Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

geip 1

іменник чоловічий

Походження

av geipe

Значення та вживання

geipete person
Сторінка статті

geip 2

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

det å geipe;
sur mine
Приклад
  • sette opp en geip;
  • dra på geipen

Фіксовані вирази

  • henge med geipen
    være sur eller skulle til å gråte
Сторінка статті

geipe

дієслово

Походження

norrønt geipa ‘prate, slarve’

Значення та вживання

  1. furte, gråte
  2. gjøre grimaser for å uttrykke hån, forakt, herming
    Приклад
    • geipe etter en;
    • geipe til noe
Сторінка статті

henge med geipen

Значення та вживання

være sur eller skulle til å gråte;
Se: geip
Сторінка статті

grin

іменник середній

Походження

av grine

Значення та вживання

  1. ansiktstrekning, geip (2, grimase
  2. sur kritikk;
    murring
  3. ironisk kritikk;
    spott
    Приклад
    • det danske grin
Сторінка статті

grimase

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; beslektet med grime (1

Значення та вживання

fordreining av ansiktet;
geip, rar mine
Приклад
  • skjære grimaser
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

geip

іменник чоловічий

Походження

av geipe (2

Значення та вживання

  1. sur mine;
    neddregen underleppe;
    Приклад
    • gjere ein geip
  2. person som geiper (mykje);

Фіксовані вирази

  • hengje med geipen
    vere sur eller skulle til å gråte
Сторінка статті

geipe 2

geipa

дієслово

Походження

norrønt geipa ‘slarve’; samanheng med gipe (2 og gine

Значення та вживання

  1. gjere grimasar, vri på munnen (av misnøye, motvilje, vanvyrdnad, hån, gjøn)
    Приклад
    • geipe til nokon
  2. skulle til å gråte;
    gråte, sutre
    Приклад
    • kva geiper du for?
Сторінка статті

vanvyrdsleg, vanvørdsleg

прикметник

Значення та вживання

som syner vanvyrdnad
Приклад
  • ein vanvyrdsleg geip
  • brukt som adverb:
    • sjå vanvyrdsleg på noko
Сторінка статті

hengje med geipen

Значення та вживання

vere sur el. skulle til å gråte;
Sjå: geip
Сторінка статті

grimase

іменник чоловічий

Походження

frå fransk; samanheng med grime (1

Значення та вживання

forvridd ansiktsuttrykk;
geip, rar mine
Приклад
  • skjere grimasar
Сторінка статті

grin 1

іменник чоловічий

Походження

av grine

Значення та вживання

Сторінка статті

forvridd

прикметник

Значення та вживання

som har vorte vridd (2;
skeiv (2), rengd
Приклад
  • ein utrangert og forvridd jernkonstruksjon;
  • andletet er forvridd, med ein evig geip i munnvika;
  • mange forvridde førestellingar
Сторінка статті

geipe 1

іменник жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

grin 2

іменник середній

Значення та вживання

  1. Приклад
    • setje opp eit stygt grin
  2. sur kritikk;
    murring
  3. gjønande kritikk;
    ironisk spott
    Приклад
    • det danske grin
Сторінка статті