Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
24 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

betalingsmiddel

іменник середній

Значення та вживання

middel (1, 1) som blir brukt til å betale med, for eksempel kontanter eller bankkort
Приклад
  • lovlig betalingsmiddel;
  • bruke tilgodelapp som betalingsmiddel
Сторінка статті

sølv

іменник середній

Походження

norrønt silfr, sylfr

Значення та вживання

  1. edelt og glinsende hvitt, metallisk grunnstoff med atomnummer 47;
    kjemisk symbol Ag
    Приклад
    • rent sølv
  2. legering (2) av sølv (1) og annet metall som brukes til å lage ulike gjenstander
    Приклад
    • bestikk i sølv
  3. gjenstand i sølv (2)
    Приклад
    • jeg arvet sølvet etter en gammel tante
  4. nest beste prestasjon
    Приклад
    • nordmennene tok sølv og en fjerdeplass
  5. som eldre forhold: betalingsmiddel;
    rikdom, penger
    Приклад
    • stormannen hadde mye sølv;
    • hun betalte fire lodd sølv
  6. farge som ligner sølv (1);
    hvitaktig, glinsende farge
    Приклад
    • en bil i svart og sølv;
    • månen skinte som sølv

Фіксовані вирази

  • havets sølv
  • tale er sølv, men taushet er gull
    det er ofte bedre å tie enn å si noe
Сторінка статті

valuta

іменник чоловічий

Походження

italiensk; av latin valere ‘være verd’

Значення та вживання

  1. et lands myntsort
    Приклад
    • fremmed valuta
  2. utenlandsk betalingsmiddel
    Приклад
    • skaffe seg valuta til en utenlandsreise
  3. verdi som et verdipapir lyder på
  4. motverdi, vederlag
    Приклад
    • få valuta for pengene

Фіксовані вирази

  • hard valuta
    myntsort som står høyt i kurs
Сторінка статті

penge

іменник чоловічий

Походження

norrønt pen(in)gr, fra vestgermansk

Значення та вживання

  1. mynt (1) (eller pengeseddel)
    Приклад
    • finne en penge på gulvet
  2. i flertall: mynter eller sedler brukt som betalingsmiddel
    Приклад
    • norske penger;
    • ha penger i lommeboka
  3. i flertall: verdi som pengesedler og mynter har;
    pengesum;
    Приклад
    • tjene penger;
    • låne penger;
    • bruke for mye penger;
    • ha penger i banken;
    • være flink til å spare penger

Фіксовані вирази

  • en billig penge
    en liten pengesum
    • kjøpe brukte merkeklær for en billig penge
  • for alle pengene
    brukt for å uttrykke intensitet og entusiasme
    • fest og moro for alle pengene
  • friske penger
    penger fra en ny kilde
    • prosjektet trenger friske penger fra privat sektor
  • ha penger mellom hendene
    ha penger en kan bruke
  • kaste penger ut av vinduet
    bruke penger til ingen nytte
  • rene ord for pengene
    klar tale;
    sannheten
  • store penger
    mye penger;
    stor fortjeneste
    • tjene store penger;
    • de tapte store penger
  • svarte penger
    penger som unndras beskatning
Сторінка статті

kurant 2

прикметник

Походження

gjennom fransk, fra italiensk; av latin currere ‘løpe’

Значення та вживання

  1. som er gjeldende betalingsmiddel
    Приклад
    • kurant mynt
  2. gjengs, enkel
    Приклад
    • ordet er helt kurant;
    • dette er en helt kurant løsning for alle
Сторінка статті

naturalia, naturalier

іменник чоловічий

Походження

fra latin , av naturalis ‘medfødt, naturlig’

Значення та вживання

varer eller arbeidsytelser som betalingsmiddel;
til forskjell fra penger
Приклад
  • betale med naturalia;
  • få lønn i naturalia
Сторінка статті

pengeløs, pengelaus

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke har penger;
  2. som ikke benytter kontante penger som betalingsmiddel
    Приклад
    • det pengeløse samfunnet;
    • et pengeløst billettsystem
Сторінка статті

pengehusholdning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

samfunnsordning med penger som vanlig betalingsmiddel;
Сторінка статті

pollett

іменник чоловічий

Походження

fra svensk

Значення та вживання

brikke eller merke brukt som billett eller betalingsmiddel
Сторінка статті

likvid 2

прикметник

Походження

av latin liquidus ‘flytende’

Значення та вживання

  1. om betalingsmiddel: som fins som penger, eller som lett kan gjøres om til penger
    Приклад
    • kontanter og bankinnskudd er likvide midler
  2. som har nok penger til å betale gjelden sin
    Приклад
    • firmaet er likvid
  3. i språkvitenskap, om visse konsonanter: som står vokalene nær, særlig om l og r
    Приклад
    • likvide språklyder
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

betalingsmiddel

іменник середній

Значення та вживання

middel (1 som blir brukt til å betale med, til dømes kontantar eller bankkort
Приклад
  • lovlege betalingsmiddel;
  • bruke tilgodelapp som betalingsmiddel
Сторінка статті

sølv, sylv

іменник середній

Походження

norrønt silfr, sylfr

Значення та вживання

  1. edelt og glinsande kvitt, metallisk grunnstoff (1) med atomnummer 47;
    kjemisk symbol Ag
    Приклад
    • reint sølv
  2. legering (2) av sølv (1) og anna metall nytta til å lage ulike gjenstandar
    Приклад
    • ei mugge i sølv
  3. gjenstand i sølv (2)
    Приклад
    • sølv er populært hos antikvitetshandlarane
  4. nest beste prestasjon
    Приклад
    • ho fekk sølv i NM
  5. om eldre forhold: betalingsmiddel;
    rikdom, pengar
    Приклад
    • han betalte tre lodd sølv
  6. farge som liknar sølv (1);
    kvitleg, glinsande farge
    Приклад
    • ein sykkel i blått og sølv;
    • månen skein som sølv

Фіксовані вирази

  • havets sølv
  • tale er sølv, men tagnad er gull
    det er ofte betre å teie enn å seie noko
Сторінка статті

valuta

іменник чоловічий

Походження

italiensk av; latin valere ‘vere verd’

Значення та вживання

  1. myntslag i eit land
    Приклад
    • framand valuta
  2. utanlandsk betalingsmiddel
  3. verdi som eit verdipapir lyder på
  4. motverdi, vederlag
    Приклад
    • få valuta for pengane

Фіксовані вирази

  • hard valuta
    • sterkt etterspurd valuta
    • noko som er ettertrakta
      • brennevin var hard valuta under krigen
Сторінка статті

peng, penge

іменник чоловічий

Походження

norrønt pen(in)gr, frå vestgermansk

Значення та вживання

  1. mynt (1) (eller pengesetel)
    Приклад
    • mora gav ungen ein peng
  2. i fleirtal: myntar eller setlar brukte som verdimål og betalingsmiddel
    Приклад
    • norske pengar;
    • ha pengar i lommeboka
  3. i fleirtal: verdi som pengesetlar og myntar har;
    pengesum;
    Приклад
    • tene pengar;
    • leggje seg opp pengar;
    • ha pengar i banken;
    • dei lånte pengar til bil

Фіксовані вирази

  • ein billig penge
    ein liten pengesum
    • det var mange bøker til sals for ein billig penge
  • for alle pengane
    brukt for å uttrykkje intensitet og entusiasme
    • moro for alle pengane;
    • stå på for alle pengane
  • friske pengar
    pengar frå ei ny kjelde
    • det kom ingen friske pengar til vegbygging
  • ha pengar mellom hendene
    ha pengar ein kan bruke
  • kaste pengar ut av vindauget
    bruke pengar til inga nytte
  • reine ord for pengane
    klar tale;
    sanninga
  • store pengar
    mykje pengar;
    stor forteneste
    • tene store pengar;
    • dei tapte store pengar
  • svarte pengar
    skattepliktige pengar som ein lèt vere å betale skatt for
Сторінка статті

naturalia

іменник середній

Походження

frå latin , av naturalis ‘medfødd, naturleg’

Значення та вживання

varer eller arbeidsytingar som betalingsmiddel;
til skilnad frå pengar
Приклад
  • betale med naturalia;
  • få løn i naturalia
Сторінка статті

pengehushald

іменник середній

Значення та вживання

samfunnsordning med pengar som vanleg betalingsmiddel;
Сторінка статті

pengesetel

іменник чоловічий

Значення та вживання

setel (utferda av nasjonalbank) som gjeld som betalingsmiddel
Сторінка статті

pollett

іменник чоловічий

Походження

frå svensk

Значення та вживання

brikke eller merke nytta som billett eller betalingsmiddel
Сторінка статті

kurant 2

прикметник

Походження

gjennom fransk, frå italiensk; av latin currere ‘springe, laupe’

Значення та вживання

  1. gangbar mynt;
    gjeldande betalingsmiddel
    Приклад
    • kurante pengar
  2. gjengs, enkel
    Приклад
    • dette ei heilt kurant løysing på saka;
    • orda er heilt kurante
Сторінка статті

pengelaus

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje har pengar;
    Приклад
    • ho er pengelaus og utan fast bustad
  2. som ikkje nyttar kontante pengar som betalingsmiddel
    Приклад
    • det pengelause samfunnet;
    • eit pengelaust billettsystem
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2