Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
206 результатів

Словник букмола 204 oppslagsord

ene 3

дієслово

Походження

jamfør tysk einen; av en (2

Значення та вживання

gjøre enige;
forene;
jamfør enes
Приклад
  • nemnda klarte ikke å ene partene
Сторінка статті

ene 1

детермінатив квантифікатор

Походження

bestemt form av en (2

Значення та вживання

en av en gruppe på to eller flere
Приклад
  • brå kast fra den ene siden til den andre;
  • den ene gikk, den andre ble værende;
  • blunke med det ene øyet
Сторінка статті

ene 2

прислівник

Походження

norrønt eina; av en (2

Значення та вживання

Приклад
  • det er ene og alene din skyld
Сторінка статті

særbehandling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å behandle noen på en annerledes eller spesiell måte, ofte for å hjelpe eller favorisere
Приклад
  • likestillingsloven åpner for såkalt positiv særbehandling av det ene kjønn ved utdanning
Сторінка статті

førlighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å være før (1, 1), for eksempel når det gjelder fysisk mobilitet, syn eller hørsel
Приклад
  • etter ulykken fikk han nedsatt førlighet i den ene foten;
  • få førligheten tilbake
Сторінка статті

skrå 3

прикметник

Походження

av lavtysk schrat ‘skrå’, av schraden ‘skjære’

Значення та вживання

som heller til den ene siden;
Приклад
  • flyet kom i skrå flukt mot rullebanen

Фіксовані вирази

  • de skrå bredder
    scenen
    • gjøre suksess på de skrå bredder
  • på skrå
    i hellende retning eller stilling;
    på skjeve, på snei
Сторінка статті

rå 4

прикметник

Походження

norrønt rár

Значення та вживання

  1. som ikke er (tilstrekkelig) kokt eller stekt
    Приклад
    • rå fisk;
    • brødet var rått inni
  2. våt (tvers gjennom);
    Приклад
    • rå tåke;
    • veden er rå
  3. som ikke er bearbeidet eller foredlet;
    Приклад
    • rå huder;
    • bygget hadde vegger og tak i rå betong
  4. Приклад
    • være plump og rå;
    • en rå latter;
    • en rå vits
    • brukt som adverb:
      • le rått
  5. Приклад
    • være rå og hjerteløs;
    • et rått ran;
    • de brukte rå makt for å få gjennom viljen sin
    • brukt som adverb:
      • flere førere kjører rått i trafikken
  6. Приклад
    • en rå pris
  7. Приклад
    • en målvakt med en rå reaksjonsevne;
    • sistehoppet hans var helt rått
    • brukt som adverb:
      • ha det rått morsomt

Фіксовані вирази

  • rått parti
    konkurranse der den ene parten er uten sjanse til å vinne
  • sluke rått
    godta noe kritikkløst
    • de sluker rått alt hun sier
Сторінка статті

falle mellom to stoler

Значення та вживання

passe til verken det ene eller det andre;
Приклад
  • pasienter med både fysiske og psykiske plager faller ofte mellom to stoler i helsevesenet
Сторінка статті

stol

іменник чоловічий

Походження

norrønt stóll, opprinnelig ‘noe faststående’

Значення та вживання

  1. møbel til å sitte på med ryggstø og plass til én person
    Приклад
    • sette seg på en stol;
    • stoler og bord;
    • alle stolene var opptatt
  2. brukt som etterledd i sammensetninger: symbol på embete, verdighet eller makt
  3. brukt som etterledd i sammensetninger: opphøyd plattform til å tale fra
  4. bærende ramme eller stativ til noe
  5. brett på strykeinstrument til å spenne strengene over
    Приклад
    • stolen på en fele

Фіксовані вирази

  • falle mellom to stoler
    passe til verken det ene eller det andre
    • pasienter med både fysiske og psykiske plager faller ofte mellom to stoler i helsevesenet
  • sette stolen for døra
    tvinge til å ta et valg;
    gi ultimatum
    • hun satte ham stolen for døra
  • stikke noe under stol
    skjule eller fortie noe
    • vi kan ikke stikke under stol at mange er bekymret for framtiden
Сторінка статті

tale med to tunger

Значення та вживання

si snart det ene, snart det andre;
si motstridende ting;
Se: tunge
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

-en 1

іменник середній

Походження

av gresk -ene, som står for opphav

Значення та вживання

etterledd brukt i nemning mellom anna for umetta hydrokarbon;
i ord som acetylen, benzen og etylen
Сторінка статті

veivhus

іменник середній

Значення та вживання

kasse kring veiv(ene), til dømes i stempelmaskin
Сторінка статті