Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
146 treff

Bokmålsordboka 73 oppslagsord

landskap

substantiv intetkjønn

Opphav

trolig av lavtysk lantschop; jamfør norrønt landskapr ‘forhold i et land, landsdel’

Betydning og bruk

  1. mindre område som utgjør en naturlig avgrenset enhet med tanke på natur, planteliv eller lignende
    Eksempel
    • et åpent og øde landskap;
    • det vakre landskapet;
    • huset glir fint inn i landskapet
  2. i overført betydning: omgivelser, miljø
    Eksempel
    • det politiske landskap
  3. stort lokale som ikke er oppdelt i rom
  4. Eksempel
    • de har et landskap over sofaen
  5. om eldre eller utenlandske forhold: landsdel, provins (1)
Artikkelside

panorere

verb

Betydning og bruk

dreie kameraet når en gjør filmopptak
Eksempel
  • kameraet panorerer over et øde landskap
Artikkelside

åpent landskap

Betydning og bruk

Sjå: åpen
  1. landskap uten skog, åser eller fjell som stenger for utsyn
Artikkelside

åpne seg

Betydning og bruk

Sjå: åpne
  1. om landskap: vide seg ut
    Eksempel
    • dalen åpnet seg foran dem
  2. bli tilgjengelig
    Eksempel
    • en unik mulighet har åpnet seg
  3. betro seg til noen
    Eksempel
    • han åpnet seg for moren
  4. gjøre seg mottakelig
    Eksempel
    • åpne seg for motpartens synspunkter
Artikkelside

tung

adjektiv

Opphav

norrønt þungr

Betydning og bruk

  1. med høy vekt, preget av høy vekt
    Eksempel
    • være tung som bly;
    • bære tungt;
    • det fullastede fartøyet lå tungt i sjøen;
    • tungt artilleri, skyts – grovkalibret;
    • tunge metaller – tungmetaller
  2. Eksempel
    • tung sjø;
    • tungt bevæpnet;
    • tunge oljer – tykke, seige;
    • tung stavelse, taktdel – med sterkt trykk;
    • en tung søvn – dyp
  3. tyngende, trykkende
    Eksempel
    • et tungt og knugende landskap;
    • tung luft;
    • tungt ansvar;
    • ansvaret hviler tungt på de foresatte;
    • kritikken falt henne tungt for brystet
  4. Eksempel
    • gutten har tungt for det;
    • du er visst litt tung i oppfattelsen;
    • tung kost;
    • tungt fordøyelig;
    • tungt arbeid;
    • tunge tak;
    • båten er tung å ro;
    • tungt språk – lite muntlig
  5. Eksempel
    • et tungt blikk;
    • en tung skjebne;
    • ta det ikke så tungt!

Faste uttrykk

  • med tungt hjerte
    motvillig
  • tung i hodet
    lite opplagt;
    trett, dorsk
  • tunge skyer
    skyer som inneholder mye fuktighet
  • tungt narkotikum
    sterkt narkotisk stoff
  • tungt stoff
    vanskelig tilgjengelig (lesestoff)
Artikkelside

vinterlig

adjektiv

Opphav

norrønt vetrligr

Betydning og bruk

som gjelder, er vanlig om vinteren;
Eksempel
  • et vinterlig landskap
Artikkelside

ynde 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt yndi nøytrum ‘glede’

Betydning og bruk

yndig utseende eller vesen
Eksempel
  • ynden hos et lite barn;
  • ynden i et rolig landskap
Artikkelside

valør

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; av latin valere ‘være verdt’

Betydning og bruk

  2. fargetone, nyanse
    Eksempel
    • male landskap i grønne valører
  3. Eksempel
    • ordene ‘barn’ og ‘avkom’ har ulik valør
Artikkelside

lauving

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å lauve (1)
Eksempel
  • lauving og beiting har skapt åpne og varierte landskap
Artikkelside

storfelt

adjektiv

Opphav

av felle (3

Betydning og bruk

mektig, imponerende
Eksempel
  • et storfelt landskap
Artikkelside

Nynorskordboka 73 oppslagsord

landskap

substantiv inkjekjønn

Opphav

truleg av lågtysk lantschop; jamfør norrønt landskapr ‘tilhøve i eit land, landsdel’

Tyding og bruk

  1. avgrensa område som utgjer ein einskap med omsyn til natur, planteliv eller liknande
    Døme
    • eit audt og ope landskap;
    • nyte det skiftande landskapet på turen;
    • huset glir fint inn i landskapet
  2. i overført tyding: omgjevnader, miljø
    Døme
    • det politiske landskapet
  3. stort lokale som ikkje er delt inn i rom
  4. Døme
    • ho stiller ut landskap
  5. om eldre eller utanlandske forhold: landsdel, provins (1)
Artikkelside

opne seg

Tyding og bruk

Sjå: opne
  1. om landskap: vide seg ut
    Døme
    • dalen opnar seg
  2. bli tilgjengeleg
    Døme
    • ei ny von har opna seg for henne
  3. tru seg utan atterhald til nokon
    Døme
    • ho opna seg for læraren
  4. gjere seg mottakeleg
    Døme
    • opne seg for synspunkta til motparten
Artikkelside

ope landskap

Tyding og bruk

Sjå: open
  1. landskap utan skog, åsar eller fjell som stengjer for utsyn
Artikkelside

månelandskap

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

øyde landskap som på månen
Artikkelside

naturmangfald

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

mangfald i naturen når det gjeld landskap, biologi og anna
Artikkelside

naturtype

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

karakteristisk landskap med eit visst dyre- og planteliv
Artikkelside

karelar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person frå Karelen, landskap i Finland og Russland
Artikkelside

bengalar

substantiv hankjønn

Uttale

bengaˊlar

Tyding og bruk

person frå Bengal (landskap i India og Bangladesh)
Artikkelside

bakkete

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • eit bakkete landskap
Artikkelside

idyllisk

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • idyllisk dikting;
  • idylliske familietilhøve;
  • eit idyllisk landskap;
  • få eit idyllisk inntrykk
Artikkelside
Side 1 av 8