Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
25 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

gjennomføring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å gjennomføre noe;
det å sette noe ut i livet
Приклад
  • gjennomføringen av konkurransen gikk smertefritt;
  • gjennomføringen av vedtaket
Сторінка статті

skjema

іменник середній

Походження

gjennom middelalderlatin; fra gresk ‘utkast, grunnriss’, opprinnelig ‘holdning’

Значення та вживання

  1. mønster (1), plan eller lignende for framgangsmåte eller gjennomføring av noe;
    system
    Приклад
    • gjøre noe etter et fast skjema
  2. Приклад
    • ligge foran skjemaet;
    • han er bak skjema
  3. blankett med rubrikker eller felt til å fylle ut
    Приклад
    • fyll ut skjemaet
Сторінка статті

formannskapssekretær

іменник чоловічий

Значення та вживання

administrativt ansatt person i kommune med ansvar for gjennomføring av politiske møter, avvikling av stortings- og kommunevalg, saksbehandling og lignende
Сторінка статті

fullbyrding

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å fullbyrde;
fullstendig gjennomføring;
fullføring
Сторінка статті

bankgaranti

іменник чоловічий

Значення та вживання

garanti (1) fra en bank (2, 1) om å utbetale et beløp til kreditor dersom bankkunden ikke selv kan innfri sine økonomiske forpliktelser
Приклад
  • stille bankgaranti som sikrer gjennomføring;
  • tapet dekkes av bankgarantien
Сторінка статті

parodi

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra latin, av gresk para- og ode ‘sang’; jamfør para-

Значення та вживання

  1. latterliggjørende etterligning eller karikering av et kjent kunstverk, særlig diktning
  2. herming etter eller vrengebilde av en person
    Приклад
    • en herlig parodi på presidenten
  3. mislykket presentasjon eller gjennomføring
    Приклад
    • saksbehandlingen var en ren parodi
Сторінка статті

månelanding

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. landing med romfartøy på månen
    Приклад
    • den første månelandingen fant sted i 1969
  2. i overført betydning: gjennomføring av et stort og krevende prosjekt
    Приклад
    • en månelanding i klimapolitikken
Сторінка статті

opplegg

іменник середній

Походження

jamfør legge

Значення та вживання

  1. forarbeid, plan, planlegging
    Приклад
    • opplegg og gjennomføring av et program
  2. Приклад
    • foredraget var et opplegg til diskusjon
  3. det å sette av;
    legge opp
    Приклад
    • opplegg av kapitalreserver
  4. system av ledninger, rør eller lignende i en bygning
    Приклад
    • det elektriske opplegget var gammelt
  5. brettet og fastsydd kant på et klesplagg;
Сторінка статті

forfølgelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • forfølgelsen av de kristne;
    • oppta forfølgelsen
  2. i jus: gjennomføring av politianmeldt sak
    Приклад
    • rettslig forfølgelse
Сторінка статті

tvangsfullbyrdelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

gjennomføring av et (sivilt) rettskrav ved hjelp av namsmyndigheten, for eksempel ved utpanting eller tvangsauksjon
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

gjennomføring

іменник жіночий

Значення та вживання

det å gjennomføre noko;
det å setje noko ut i livet
Приклад
  • gjennomføringa av konserten;
  • dei planlegg gjennomføringa av reforma
Сторінка статті

skjema

іменник середній

Походження

gjennom mellomalderlatin; frå gresk ‘grunnriss, utkast’, opphavleg ‘haldning’

Значення та вживання

  1. mønster (1), plan eller liknande for framgangsmåte eller gjennomføring av noko;
    system
    Приклад
    • gjere noko etter eit fast skjema
  2. Приклад
    • ho ligg føre skjemaet;
    • liggje etter skjema
  3. blankett med rubrikkar eller felt til å fylle ut
    Приклад
    • skjemaet finst både på nynorsk og bokmål
Сторінка статті

opplegg

іменник середній

Походження

jamfør leggje

Значення та вживання

  1. førearbeid, plan, planlegging
    Приклад
    • opplegg og gjennomføring av eit program
  2. Приклад
    • føredraget var eit opplegg til ordskifte
  3. det å setje av;
    leggje opp
    Приклад
    • opplegg av kapitalreservar
  4. system av leidningar, røyr eller liknande i ein bygning
    Приклад
    • det elektriske opplegget
  5. bretta og fastsydd kant på eit klesplagg;
Сторінка статті

eksposisjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin; av eksponere

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ein eksposisjon av eit kjent kunstverk
  2. det å utsetje eller bli utsett for påverknad frå ytre forhold;
    Приклад
    • eksposisjon for kreftframkallande stoff;
    • eksposisjon for sol
  3. innleiande del av drama eller annan litteratur, der ein greier ut om utgangspunktet for handlinga
    Приклад
    • boka byrjar med ein detaljert eksposisjon
  4. første del av ein sats i sonateform eller i ein fuge (2
    Приклад
    • ein sonate består normalt av eksposisjon, gjennomføring og reprise
Сторінка статті

forfølging, forfylging

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • forfølginga av dei kristne
  2. i jus: gjennomføring av politimeld sak
Сторінка статті

formannskapssekretær

іменник чоловічий

Значення та вживання

administrativt tilsett person i kommune med ansvar for gjennomføring av politiske møte, avvikling av stortings- og kommuneval, saksbehandling og liknande
Сторінка статті

månelanding

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. landing med romfartøy på månen
    Приклад
    • den første månelandinga var i 1969
  2. i overført tyding: gjennomføring av eit stort og krevjande prosjekt
    Приклад
    • teknologisk sett er dette ei månelanding
Сторінка статті

parodi

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, frå latin, av gresk para- og ode ‘song’; jamfør para-

Значення та вживання

  1. spottande etterlikning eller karikering av eit kjent kunstverk, særleg dikting
    Приклад
    • ein parodi på ‘Ja, vi elsker’
  2. herming etter eller vrengjebilete av ein person
    Приклад
    • lage ein parodi på statsministeren
  3. mislykka presentasjon eller gjennomføring
    Приклад
    • ein parodi på godt teater;
    • saksførehavinga var rein parodi
Сторінка статті

fullbyrding

іменник жіночий

Значення та вживання

det å fullbyrde;
fullstendig gjennomføring;
fullføring
Сторінка статті

reformvenleg, reformvennleg

прикметник

Значення та вживання

som er positivt innstilt til gjennomføring av reformer
Приклад
  • eit reformvenleg politisk parti
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2