Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
51 результатів

Словник букмола 24 oppslagsord

folkemusikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

tradisjonsbundet musikk som har blitt muntlig formidlet mellom generasjoner
Приклад
  • spille folkemusikk på hardingfele
Сторінка статті

fele

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt fiðla, fra middelalderlatin; beslektet med fiolin

Значення та вживання

fiolin brukt i folkemusikk;
jamfør hardingfele
Приклад
  • spille på fele;
  • stemme fela

Фіксовані вирази

  • glad som ei fele
    hoppende glad
Сторінка статті

tradisjonsmusikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

musikk som har elementer fra folkemusikk
Приклад
  • irsk tradisjonsmusikk;
  • joik og annen tradisjonsmusikk
Сторінка статті

vokal 3

прикметник

Походження

av latin vocalis; jamfør vokal (1

Значення та вживання

  1. som gjelder bruken av sangstemmen
    Приклад
    • vokal velklang
  2. som blir sunget eller kan synges;
    til forskjell fra instrumental;
    jamfør vokalmusikk
    Приклад
    • vokal folkemusikk
Сторінка статті

spillemannslag, spellemannslag

іменник середній

Значення та вживання

lag av flere spillemenn som spiller sammen, særlig folkemusikk
Сторінка статті

sigøynermusikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

folkemusikk som er typisk for romene (2, med hyppige og skarpe synkoper og rask taktveksling;
Приклад
  • bandet spiller heftig, østeuropeisk sigøynermusikk;
  • Franz Liszt var påvirket av ungarsk sigøynermusikk
Сторінка статті

balkansk

прикметник

Значення та вживання

som gjelder landene på Balkanhalvøya
Приклад
  • balkansk folkemusikk
Сторінка статті

stille 3

іменник середній

Походження

jamfør stille (5 (2)

Значення та вживання

i norsk folkemusikk: måte å stemme fele på
Приклад
  • felestille;
  • slåtten går på et spesielt stille
Сторінка статті

gammeldans, gammaldans

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. fellesbetegnelse på en rekke danser, som vals, reinlender, masurka og polka;
    til forskjell fra selskapsdans
    Приклад
    • danse gammeldans
  2. musikk til gammeldans (1)
    Приклад
    • et radioprogram som spiller gammeldans og folkemusikk
  3. tilstelning med gammeldans (1)
    Приклад
    • dra på gammeldans
Сторінка статті

folkesang

іменник чоловічий

Значення та вживання

tradisjonsbunden sang (2) eller vokal (2 stil;
jamfør folkemusikk
Приклад
  • kinesisk folkesang
Сторінка статті

Словник нюношка 27 oppslagsord

folkemusikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

tradisjonsbunden musikk som har vorte munnleg vidareført mellom generasjonar
Приклад
  • lære seg sangteknikkar frå samisk folkemusikk
Сторінка статті

blanda

прикметник

Походження

av blande (2

Значення та вживання

  1. som består av forskjellige folk eller ingrediensar
    Приклад
    • blanda salat;
    • blanda aldersgrupper
  2. i overført tyding: mangearta, samansett
    Приклад
    • blanda kjensler;
    • skrifter med blanda innhald

Фіксовані вирази

  • blanda drops
    blanding av litt av kvart
    • open klasse er blanda drops med folkemusikk og gammaldansmusikk;
    • treningskampane så langt har vore blanda drops
  • blanda kor
    kor av kvinne- og mannsrøyster;
    blandakor
  • blanda selskap
    lag eller selskap med svært forskjellige menneske
  • blanda tal
    tal sett saman av eit heilt tal og ein brøk
Сторінка статті

fele

іменник жіночий

Походження

norrønt fiðla, mellomalderlatin vitula; samanheng med fiolin

Значення та вживання

fiolin brukt i folkemusikk;
jamfør hardingfele
Приклад
  • spele på fele

Фіксовані вирази

  • glad som ei fele
    hoppande glad
Сторінка статті

einskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • finne einskapen i mangfaldet;
    • einskap i tilværet
  2. Приклад
    • fremje einskap mellom landa;
    • kome til einskap

Фіксовані вирази

  • gå opp i ein høgare einskap
    gå saman til ein heilskap
    • jazz og folkemusikk går opp i ein høgare einskap
Сторінка статті

drops

іменник чоловічий або середній

Походження

av engelsk fleirtal av drop ‘drope’

Значення та вживання

lite, hardt stykke av sukker og druesukker tilsett smak av frukt, peparmynte, lakris eller liknande til å suge på;
Приклад
  • fylte drops;
  • drops med smak av appelsin

Фіксовані вирази

  • blanda drops
    • litt av kvart
      • kategorien bestod av blanda drops, alt frå jazz til tradisjonell folkemusikk
    • både positivt og negativt;
      varierande
      • turen var blanda drops, men heldigvis var det fleire gode enn dårlege dagar
Сторінка статті

fado

іменник чоловічий

Вимова

faˊdo

Походження

frå portugisisk

Значення та вживання

folkemusikk i todelt takt frå Portugal
Приклад
  • syngje fado;
  • dei spela ein melankolsk fado
Сторінка статті

utstaffering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å utstaffere
Приклад
  • folkemusikk utan noko slag moderne utstaffering
Сторінка статті

tradisjonsmusikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

musikk som har element frå folkemusikk
Приклад
  • norsk tradisjonsmusikk;
  • publikum får høyre både gammal og ny tradisjonsmusikk
Сторінка статті

spelemannslag, spelmannslag

іменник середній

Значення та вживання

lag av fleire spelemenn som spelar saman, særleg folkemusikk
Сторінка статті

sigøynarmusikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

folkemusikk som er typisk for romane (2, med mange og skarpe synkopar og raske taktskifte;
Приклад
  • ein konsert med forrykande sigøynarmusikk;
  • sigøynarmusikken inspirerte Johannes Brahms
Сторінка статті