Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 26 oppslagsord

juling

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av jule

Значення та вживання

det å gi noen flere slag (og spark), for eksempel som straff eller av sinne;
pryl, bank (3, 2)
Приклад
- få juling;
- gi noen juling
hard behandling;
hard påkjenning
Приклад
- den nye bøyen for bølgemåling tåler juling av hard sjø

Фіксовані вирази

som juling
brukt forsterkende: veldig, enormt;
som bare det
hun er tøff som juling;
tennene var stygge som juling;
det gikk som bare juling

Сторінка статті

ta

дієслово

Походження

norrønt taka

Значення та вживання

gripe med hendene eller redskap (og holde fast eller flytte)
Приклад
- ta tauet;
- ta fatet og sett det på bordet;
- hun tok hardt i armen min;
- ta fram koppene;
- han har tatt opp lekene fra gulvet;
- han tar boka ut av bokhylla;
- hun tok duken av bordet
fange;
få tak i
Приклад
- ta laksen i garn;
- en målmann som tar alle baller;
- tyvene ble tatt;
- ta noen på fersk gjerning
tilegne seg;
skaffe, hente;
kreve;
stjele
Приклад
- ta det en kan få;
- ta lærdom av noe;
- ta hjem varer;
- hvor skal jeg ta penger fra?
- sitatet er tatt fra Bjørnson;
- de tok inn kr 15000 på loppemarkedet;
- banken tok høy rente;
- ta kr 500 for turen;
- ta lommeboka fra noen;
- forskere som tar andres ideer
få kontroll over;
tiltvinge seg;
erobre
Приклад
- ta en by;
- ta over styre og stell;
- de tok festningen;
- de har tatt makten i landet;
- ta kommandoen;
- ta noe i besittelse;
- hun tar roret;
- faen ta deg!
- han tok henne med vold
banke opp;
straffe;
drepe;
slakte
Приклад
- bare vent, jeg skal nok ta deg!
- reven tok hønene;
- vi skal ta grisen i morgen
få til å forsvinne;
fjerne
Приклад
- nabohuset tok all utsikten;
- ta luven fra konkurrentene;
- ta blindtarmen;
- ta stingene;
- ta noe vekk
føre inn i en ny tilstand;
overmanne, gripe
Приклад
- sinnet tok henne;
- gråten tar ham
komme borti;
berøre, nå
Приклад
- ikke ta på maleriet!
- ta seg i håret;
- hun tok seg for pannen;
- hun har aldri tatt i et ratt;
- flyet tok bakken;
- de tar land lenger mot nord
virke på en overflate;
kjennes, merkes;
slite
Приклад
- høvelen tar dårlig;
- de nye skoene tar over vristen;
- sola tok godt;
- sykdommen hadde tatt på henne;
- oppstigningen tar på kreftene
føre til et bestemt resultat
Приклад
- epidemien tok livet av mange;
- arbeidet tar nesten knekken på ham
utføre en oppgave;
lage, gjøre;
fotografere
Приклад
- ta oppvasken;
- han tok en kopi;
- de tok mange bilder i ferien
ha evne til å klare;
mestre
Приклад
- hun tar alt med en gang;
- sjekta tar sjøen best
vinne, oppnå
Приклад
- ta sølvmedalje i roing;
- ta knekten med esset;
- ta stikk
gjøre bruk av
Приклад
- ta noe som mønster;
- ta tiden til hjelp;
- jeg vil ikke ta det ordet i min munn
velge blant flere muligheter;
plukke ut
Приклад
- hvilken lue skulle han ta?
- ta parti for noen;
- ta noen i lære hos seg;
- ta noen som vitne;
- du tar vel en sjekk?
- hver tar sin, så tar jeg min
få i seg mat, drikke, medisin eller lignende
Приклад
- ta tran;
- ta jernpiller;
- de tok en matbit før de dro;
- jeg har tatt meg en dram
måle (1)
Приклад
- ta mål;
- ta temperaturen;
- ta pulsen
ha en viss utstrekning i tid eller rom
Приклад
- reisen tok lang tid;
- turen tar en uke;
- sofaen tar stor plass
ha plass til;
romme
Приклад
- flasken tar en liter;
- salen kan ta 450 personer
bevege seg eller føre i en bestemt retning, på en bestemt måte eller med et bestemt framkomstmiddel
Приклад
- ta til skogs;
- ta til venstre;
- ta veien over heia;
- ta skipet inn fjorden;
- ta los om bord;
- de tok trappa i to sprang;
- ta toget;
- hun tok sykkelen til butikken
reagere eller oppfatte på en bestemt måte;
forstå, tolke
Приклад
- ta det med ro;
- han tar alt med et smil;
- de tok det tungt;
- ta feil;
- han tok det med fatning;
- hun tok det de sa bokstavelig;
- ta noe på den rette måten;
- ta noen med det gode;
- de tok henne for en annen
brukt i uttrykk for å mene noe eller gjøre noe for å endre en tilstand, utvikling eller lignende;
utføre en bestemt handling
Приклад
- ta stilling til noe;
- ta avstand fra noe;
- ta ordet;
- ta følgene;
- hun tok mot til seg;
- ta til gjenmæle;
- ta i ed;
- ta sjansen;
- ta hevn;
- ta avskjed;
- ta eksamen;
- ta seg en tur;
- ta til våpen
brukt i uttrykk for at noe endrer seg på en bestemt måte;
utvikle
Приклад
- ta form;
- ta fyr;
- treet tok skade
brukt i en konstruksjon med ‘og’ og et annet verb: gjøre, utføre (det som det andre verbet angir)
Приклад
- jeg tar og går ut
i grammatikk: følges av et bestemt ledd;
kreve en viss form av et tilknyttet ord
Приклад
- et verb som tar objekt;
- preposisjonen ‘til’ tar genitiv i norrønt

Фіксовані вирази

ta av
- fjerne (fra)
  ta av lokket;
  han tok av lua;
  han ble tatt av saken
- gi ly
  skogen tar av for vinden
- spakne
  vinden tar av
- gå ned i vekt
  ta av tre kilo;
  han har tatt av litt i det siste
- begynne å stige for alvor;
  nå de store høyder
  det var i fjor at salget virkelig tok av
- legge til side;
  holde av;
  reservere
  ta av en vare til noen en kjenner;
  de har tatt av noen plasser på første benk
- lette fra bakken
  flyet tok av
- vike av fra en retning
  ta av til høyre i krysset
ta av seg
kle av seg
ta etter
herme etter;
etterligne, kopiere
ta for seg
- snakke alvorlig med;
  formane
  han tok sønnen for seg
- forsyne seg godt
  hun tok for seg av godsakene
- ha som emne;
  drøfte
  foredraget tok for seg det siste krigsåret
ta i
anstrenge seg;
gjøre en innsats
ta igjen
- nå igjen;
  innhente
  syklisten tok meg igjen
- gjøre motstand;
  hevne
  barn som aldri tar igjen når de blir slått
- gjøre opp for;
  kompensere
  ta igjen for mange dårlige år
ta imot
- fange opp;
  motta
  han tar imot ballen
- ønske velkommen (og slippe inn)
  ta imot gjestene
- finne seg i å få
  han tok ofte imot juling
ta med
- føre med seg;
  la få være med
  han tok med seg sykkelen på toget;
  ta med barna til byen
- inkludere i en helhet;
  ta hensyn til;
  regne med
  vi tar med oss alt det positive
ta opp
- gi plass til (på skole)
  ta opp elever
- skaffe seg ved å låne
  ta opp lån
- legge fram (en sak eller lignende)
  ta opp noe til drøfting;
  ta opp problemet med ledelsen
- gjøre opptak av lyd eller bilde
ta over
- ta til eie eller i bruk noe som andre har eid eller brukt
  ta over gården etter foreldrene
- ta på seg ansvar, plikt eller lignende som en annen har hatt
  ta over som justisminister
- komme i stedet for
  automatisering har tatt over for manuell arbeidskraft
ta på
føre med seg slit og strev
det tar på å være på reise hele tiden
ta på seg
- kle på seg
- si seg villig til å ta ansvar for;
  påta seg
  ta på seg en oppgave;
  hun tok på seg skylden
ta rede på
finne ut
ta rede på hvem som eier bilen
ta seg
bli drektig
ta seg av
- gjøre, utføre
  ta seg av alt det praktiske
- ha omsorg for
  de tok seg av sin gamle far
ta seg for
gripe etter noe å holde seg i;
finne feste
hun snublet og måtte ta seg for
ta seg fram
bevege seg framover
ta seg fram i dyp snø
ta seg inn
- komme seg inn
  de tok seg inn gjennom vinduet
- få igjen krefter;
  samle seg
  ta seg inn etter VM
ta seg opp
- bli bedre;
  rette seg
- bli sterkere;
  øke
  vinden tok seg opp
ta seg til
(begynne å) gjøre;
foreta seg
hva skal vi ta oss til?
ta seg ut
- drive seg til det ytterste
- arte seg eller se ut (på en bestemt måte)
  dette tar seg dårlig ut
ta til
begynne, starte
ta til med hogsten;
det tok til å regne
ta ut
- hente ut (gode, verdi eller lignende)
  ta ut penger;
  ta ut pensjon;
  hun tok ut fem feriedager
- velge ut (personer) til konkurranse eller lignende
  ta ut laget
- skaffe offentlig kunngjøring om
  ta ut skilsmisse;
  ta ut tiltale

Сторінка статті

tamp

іменник чоловічий

Походження

fra nederlandsk eller lavtysk

Значення та вживання

ende av tau eller kjetting
Приклад
- holde i tampen
juling (1) (gitt med tauende)
Приклад
- bli straffet med tamp
grov kar;
jamfør bondetamp
Приклад
- en fryktet tamp

Фіксовані вирази

på tamp
helt til enden
jobbe døgnet på tamp
på tampen
på slutten;
i siste delen
på tampen av fjoråret;
skåre mål helt på tampen av kampen
ta/få tamp i
feste tau i
få tamp i en synkende skute;
ta en ekstra tamp i båten
tampen brenner
i gjemmelek: målet er nært

Сторінка статті

ta imot

Значення та вживання

Se: ta

fange opp;
motta
Приклад
- han tar imot ballen
ønske velkommen (og slippe inn)
Приклад
- ta imot gjestene
finne seg i å få
Приклад
- han tok ofte imot juling

Сторінка статті

som juling

Значення та вживання

brukt forsterkende: veldig, enormt;

som bare det;

Se: juling

Приклад

hun er tøff som juling;
tennene var stygge som juling;
det gikk som bare juling

Сторінка статті

skamslå

дієслово

Значення та вживання

slå fordervet;

gi kraftig juling

Приклад

bli skamslått i et slagsmål

Фіксовані вирази

skamslå seg
slå seg kraftig
hun falt ned trappa og skamslo seg

Сторінка статті

omgang 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt umgangr; av omgå

Значення та вживання

avdeling, runde
Приклад
- laget vant første omgang;
- presidenten ble valgt i annen omgang;
- spille en omgang poker
medfart, pryl
Приклад
- gi noen en omgang juling
behandling, stell
Приклад
- la skoene få en omgang skokrem
rundgang, tur (1, 1)
Приклад
- ledervervet gikk på omgang blant medlemmene
rad av masker på et strikketøy
Приклад
- strikke fem omganger på rundpinne

Фіксовані вирази

i første omgang
til å begynne med
i siste omgang
til sist

Сторінка статті

ha 2

дієслово

Походження

norrønt hafa

Значення та вживання

eie, råde over, disponere
Приклад
- ha både hus og bil;
- ha mye penger;
- miste alt en eier og har;
- ha litt av hvert å by på;
- ha noe å leve av;
- ha noe å leve for;
- ha makt;
- ha mulighet til å ta utdanning;
- ha sans for humor;
- ha god tid;
- ha tid på seg;
- ha hele dagen for seg;
- ha tillit til noen;
- ha hellet med seg;
- ha grunn til bekymring;
- hun var ung og hadde livet foran seg
være utstyrt med (en viss egenskap, et visst sinnelag eller lignende)
Приклад
- fjellet har bratte sider;
- rommet har to dører;
- løven har dusk på halen;
- ha rødt hår;
- ha gode evner;
- ha respekt for noe;
- ha for vane;
- ha medynk med noen;
- ha noe tidløst over seg;
- ha talent;
- ha lyst på noe;
- ha lett for å lære noe;
- alt har sin verdi;
- dette har betydning for saken
være knyttet til ved slektskap, vennskap eller lignende
Приклад
- ha kone og barn;
- ha verken far eller mor;
- ha venner
lide av
Приклад
- ha en alvorlig sykdom;
- ha vondt i magen
være utsatt for;
oppleve, møte
Приклад
- ha fint vær;
- ha en urolig natt;
- ha et uhell;
- ha glede av noe;
- ha medgang;
- ha sorg;
- ha hastverk;
- ha en stor opplevelse;
- hvordan har du det?
bringe over til nytt sted eller ny tilstand;
føre, flytte
Приклад
- ha noe på plass;
- ha opp døra;
- ha mer salt i suppa
være pålagt eller opptatt med;
være nødt til eller pliktig til
Приклад
- ha eksamen;
- ha noe i lekse;
- ha vakt;
- ha mange plikter;
- nå skal vi ha geografi;
- ha selskap;
- ha mye å tenke på
holde (fast) i en viss tilstand, på en viss måte eller i en viss stilling;
ta vare på
Приклад
- nå har vi deg;
- nå har jeg det;
- ha hendene i lomma;
- ha noe i forvaring;
- ha noe for seg selv;
- ha noen kjær;
- ha en mistenkt;
- ha noe på samvittigheten;
- ha døra lukket
bære på seg
Приклад
- ha sekk på ryggen;
- ha klær på seg
med modal funksjon til verb i infinitiv: måtte, skulle
Приклад
- du har å lystre!
til modalt hjelpeverb: få, ta imot eller forlange
Приклад
- jeg vil ha god betaling for arbeidet;
- vil du ha denne kniven?
- du skulle hatt juling;
- han vil ha hevn;
- det er av sine egne en skal ha det;
- takk skal du ha!
- det skal vi ikke ha noe av;
- det var et bra forsøk, det skal du ha
med visse verb i presens partisipp
Приклад
- ha liggende en godtepose;
- planten kan du ha stående i vinduskarmen
brukt som hjelpeverb i sammensatte verbalformer
Приклад
- hun har solgt garden;
- de hadde sovet lenge;
- han hadde gått hele dagen;
- han har blitt rik på handel;
- har vi lovet det, så har vi

Фіксовані вирази

ha det
brukt når en tar avskjed med noen
ha det!, sa hun og gikk;
da får du ha det
ha det med å
pleie å, bruke å
de har det med å klage
ha det til
tolke på en bestemt måte
situasjonen er ikke så dramatisk som noen vil ha det til
ha for seg
drive med, drøfte, behandle
så mye rart de kan ha for seg
ha noe etter noen
arve, overta
gleden med å gå tur har jeg etter faren min
ha noe på noen
beskylde noen for noe ufordelaktig eller ulovlig
da politiet kom på døra, skjønte han at de måtte ha noe på ham
ha seg
- skaffe seg;
  sørge for å få
  ha seg en hvil;
  ha seg frabedt;
  ha seg en blås;
  hun skal ha seg bil
- henge sammen;
  forklares
  hvordan kan dette ha seg?
- kose seg;
  ha seksuell omgang
  de har seg på sofaen etter festen
kunne ha det så godt
måtte lide for noe en har gjort
de kunne ha det så godt, nå kom jeg aldri igjen
vite hvor en har noen
vite hva en kan vente av noen
de vet hvor de har ham og slipper å lure på hva han tenker og gjør;
hun er en slik som en ikke vet hvor en har

Сторінка статті

gi

дієслово

Походження

norrønt gefa

Значення та вживання

la få, (over)rekke, levere
Приклад
- gi noen avisen;
- gi gjenlyd;
- gi tapt;
- gi noen skylden for noe;
- gi noen juling;
- gi noen bank;
- gi en anledning til noe;
- gi eksempel;
- gi svar;
- gi lov;
- gi samtykke;
- gi hjelp;
- gi gass;
- gi akt;
- gi tål;
- gi til et godt formål
brukt for å uttrykke ønske
Приклад
- Gud gi det var sant!
mate (1), fôre (2, 1)
Приклад
- gi dyra mat
la få som gave;
skjenke (3), donere
Приклад
- gi penger;
- gi gaver;
- gi rabatt
bruke alle sine krefter og all sin tid på noe;
ofre
Приклад
- gi livet sitt for noen eller noe
dele ut kort
Приклад
- det er du som skal gi
framføre, holde
Приклад
- gi en konsert;
- gi en middag;
- gi privattimer
i passiv: finnes, eksistere
Приклад
- det gis ingen annen forklaring;
- det gas ingen annen mulighet
kaste av seg;
yte, prestere;
skaffe;
produsere
Приклад
- gi resultater;
- gi liten avkastning;
- jorda gir lite av seg;
- det gir meg ingenting;
- gi av seg selv
betale (1)
Приклад
- hva gav du for bildet?
- jeg skulle gitt mye for å vite det

Фіксовані вирази

gi blaffen i
ikke bry seg om eller ta hensyn til
gi blaffen i forbudet;
gi blanke blaffen i vedtaket;
hun gir fullstendig blaffen
gi bryst
amme (2
gi en god dag i
ikke bry seg om;
gi blaffen i
mange gir en god dag i fredningsbestemmelsene
gi etter
- om underlag: svikte (1)
  isen gav etter under ham;
  bjelkene gav etter
- om person: føye seg, vike
  gi etter for fristelsen;
  til slutt gav foreldrene etter
gi fra seg
(motvillig) overdra til noen
gi fra seg gården;
gi fra seg pengene;
gi fra seg makten;
gi fra seg kontrollen
gi igjen
gi vekslepenger
kan du gi igjen på en tier?
gi inn
skjelle (noen) ut
hun gav ham inn
gi og ta
være villig til å inngå kompromiss
gi opp
- opplyse om;
  offentliggjøre
  gi opp navn og adresse;
  gi opp inntekten fra det siste året
- slutte å kjempe, resignere; bryte;
  jamfør oppgi
  gi opp håpet
gi seg
- avta i styrke;
  gå over
  kulda har gitt seg;
  stormen har gitt seg;
  sykdommen har gitt seg
- gi etter (2);
  bøye seg
  hun måtte gi seg på det
- slutte (1)
  nå får du gi deg for i dag;
  gi deg med det tullet
gi seg av sted
begynne å fare eller gå
gi seg i kast med
gå i gang med
gi seg i vei
begynne å fare eller gå
gi seg over
overgi seg;
miste motet;
bli helt maktesløs eller himmelfallen
gi seg selv
være selvsagt;
være innlysende
svaret gir seg selv
gi seg til
bli værende, slå seg til ro
gi seg til å
begynne å
jenta ble redd og gav seg til å gråte
gi seg ut for
påstå å være eller spille noen
gi ut
- dele
  gi ut informasjon helsetilstand
- sende bøker, blad og lignende ut på markedet;
  publisere
hva gir du meg for det?
hva synes du om slikt?
ikke gi fra seg en lyd
være stille;
tie (1)
han gav ikke fra seg en lyd
ikke gi mye for
verdsette (noe) lavt;
se ned på (noen)

Сторінка статті

drakt

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av lavtysk dragen ‘bære’

Значення та вживання

sett av klesplagg (som hører sammen);
klesplagg
- - badedrakt
  - klesdrakt
  - kvinnedrakt
  - mannsdrakt
  - nasjonaldrakt
  - nattdrakt
kvinneantrekk som består av jakke og skjørt, eller bukser, i samme stoff
- - buksedrakt
  - vårdrakt
ytre kroppsdekke som skifter etter årstiden;
ham (1, 1)
- - adamsdrakt
  - vinterdrakt
form (1)
Приклад
- bladet har fått ny drakt
- - språkdrakt
omgang (1, 2)

Фіксовані вирази

en drakt pryl
en omgang juling

Сторінка статті

Словник нюношка 27 oppslagsord

juling

іменник жіночий

Походження

av jule

Значення та вживання

det å gje nokon fleire slag (og spark), til dømes som straff eller av sinne;
pryl, bank (3, 2)
Приклад
- få juling;
- gje nokon juling
hard behandling;
hard påkjenning
Приклад
- partileiaren måtte tole mykje juling på landsmøtet

Фіксовані вирази

som juling
brukt forsterkande: svært, enormt;
som berre det
han var stygg som juling;
skogen veks som juling;
det gjekk som berre juling

Сторінка статті

tamp

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

ende av tau eller kjetting
Приклад
- halde i tampen
juling (1), slag (av ein tauende)
Приклад
- få tamp som straff
rå, grov kar;
jamfør bondetamp
Приклад
- ein hissig tamp

Фіксовані вирази

på tamp
heilt til enden
jobbe døgnet på tamp
på tampen
på slutten;
i siste delen
på tampen av året;
skåringa kom på tampen av kampen
ta/få tamp i
feste tau i
få tamp i ei synkande skute;
ta ein ekstra tamp i båten
tampen brenn
i gøymeleik: målet er nært

Сторінка статті

skamslå

дієслово

Значення та вживання

slå forderva;

gje kraftig juling

Приклад

bli skamslått i eit slagsmål

Фіксовані вирази

skamslå seg
slå seg kraftig
han fall utfor skrenten og skamslo seg

Сторінка статті

omgang 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt umgangr; av omgå

Значення та вживання

avdeling, runde
Приклад
- laget vann første omgangen;
- presidenten vart vald i andre omgangen
medfart, pryl
Приклад
- gje nokon ein omgang juling
handsaming, stell
Приклад
- la støvlane få ein omgang skokrem
rundgang, tur (1, 1)
Приклад
- leiarvervet gjekk på omgang blant medlemene
rad av masker på eit strikketøy;
omfar (4)
Приклад
- strikke fem omgangar på rundpinne

Фіксовані вирази

i første omgang
til å byrje med
i siste omgang
til sist

Сторінка статті

huske 3

huska

дієслово

Походження

av lågtysk huschen ‘skunde seg’; samanheng med hysje (

Значення та вживання

drive hardt fram, skunde på
jage
Приклад
- ho huska han av garde

Фіксовані вирази

få huska seg
få tukt, juling
huske på
drive på
huske seg
skunde seg

Сторінка статті

gagn

іменник середній

Походження

norrønt gagn; samanheng med gjegn ( og gogn

Значення та вживання

nytte (, 1), utbyte (, 1)

Приклад

vere til stort gagn;
det er ikkje noko gagn i dette;
ha gagn av noko;
gjere gagn for seg

Фіксовані вирази

til gagns
så det monar;
fullt ut;
dugeleg
kunne noko til gagns;
få juling til gagns

Сторінка статті

få 2

дієслово

Походження

norrønt fá

Значення та вживання

ta imot, bli gjeven, skaffe seg, kome til å ha
Приклад
- få pengar;
- denne får du heilt gratis;
- ho fekk jobb;
- dei har fått mange barn;
- dette produktet er ikkje lenger å få;
- få melding om møtet;
- få ein idé;
- få frekner;
- få svar;
- få seg utdanning;
- få hjelp;
- få smør når ein kjernar;
- få bruk for kniv;
- få god råd;
- få tilbod om reise;
- få oppdraget;
- få i oppgåve å gjere noko;
- få det som ein vil
bli utsett for, pådra seg
Приклад
- få feber;
- få rifter;
- få skikkeleg vondt;
- få ballen i hovudet;
- få juling;
- no har eg fått nok!
oppnå moglegheit eller tillating til;
vere forunnt
Приклад
- får eg kome?
- få sjå!
- eg får ikkje for foreldra mine;
- få vere i fred;
- om vi får leve så lenge
kome til å
Приклад
- vi får sjå korleis det går
greie eller slumpe til å gjere, oppnå, fullføre, gjennomføre, påverke
Приклад
- få problemet vekk;
- få opp døra;
- få ned maten;
- få i seg grauten;
- få ut flisa frå fingeren;
- få inn eit slag;
- få på seg jakka;
- få i stand den øydelagde bilen;
- få liv i nokon;
- få orden på rotet;
- få laus steinen
vere nøydd til, måtte, burde
Приклад
- han fekk pent vente;
- du får ta den støyten;
- no får du roe deg
måtte, kunne
Приклад
- vi får vel gå;
- du får helse;
- de får ha det;
- vi får vone det går bra;
- da får det heller vere

Фіксовані вирази

få att
bli gjeven noko som ei følgje av noko ein har gjort
berre vent, du skal nok få att for den elendige framferda di!
ho opplever at ho får att for innsatsen
få bukt med
vinne over;
bli herre over
få bukt med kriminaliteten
få for seg
tenkje den tanken (at …);
innbille seg (at …)
korleis kunne dei få det for seg at det var lurt å gå på skitur i storm?
få fram
uttrykkje, seie
få fram ein viktig bodskap;
han fekk så vidt fram ein lyd
få frå
hindre nokon frå å gjere noko
politiet gjorde eit siste forsøk på å få han frå å skyte
få igjen
bli gjeven noko som ei følgje av noko ein har gjort
han opplever at han får igjen for innsatsen;
berre vent, du skal nok få igjen for det du gjorde mot meg
få noko på
prove nokon skyldig
få så øyra flagrar
bli kraftig irettesett;
få sterk kritikk
få til
greie, lykkast med, oppnå
får du til reknestykka?

Сторінка статті

dengje, denge

dengja, denga

дієслово

Походження

norrønt dengja

Значення та вживання

gje juling eller bank (3, 2);
slå
Приклад
- eg skal dengje dykk, alle saman!
- ho dengde rundt seg
arbeide med eller forme om ved slag
Приклад
- dengje jern

Фіксовані вирази

dengje laus på
slå hardt til
dei dengde laus på einannan

Сторінка статті

stryk

іменник середній

Походження

norrønt strykr m ‘sterk vind’; av stryke

Значення та вживання

stad i eller parti av ei elv der straumen er strid
Приклад
- elva renn snøgt i fossar og stryk
det å stryke (8) til eksamen
Приклад
- det var over 20 prosent stryk til eksamen i år
bank (3, 2), juling (1), pryl
Приклад
- få stryk;
- gje nokon stryk

Сторінка статті

som juling

Значення та вживання

brukt forsterkande: svært, enormt;

som berre det;

Sjå: juling

Приклад

han var stygg som juling;
skogen veks som juling;
det gjekk som berre juling

Сторінка статті

Результати на сторінці:

Розширений пошук

Словник букмола 26 oppslagsord

juling

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

ta

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

tamp

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

ta imot

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

som juling

Значення та вживання

Приклад

skamslå

Значення та вживання

Приклад

Фіксовані вирази

omgang 1I

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

ha 2II

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

omgang 1

ha 2

omgang 1

huske 3

få 2