Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

geni

іменник середній

Вимова

sjeniˊ

Походження

fra fransk; av latin genius ‘ånd’

Значення та вживання

  1. høyeste grad av nyskapende begavelse
  2. person med geni (1);
    stort talent
    Приклад
    • hun er et musikalsk geni
Сторінка статті

heller 2

прислівник

Походження

norrønt heldr

Значення та вживання

  1. brukt som komparativ (1 til gjerne: med større lyst;
    jamfør helst (1)
    Приклад
    • jeg vil heller spasere enn å kjøre det lille stykket;
    • jeg liker ikke øl, jeg tar heller vann;
    • heller dø enn leve i ufrihet
  2. med større grunn;
    Приклад
    • nei, så får vi heller finne på noe annet;
    • vi går heller dit;
    • det var heller lyst enn mørkt
  3. Приклад
    • det ble heller sent;
    • det var heller kaldt;
    • påstanden var heller tvilsom
  4. ved nekting: på samme måten, like lite
    Приклад
    • jeg vil ikke dit. Nei, ikke jeg heller;
    • kan du ikke lese heller?
    • sønnen er heller ikke noe geni;
    • vi fikk det vi hadde krav på, men heller ikke mer
  5. Приклад
    • det er da ikke så ille heller

Фіксовані вирази

  • ei heller
    heller ikke
    • dette er ikke politisk spill, ei heller er det et PR-stunt
  • faen heller
    brukt for å forsterke svar eller uttalelse
    • nei, faen heller!
    • faen heller, jeg gidder ikke dette!
  • jo før, jo heller
    så snart som mulig
Сторінка статті

dumskalle

іменник чоловічий

Значення та вживання

dum person;
Приклад
  • fra geni til dumskalle i løpet av en vårsesong
Сторінка статті

galning, gærning

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som er mentalt forstyrret, vettløs eller fra seg
    Приклад
    • han løp rundt som en galning hele natten;
    • noen galninger mener at mennesket ikke har vært på månen
  2. ustyrlig, løssluppen person;
    Приклад
    • han var en bohem, et geni og en galning
Сторінка статті

genierklære

дієслово

Вимова

sjeniˊærklære

Значення та вживання

omtale noen som et geni (2)
Приклад
  • en genierklært filmregissør
Сторінка статті

genialitet

іменник чоловічий

Вимова

genialiteˊt

Походження

fra tysk

Значення та вживання

det å være genial;
Приклад
  • verket viser Bachs genialitet som komponist
Сторінка статті

genial

прикметник

Вимова

geniaˊl

Походження

fra latin

Значення та вживання

som har eller vitner om geni (1), sinnrik, oppfinnsom
Приклад
  • han er genial;
  • en genial idé;
  • en genial framstilling
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

geni

іменник середній

Вимова

sjeniˊ

Походження

frå fransk; av latin genius ‘ånd’

Значення та вживання

  1. stor skaparevne, intelligens, gjevnad (2);
    stort talent
    Приклад
    • ha geni til noko;
    • ha geni for noko
  2. person med geni (1);
    stort talent, flogvit
    Приклад
    • ho er eit geni;
    • eit musikalsk geni
Сторінка статті

heller 2

прислівник

Походження

norrønt heldr

Значення та вживання

  1. brukt som komparativ (1 til gjerne (2: med større lyst;
    jamfør helst (2)
    Приклад
    • eg drikk heller te enn kaffi;
    • eg vil heller ta bilen enn å gå;
    • ho vil heller døy enn å leve i ufridom
  2. med større grunn;
    Приклад
    • nei, da får vi heller finne på noko anna;
    • vi går heller dit;
    • det var heller lyst enn mørkt
  3. Приклад
    • det vart heller seint;
    • det er heller kaldt;
    • det er heller tvilsamt
  4. ved nekting: på same måte, like lite
    Приклад
    • ikkje eg heller vil gå;
    • kan du ikkje rekne heller?
    • han var heller ikkje noko geni
  5. Приклад
    • det er da ikkje så ille heller

Фіксовані вирази

  • ei heller
    heller ikkje
    • oppmøtet var det ingen ting å seie på, ei heller loddsalet
  • faen heller
    brukt for å forsterke svar eller utsegn
    • nei, faen heller!
    • faen heller, når høvet var der!
  • jo før, jo heller
    så snart som mogleg
Сторінка статті

underbarn

іменник середній

Походження

av under (1

Значення та вживання

Сторінка статті

genialitet

іменник чоловічий

Вимова

genialiteˊt

Походження

frå tysk

Значення та вживання

det å vere genial;
Приклад
  • genialiteten i musikken til Mozart
Сторінка статті

genial

прикметник

Вимова

geniaˊl

Походження

frå latin

Значення та вживання

som har eller vitnar om geni (1);
svært talentfull, oppfinnsam, sinnrik
Приклад
  • han er genial;
  • genial idé;
  • genial konstruksjon;
  • genial framstilling
Сторінка статті

gudesend

прикметник

Значення та вживання

som send av ein gud
Приклад
  • eit gudesendt geni
Сторінка статті

genierklære

genierklæra

дієслово

Вимова

sjeniˊærklære

Значення та вживання

omtale nokon som geni (2)
Приклад
  • ein genierklært fotograf
Сторінка статті

flogvit, flogvett

іменник середній

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ha stort flogvit
  2. menneske med flogvit (1);
    Приклад
    • han er eit flogvit
Сторінка статті

flognæme

іменник середній

Значення та вживання

stort talent;
geni, flogvit (1–2)
Сторінка статті

naturbegavelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. medfødd talent;
    geni
    Приклад
    • ha ein naturbegavelse for kunst
  2. Приклад
    • Mozart var ein naturbegavelse innan musikk
Сторінка статті