Розширений пошук

17 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

fåmælt

прикметник

Походження

norrønt fámæltr, jamfør (1, mæle (2; mæle (3

Значення та вживання

som snakker lite;

taus 2

прикметник

Походження

av dansk tavs; beslektet med tie

Значення та вживання

som tier eller er fåmælt;
tagal, stille
Приклад
  • tanken gjorde henne taus;
  • henfalle til taus resignasjon;
  • radioen er taus

Фіксовані вирази

  • den tause majoritet
    et flertall som mener det samme, men som ikke gir uttrykk for sitt syn

stillfarende

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • være fåmælt og stillfarende

ordknapp

прикметник

Походження

jamfør knapp (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • han er ordknapp
  2. Приклад
    • en ordknapp pressemelding

mutt 2

прикметник

Походження

jamfør mumle og mukke

Значення та вживання

fåmælt og sur;
tverr, gretten
Приклад
  • han er mutt og irritabel;
  • et mutt svar

Словник нюношка 12 oppslagsord

fåmælt

прикметник

Походження

norrønt fámæltr, jamfør (1; mæle (2 og mæle (3

Значення та вживання

som taler lite;

puken

прикметник

Значення та вживання

sur og misnøgd;

tankemykjen

прикметник

Походження

av mykjen

Значення та вживання

Приклад
  • fåmælt og tankemykjen

taus 2

прикметник

Походження

av dansk tavs, samanheng med teie (2

Значення та вживання

som teier eller er fåmælt;
tagal, still
Приклад
  • han er mutt og taus;
  • dei er tause om sjukdomen;
  • radioen er taus

Фіксовані вирази

  • den tause majoriteten
    eit fleirtal som meiner det same, men som ikkje gjev uttrykk for kva dei meiner

-mælt

прикметник

Походження

norrønt mæltr

Значення та вживання

etterledd i ord som uttrykkjer kva mæle (2, 1) nokon har;

reservert

прикметник

Походження

av reservere

Значення та вживання

Приклад
  • vere fåmælt og reservert

fåtalande

прикметник

Значення та вживання

mutt 2

прикметник

Походження

jamfør mumle og mukke (2

Значення та вживання

fåmælt og sur;
tverr, gretten
Приклад
  • ho er mutt og avvisande;
  • eit mutt svar

stillfarande

прикметник

Значення та вживання

som ikkje bråkar, som fer stilt fram;
Приклад
  • kome stillfarande inn i rommet;
  • det gjekk stillfarande og fint føre seg;
  • vere fåmælt og stillfarande

ordknapp

прикметник

Походження

jamfør knapp (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ein ordknapp mann
  2. Приклад
    • ei ordknapp fråsegn