (1

Значення та вживання

raudfarga leire
Сторінка статті

klinker

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk , opphavleg ‘klingande murstein’

Значення та вживання

  1. hardbrent tegl;
  2. harde kuler som blir brukte i produksjon av sement;
Сторінка статті