Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 516 oppslagsord

mindre

adjektiv

Opphav

norrønt minni, komparativ av liten; jamfør minst

Betydning og bruk

ikke så stor (som)
Eksempel
- han er mindre enn jeg;
- har du et nummer mindre?
om barn: yngre
Eksempel
- hun passet de mindre søsknene
heller liten i omfang eller størrelse
Eksempel
- en mindre pengesum;
- en mindre by
færre
Eksempel
- mindre enn ti elever
brukt som adverb: i svakere grad;
ikke så mye (som)
Eksempel
- bli mindre og mindre interessert;
- dess mer en strever, dess mindre tilfreds blir en
brukt som substantiv: ganske liten mengde
Eksempel
- vi har mindre å gjøre enn før;
- en kan bli sint for mindre

Faste uttrykk

ikke desto mindre
til tross for det
mer eller mindre
i varierende grad;
nokså
mer eller mindre tilfeldig;
han er mer eller mindre gal
mindre kan ikke gjøre det
såpass må til
han stiller opp i mørk dress, mindre kan ikke gjøre det

Artikkelside

liten

adjektiv

Opphav

norrønt lítill, lítinn; jamfør lite (

Betydning og bruk

som ikke er stor;
som har ubetydelig størrelse;
under middels høy;
jamfør lille, mindre, minst, små og vesle
Eksempel
- et lite hus;
- få en liten porsjon;
- være liten av vekst;
- en bitte liten hund;
- genseren er for liten
svært ung;
mindreårig
Eksempel
- da hun var lita;
- hun har et lite barn;
- han er for liten til å få være med;
- stakkars liten!
- brukt som substantiv:
  underholdning for liten og stor
brukt som substantiv: baby
Eksempel
- hun skal ha en liten
som dekker et lite område
Eksempel
- bo i en liten by;
- et lite sted
om tid: kortvarig, knapp
Eksempel
- en liten stund;
- en liten pause;
- en liten time;
- ha liten tid
betydningsløs, uviktig
Eksempel
- en liten feil;
- det spiller liten rolle hva du gjør;
- vise liten interesse for noe;
- en liten nedgang;
- ha et lite håp;
- benytte seg i liten grad av eksperter
som omfatter få enheter, personer eller lignende;
fåtallig
Eksempel
- en liten gruppe

Faste uttrykk

føle/kjenne seg liten
oppfatte seg selv som ubetydelig eller hjelpeløs
hun kjente seg liten i selskap med andre;
ingen grunn til å føle seg liten lenger
gjøre seg liten
vise seg smålig;
nedverdige seg

Artikkelside

små

adjektiv

Opphav

norrønt smár; flertall av liten

Betydning og bruk

med liten størrelse eller lite omfang
Eksempel
- rive noe i små biter;
- små avlinger;
- små kommuner;
- små barn lekte i sandkassa;
- små marginer;
- ha små tanker om noen
smålig, gjerrig
Eksempel
- store menn kan være små i mange ting
dårlig, skral
Eksempel
- leve i små kår;
- små utsikter til bedring;
- det er smått med bær i år;
- se smått ut
brukt som substantiv: barn
Eksempel
- kona skal ha små;
- store og små er velkommen
brukt som substantiv: folk med beskjeden sosial posisjon
Eksempel
- de små i samfunnet
brukt som adverb: i liten grad
Eksempel
- det gikk smått framover

Faste uttrykk

de små timer
timene etter midnatt
i det små
i liten målestokk
i smått
i små porsjoner eller mengder
kjøpe i smått;
selge mel i smått
i stort og smått
i alt
være mektig nok til å gripe inn i stort og smått
med stort og smått
alt i alt, med barn og voksne
han har hatt besøk av elleve personer, med stort og smått
smått om senn
litt etter litt
smått om senn følte jeg meg bedre
så smått
til en viss grad
det regnet så smått;
jeg begynte så smått å bli redd

Artikkelside

tynne ut

Betydning og bruk

Se: tynne

gjøre (væske eller masse) mindre konsentrert;
spe ut
Eksempel
- tynne ut melka
gjøre mindre tett
Eksempel
- de tynnet ut vegetasjonen

Artikkelside

tette seg

Betydning og bruk

Se: tette

bli tett
Eksempel
- avløpet tettet seg
få mindre mellomrom
Eksempel
- trafikken tetter seg

Artikkelside

stramme tømmene

Betydning og bruk

gi mindre spillerom;

Se: tøm

Artikkelside

svinne inn

Betydning og bruk

bli mindre;

skrumpe inn;

Se: svinne

Eksempel

musklene svinner inn

Artikkelside

svinne hen/bort

Betydning og bruk

gradvis bli borte;

bli mindre;

minke;

Se: svinne

Eksempel

håpet svinner hen;
livet hans svant bort

Artikkelside

komme i skyggen av

Betydning og bruk

bli mindre lagt merke til enn (en annen);

Se: skygge

Artikkelside

skrumpe inn

Betydning og bruk

bli mindre;

Se: skrumpe

Eksempel

omgangskretsen har skrumpet inn

Artikkelside

Nynorskordboka 511 oppslagsord

mindre

adjektiv

Opphav

norrønt minni; komparativ av liten

Tyding og bruk

ikkje så stor (som)
Døme
- han er mindre enn eg;
- denne buksa er eit nummer mindre
om barn: yngre
Døme
- ho passa dei mindra syskena
nokså liten i omfang eller storleik
Døme
- ein mindre sørlandsby;
- ein mindre pengesum
færre
Døme
- mindre enn ti elevar
brukt som adverb: i svakare grad;
ikkje så mykje (som)
Døme
- vi har mindre å gjere enn før;
- bli mindre og mindre interessert;
- maten var mindre god;
- dess mindre vi kjøper, dess mindre kastar vi
brukt som substantiv: ganske lita mengd
Døme
- ein kan bli arg for mindre

Faste uttrykk

ikkje desto mindre
trass i det
meir eller mindre
i varierande grad;
nokså
meir eller mindre tilfeldig
mindre kan ikkje gjere det
det er nok;
det greier seg
det var sølv denne gongen, mindre kan ikkje gjere det

Artikkelside

liten

adjektiv

Opphav

norrønt lítill, lítinn; jamfør lite (

Tyding og bruk

som ikkje er stor;
med avgrensa storleik;
under middels høg;
jamfør litle, mindre, minst, små og vesle
Døme
- eit lite hus;
- ein liten porsjon;
- vere liten av vekst;
- ho er bitte lita
svært ung;
mindreårig
Døme
- da ho var lita;
- han har eit lite barn;
- ho er for lita til å gå aleine;
- stakkars liten!
- brukt som substantiv:
  aktivitetar for liten og stor
brukt som substantiv: baby
Døme
- ho skal ha ein liten
som dekkjer eit lite område
Døme
- eit lite land;
- ein triveleg liten by;
- ha liten plass
om tid: kortvarig, snau
Døme
- ei lita stund;
- ein liten pause;
- ein liten time;
- ha lita tid;
- ein liten augeblink;
- ta ein liten tur
som er utan vekt eller verdi
Døme
- ein liten feil;
- ein liten detalj;
- det spelar lita rolle kva du gjer;
- vise lita interesse;
- i liten grad
som femner om få einingar, personar eller liknande;
fåtalig
Døme
- ei lita gruppe

Faste uttrykk

gjere seg liten
vise seg småleg;
nedverdige seg
kjenne seg liten
oppfatte seg sjølv som uviktig eller hjelpelaus

Artikkelside

små

adjektiv

Opphav

norrønt smár; fleirtal av liten

Tyding og bruk

med liten storleik eller lite omfang
Døme
- rive noko i små bitar;
- små avlingar;
- små kommunar;
- små barn leikte i sandkassa;
- små marginar;
- ha små tankar om nokon
småleg, gjerrig
Døme
- store menn kan vere små i mange ting
dårleg, skral
Døme
- leve i små kår;
- små voner til betring;
- det er smått med bær i år;
- sjå smått ut
brukt som substantiv: barn
Døme
- kona skal ha små;
- store og små er velkomne
brukt som substantv: folk med beskjeden sosial posisjon
Døme
- dei små i samfunnet
brukt som adverb: i liten mon
Døme
- det gjekk smått framover

Faste uttrykk

dei små timane
timane etter midnatt
byen stilna av mot dei små timane
i det små
i liten målestokk
drive i det små
i smått
i små porsjonar eller mengder
kjøpe i smått;
selje ut i smått
i stort og smått
i alt
eit samarbeid i stort og smått
med stort og smått
alt i alt, med barn og vaksne
vi var tolv med stort og smått
smått om senn
litt etter litt
smått om senn skjer det ei endring
så smått
i liten mon
det regna så smått;
byrje så smått å bli redd

Artikkelside

forfordele

forfordela

verb

Opphav

frå lågtysk vorvordelen, vor ‘bort frå’ og vordelen ‘gje fordel’; tydinga ‘gje meir enn rimeleg’ truleg påverka av fordel

Tyding og bruk

gje nokon mindre enn det som er rimeleg eller rettvist;
misbyte
Døme
- han kjende seg forfordelt og tilsidesett;
- dei protesterte mot at dei vart forfordelte
i nyare språkbruk: gje nokon meir enn det som er rimeleg eller rettvist;
favorisere
Døme
- organisasjonen vart forfordelt med store økonomiske tilskot;
- vi skal forfordele prosjekt som støttar barn og unge

Artikkelside

moderato 1

substantiv inkjekjønn eller hankjønn

Opphav

jamfør moderato (

Tyding og bruk

i musikk: mindre parti som skal spelast moderato (

Artikkelside

sjark

substantiv hankjønn

Opphav

truleg frå russisk

Tyding og bruk

(mindre) fiske- og transportbåt med halvdekk og styrehuset forut

Døme

drive heimefiske med sjark;
sjarken er ein vanleg båt i Nord-Noreg

Artikkelside

sorteringssamfunn

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

samfunnstype der særleg menneske med medfødde psykiske funksjonshemmingar får mindre livssjansar enn andre

Artikkelside

spare

spara

verb

kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt spara

Tyding og bruk

leggje til side;
ikkje bruke
Døme
- spare 500 kr i månaden;
- spare den nye kjolen til jul
bruke mindre
Døme
- du sparer pengar på å nytte tilboda;
- spare plass;
- spare tid;
- spare på kreftene
la vere å gjere
Døme
- spar deg bryet
bruke så lite som råd
Døme
- spare og spinke
frita, live (4, skåne
Døme
- spare noko for noko;
- dei brutale soldatane sparte ingen i landsbyen;
- han sparer seg aldri i arbeidet

Faste uttrykk

ikkje spare på
vere raus
spare inn
tene inn, vinne inn
spare opp
leggje seg opp eller samle
spare saman
leggje eller samle seg opp
spare ut
skjere ut, lage opning

Artikkelside

spalte 2

spalta

verb

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

løyse opp i mindre delar;

bryte ned;

kløyve, splitte

Døme

spalte atom;
vatn kan spaltast ved elektrolyse;
partiet er spalta i ulike fraksjonar

brukt som adjektiv:
- ein spalta personlegdom

Artikkelside

trykk 3

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

det å trykkje (1);
kraft som verkar inn mot ei flate, eit punkt eller liknande;
press (2, 1)
Døme
- trykket mot underlaget;
- det er dårleg trykk på springvatnet;
- kjenne eit trykk for brystet
- - akseltrykk
  - blodtrykk
  - handtrykk
  - lufttrykk
stor interesse;
pågang
Døme
- det er stort trykk på snøggbåtane i turistsesongen;
- no blir det full trykk på treninga;
- få meir fart og trykk på arbeidet
påtrykk, press (2, 2)
Døme
- gje etter for trykket
framheving av ei staving ved fonetiske middel;
aksent (1)
Døme
- ordet har trykk på første staving
framheving av eit ord i eit utsagn
Døme
- ho legg trykk på ordet «veldig»
teknikk for å trykkje (5) tekst eller bilete
Døme
- ulike teknikkar innan trykk og måling
bilete som er trykt
- - djuptrykk
  - silketrykk
mindre, trykt publikasjon;
prent;
jamfør særtrykk

Artikkelside

Side 1 av 52

Resultat per side: