Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 4 oppslagsord

livskvalitet

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk quality of life

Значення та вживання

kvalitet som livet har for en person

Сторінка статті

myk, mjuk

прикметник

Походження

norrønt mjúkr

Значення та вживання

som lett gir etter for trykk;
bløt (2, 2);
motsatt hard (1)
Приклад
- mykt smør;
- mykt skinn;
- jeg sover helst på en myk madrass
- brukt som adverb:
  sitte mykt i den nye stolen
gradvis;
forsiktig (1)
Приклад
- få en myk overgang til pensjonisttilværelsen
- brukt som adverb:
  bilen stoppet mykt
bøyelig (1);
ledig, smidig;
motsatt stiv (1)
Приклад
- en myk gren;
- være myk i kroppen
ettergivende, føyelig;
ydmyk;
veik
Приклад
- gjøre seg myk;
- få noen til å bli myk;
- bli myk som voks
som gjelder følelser og livskvalitet;
som legger vekt på omsorg for og hensyn til andre
Приклад
- myke verdier

Фіксовані вирази

bløtt/mykt stål
smijern
myk mann
mann som (bevisst) går mot den tradisjonelle mannsrollen
myke trafikanter
fotgjengere og syklister
mykt vann
kalkfattig vann;
bløtt vann

Сторінка статті

habilitering

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av habilitere

Значення та вживання

det å arbeide for å gi personer funksjonshemming, særlig barn, mulighet for selvstendighet og bedre livskvalitet;

jamfør rehabilitering (3)

Приклад

senteret tilbyr habilitering og trening

Сторінка статті

mestring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å mestre noe, for eksempel problemer, stress og utfordringer

Приклад

for alle kronisk syke er kunnskap og mestring en kilde til bedre livskvalitet;
mestring av teknologien

Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

livskvalitet

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk quality of life

Значення та вживання

kvalitet som livet har for ein person

Сторінка статті

mjuk

прикметник

Походження

norrønt mjúkr

Значення та вживання

som lett gjev etter for trykk;
blaut (2);
motsett hard (1)
Приклад
- mjukt brød;
- mjukt skinn;
- eg søv best på ei mjuk pute
- brukt som adverb:
  liggje mjukt og godt
gradvis;
varsam
Приклад
- ein mjuk overgang til pensjonisttilværet
- brukt som adverb:
  bilen stoppa mjukt
bøyeleg (1);
ledig, smidig;
motsett stiv (1)
Приклад
- ei mjuk grein;
- vere mjuk i kroppen
ettergjevande, føyeleg;
audmjuk;
veik
Приклад
- bli mjuk etter ei overhaling;
- gjere seg mjuk;
- få nokon til å bli mjuk
som gjeld kjensler og livskvalitet;
som legg vekt på omsut for og omsyn til andre
Приклад
- mjuke verdiar