Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
19 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

foredle

дієслово

Походження

jamfør tysk veredeln; av for- (2 og edel

Значення та вживання

  1. gjøre edlere, mer verdifull
    Приклад
    • foredle menneskenes tanker
  2. avle fram nye og bedre former av planter og dyr
    Приклад
    • foredle en husdyrrase;
    • foredle frukttrær
  3. bearbeide (råstoff eller halvfabrikater) til industrivarer
    Приклад
    • foredle druer til vin
Сторінка статті

videreforedle

дієслово

Значення та вживання

foredle (3) (råstoff)
Приклад
  • videreforedle nordsjøoljen i Norge
Сторінка статті

raffinering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å foredle eller raffinere (1) et råstoff til ferdig vare
    Приклад
    • raffinering av sukker
  2. det å utvikle eller forbedre noe
    Приклад
    • raffineringen av klesstilen
Сторінка статті

raffinere

дієслово

Походження

fra fransk; eller italiensk egentlig ‘forfine’

Значення та вживання

Приклад
  • raffinere råolje, sukker
Сторінка статті

lutre

дієслово

Походження

fra lavtysk , av lutter ‘ren, ublandet’

Значення та вживання

Приклад
  • bli lutret gjennom lidelse
Сторінка статті

prosessere

дієслово

Походження

av engelsk process

Значення та вживання

  1. styre og gjennomføre en prosess (1), for eksempel en produksjonsprosess;
    tilvirke, foredle, behandle
  2. i IT: gjennomføre en prosess (4)
Сторінка статті

forfine

дієслово

Походження

fra tysk; av for- (2

Значення та вживання

gjøre finere;
Приклад
  • forfine spillestilen
Сторінка статті

foredling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • foredling av laks
Сторінка статті

produsere

дієслово

Походження

av latin producere ‘føre fram’

Значення та вживання

  1. skape eller forme et (fysisk eller immaterielt) produkt;
    lage, framstille
    Приклад
    • produsere for eksport;
    • fabrikken produserer plastartikler;
    • programmet var produsert av Sveriges Radio
  2. Приклад
    • fabrikken har utstyr til å produsere også småfisken
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

foredle

foredla

дієслово

Походження

jamfør tysk veredeln; av for- (2 og edel

Значення та вживання

  1. gjere edlare eller betre
    Приклад
    • foredle språket
  2. avle fram nye og betre former for planter og dyr
    Приклад
    • foredle hesterasen
  3. arbeide ut råvare eller halvfabrikat til ferdigvare
    Приклад
    • foredle fisk
Сторінка статті

vidareforedle

vidareforedla

дієслово

Значення та вживання

foredle (3) (råstoff)
Приклад
  • vidareforedle nordsjøolja i Noreg
Сторінка статті

lutre

lutra

дієслово

Походження

frå lågtysk , av lutter ‘rein, ublanda’

Значення та вживання

Приклад
  • bli lutra gjennom liding
Сторінка статті

edle

edla

дієслово

Походження

av edel

Значення та вживання

Приклад
  • edle fram fleire fotballtalent
Сторінка статті

produsere

produsera

дієслово

Походження

av latin producere ‘føre fram’

Значення та вживання

  1. skape eller forme eit (fysisk eller immaterielt) produkt;
    lage, framstille
    Приклад
    • produsere plastbåtar;
    • dei produserte for eksport;
    • programmet er produsert av NRK
  2. Приклад
    • fiskebruket greidde ikkje å produsere all seien
Сторінка статті

raffinere

raffinera

дієслово

Походження

frå fransk eller italiensk; opphavleg ‘forfine’

Значення та вживання

  1. det å arbeide ut eit råstoff, til dømes sukker, olje, til ferdig vare;
    Приклад
    • raffinere uran;
    • fabrikken raffinerte oljeprodukt
  2. gjere finare eller betre;
    utvikle
    Приклад
    • ho raffinerte kunsten sin;
    • vi må raffinere ideane betre
Сторінка статті

foredling

іменник жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • foredling av fisk
Сторінка статті

forfine

forfina

дієслово

Походження

frå tysk; av for- (2

Значення та вживання

gjere finare;
Приклад
  • forfine teknikkane
Сторінка статті

prosessere

prosessera

дієслово

Походження

av engelsk process

Значення та вживання

  1. styre og gjennomføre ein prosess (1), til dømes ein produksjonsprosess;
    tilverke, foredle, handsame
  2. i IT: gjennomføre ein prosess (4)
Сторінка статті

raffinering

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å foredle eller raffinere (1) eit råstoff til ferdig vare
    Приклад
    • raffinering av oljeprodukt
  2. det å utvikle eller forbetre noko
    Приклад
    • raffineringa av tekstene
Сторінка статті