Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

lagvis

прикметник

Значення та вживання

  1. som ligger i lag (2) oppå hverandre
    Приклад
    • tynne, lagvise luftstrømmer
    • brukt som adverb
      • legg kål og kjøtt lagvis i gryta
  2. organisert etter lag (7);
    lag for lag
    Приклад
    • lagvis oppstilling
    • brukt som adverb
      • deltakerne stilte opp lagvis
Сторінка статті

stabel

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk stapel i betydning 1 og 2, betydning 3 fra dansk stabel; samme opprinnelse som norrønt stǫpull ‘tårn’, jamfør støpul

Значення та вживання

  1. lagvis ordnet haug eller bunke
    Приклад
    • en stabel med aviser;
    • stabler med tallerkener
  2. underlag som et fartøy hviler på mens det bygges;
  3. tapp i hengsel

Фіксовані вирази

  • gå av stabelen
    • bli sjøsatt
    • finne sted
      • prisseremonien gikk av stabelen i januar
Сторінка статті

tilsløre

дієслово

Значення та вживання

holde skjult;
Приклад
  • tilsløre sannheten

Фіксовані вирази

  • tilslørte bondepiker
    dessert av brunet brødrasp, eplemos og krem lagt lagvis
Сторінка статті

tilslørte bondepiker

Значення та вживання

dessert av brunet brødrasp, eplemos og krem lagt lagvis;
Сторінка статті

flovis

прислівник

Значення та вживання

Приклад
  • legge silda flovis
Сторінка статті

sylte 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

kanskje av sylte (2

Значення та вживання

presset, kokt kjøtt av grisehode som er lagt lagvis, tilsatt krydder og lagt i lake
Сторінка статті

koker

іменник чоловічий

Походження

av koke (1

Значення та вживання

  1. kar eller kjele til å koke i
    Приклад
    • fylle kokeren med vann fra springen;
    • legg bær, sukker og krydder lagvis i kokeren
  2. person som lager noe ved hjelp av koking
    Приклад
    • han var koker på et hvalkokeri
Сторінка статті

fli

дієслово

Походження

fra lavtysk ‘ordne lagvis’; beslektet med flik

Значення та вживання

stelle, ordne, rengjøre, pusse
Приклад
  • fli huset;
  • fli seg
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

lagvis

прикметник

Значення та вживання

  1. som ligg i lag (2) oppå kvarandre
    Приклад
    • ein dessert med lagvise ingrediensar
    • brukt som adverb
      • legg kål og kjøt lagvis i gryta
  2. organisert etter lag (7);
    lag for lag
    Приклад
    • lagvis oppstilling
    • brukt som adverb
      • gruppere seg lagvis
Сторінка статті

stabel

іменник чоловічий

Походження

av lågtysk stapel i tyding 1 og 2, tyding 3 frå dansk stabel; opphavleg same opphav som norrønt stǫpull ‘tårn’

Значення та вживання

  1. lagvis ordna haug eller bunke
    Приклад
    • ein stabel med plankar;
    • stablar med bøker
  2. underlag som eit fartøy kviler på under bygging;
  3. tapp i ei hengsle

Фіксовані вирази

  • gå av stabelen
    • bli sjøsett
    • gå føre seg, bli skipa til
      • festivalen går av stabelen første laurdag i juli
Сторінка статті

tilsløre

tilsløra

дієслово

Значення та вживання

halde løynd;
Приклад
  • tilsløre sanninga

Фіксовані вирази

  • tilslørte bondepiker
    dessert av bruna brødrasp, eplemos og krem lagt lagvis
Сторінка статті

flesk

іменник середній

Походження

norrønt flesk; truleg samanheng med flis (1 , opphavleg ‘noko avskore’

Значення та вживання

  1. feittlag på dyr eller person
    Приклад
    • steikt flesk;
    • skjer kjøt og flesk i skiver og legg dei lagvis i gryta

Фіксовані вирази

  • koste flesk
    koste mykje;
    vere dyr
  • selje flesk
    ha underkjolen hengande nedanfor skjørte- eller kjolekanten
  • sitje på flesket
    ha det godt sjølv, utan å bry seg om andre
  • smør på flesk
    unødvendig mykje;
    dobbelt opp
Сторінка статті

-vis

прислівник

Значення та вживання

  1. suffiks brukt til å lage adverb av adjektiv;
  2. suffiks brukt til å lage adverb eller adjektiv av substantiv;
Сторінка статті

tilslørte bondepiker

Значення та вживання

dessert av bruna brødrasp, eplemos og krem lagt lagvis;
Sjå: tilsløre
Сторінка статті

sylte 1

іменник жіночий

Походження

kanskje samanheng med sylte (2

Значення та вживання

  1. kokt, pressa kjøt av grisehovud, sideflesk m.m. som er lagt lagvis, tilsett krydder og lagt i lake
Сторінка статті

stratifisere

stratifisera

дієслово

Походження

frå latin av stratum ‘lag’

Значення та вживання

  1. blande eller leggje frø lagvis i jord, sand, torv eller liknande for å setje i gang eller skunde på spiring
  2. dele i nokolunde einsarta klasser
Сторінка статті

fli 2

дієслово

Походження

frå lågtysk ‘ordne lagvis’; samanheng med flik (1 og flik (2

Значення та вживання

  1. stelle, ordne, pusse, gjere rein
    Приклад
    • fli huset;
    • fli opp etter seg;
    • fli bort skiten;
    • fli seg på håret etter båtturen
  2. lage til;
    stelle med;
    Приклад
    • tingen er vél flidd
  3. gje over i handa;
    Приклад
    • fli meg boka
Сторінка статті

flovis

прислівник

Значення та вживання

Приклад
  • leggje noko flovis
Сторінка статті