Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
345 результатів

Словник букмола 172 oppslagsord

informasjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin; jamfør informere

Значення та вживання

det å informere;
opplysning, underretning
Приклад
  • skaffe seg informasjon om noe;
  • gi informasjon om rettigheter
Сторінка статті

utfyllende

прикметник

Значення та вживання

som gir en (mer) fullstendig framstilling av noe;
Приклад
  • utfyllende informasjon;
  • han hadde flere utfyllende kommentarer
Сторінка статті

utelatelse

іменник чоловічий

utelating

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å utelate
  2. noe som er utelatt
    Приклад
    • en bevisst utelatelse av viktig informasjon
Сторінка статті

snappe opp

Значення та вживання

høre;
fange opp;
Se: snappe
Приклад
  • programvaren brukes for å snappe opp informasjon
Сторінка статті

snappe

дієслово

Походження

fra tysk og lavtysk; beslektet med norrønt snapa ‘snappe, snike etter mat’

Значення та вживання

  1. nappe, gripe raskt
    Приклад
    • bikkja snapper smulene i lufta;
    • gutten snappet veska og løp
  2. gispe, hive
    Приклад
    • snappe etter luft

Фіксовані вирази

  • snappe opp
    høre;
    fange opp
    • programvaren brukes for å snappe opp informasjon
Сторінка статті

kommunisere

дієслово

Походження

av latin communicare ‘gjøre sammen’

Значення та вживання

  1. utveksle eller formidle tanker, ideer, informasjon eller lignende;
    få kontakt;
    forstå hverandre
    Приклад
    • mange eksperter kan ikke kommunisere med vanlige mennesker;
    • reklamen skal kommunisere et budskap
  2. gi melding om;
    gjøre kjent;
  3. ta imot nattverden;
    gå til alters
Сторінка статті

sosialt medium

Значення та вживання

tjeneste på internett for individer og grupper der brukere kan utveksle meldinger, bilder, film osv.;
Приклад
  • spre informasjon på et sosialt medium;
  • sosiale medier gjør det lettere å holde kontakt med venner
Сторінка статті

treff

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å ramme eller treffe (2)
    Приклад
    • hun skjøt, og det ble treff
  2. tilfeldig møte;
    Приклад
    • møtes ved et merkelig treff
  3. det å møtes eller treffes;
    Приклад
    • invitere til treff i hagen
  4. i IT: enhet med informasjon som stemmer overens med et søk (3)
    Приклад
    • få treff i politiets database;
    • søkemotoren gir ingen treff på det aktuelle navnet
Сторінка статті

tips 2

іменник середній

Походження

av engelsk tip

Значення та вживання

  1. informasjon som kan løse eller forklare noe;
    Приклад
    • politiet fikk flere anonyme tips fra publikum;
    • hun gav meg et tips om hvem jeg skulle kontakte
  2. gjetting om det mest sannsynlige utfallet av en konkurranse
    Приклад
    • et hett tips før kampen
Сторінка статті

timeplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

oversikt over aktiviteter med informasjon om tid (og sted)
Приклад
  • ligge foran timeplanen;
  • ifølge timeplanen skal vi ha tysk nå
Сторінка статті

Словник нюношка 173 oppslagsord

informasjon

іменник чоловічий

Походження

jamfør informere; frå latin

Значення та вживання

det å informere;
opplysning, underretning
Приклад
  • få informasjon om noko;
  • sende ut ytterlegare informasjon om saka
Сторінка статті

utfyllande

прикметник

Значення та вживання

som gjev ei (meir) fullstendig framstilling av noko;
Приклад
  • utfyllande informasjon;
  • ho gav eit utfyllande svar
Сторінка статті

snappe opp

Значення та вживання

høyre;
fange opp;
Sjå: snappe
Приклад
  • programvara vart brukt for å snappe opp informasjon
Сторінка статті

snappe

snappa

дієслово

Походження

frå lågtysk og tysk; samanheng med norrønt snapa ‘snuse, snikje etter mat’

Значення та вживання

  1. gripe snøgt, nappe
    Приклад
    • bikkja snappar sukkerbiten i lufta;
    • guten snappa veska og sprang
  2. gispe, hive
    Приклад
    • snappe etter luft

Фіксовані вирази

  • snappe opp
    høyre;
    fange opp
    • programvara vart brukt for å snappe opp informasjon
Сторінка статті

kommunisere

kommunisera

дієслово

Походження

av latin communicare ‘gjere sams, i lag’

Значення та вживання

  1. utveksle eller formidle tankar, idear, informasjon eller liknande;
    få kontakt;
    forstå kvarandre
    Приклад
    • terapeuten kommuniserer godt med pasientane;
    • reklamen skal kommunisere ein bodskap
  2. gje melding om;
    gjere kjent
  3. ta imot nattverden;
    gå til altars
Сторінка статті

tips 2

іменник середній

Походження

av engelsk tip

Значення та вживання

  1. informasjon som kan løyse eller forklare noko;
    Приклад
    • eit anonymt tips;
    • eg treng eit godt tips
  2. gissing om det mest sannsynlege utfallet i ein konkurranse
    Приклад
    • har du eit tips til utfallet?
Сторінка статті

timeplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

oversyn over aktivitetar med informasjon om tid (og stad)
Приклад
  • følgje timeplanen;
  • etter timeplanen skal vi ha tysk no
Сторінка статті

skimmar

іменник чоловічий

Вимова

skim´mar

Походження

frå engelsk; jamfør skimme

Значення та вживання

  1. utstyr til å samle opp oljesøl med
  2. utstyr til å hente ut informasjon på bankkort og liknande
Сторінка статті

skimming

іменник жіночий

Вимова

skim´ming

Значення та вживання

  1. det å samle opp oljesøl;
    jamfør skimme (1)
    Приклад
    • skimming av olje
  2. det å kopiere informasjon på bankkort eller liknande;
    jamfør skimme (2)
    Приклад
    • eit aukande problem med skimming av betalingskort
Сторінка статті

skimme

skimma

дієслово

Вимова

skim`me

Походження

av engelsk skim ‘skumme’

Значення та вживання

  1. fjerne oljesøl med skimmar (1)
  2. hente ut informasjon på bankkort med skimmar (2)
Сторінка статті