Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
25 результатів

Словник букмола 25 oppslagsord

begrense

дієслово

Вимова

begrenˊse

Походження

fra tysk

Значення та вживання

holde innenfor visse grenser;
Приклад
  • en trekant begrenses av tre rette linjer;
  • begrense ulykkens omfang;
  • dette begrenser mulighetene hennes

Фіксовані вирази

  • begrense seg
    legge begrensninger på sin utfoldelse;
    holde seg innenfor visse grenser
    • ha vanskelig for å begrense seg;
    • jeg skal begrense meg til det viktigste
  • begrense seg til
    ikke omfatte mer enn
    • brannen begrenset seg til kjøkkenet
Сторінка статті

begrensning

іменник чоловічий або жіночий

begrensing

іменник жіночий або чоловічий

Вимова

begrenˊsning

Значення та вживання

det å begrense;
noe som begrenser;
Приклад
  • begrensninger i ytringsfriheten;
  • målet om begrensning av den globale oppvarmingen;
  • begrensningens kunst;
  • kjenne sin begrensning
Сторінка статті

barnebegrensning

іменник чоловічий або жіночий

barnebegrensing

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å begrense antall barnefødsler;
Сторінка статті

stagge seg

Значення та вживання

legge bånd på seg;
begrense seg;
Se: stagge
Приклад
  • jeg klarer ikke stagge meg når jeg ser sjokolade
Сторінка статті

stagge

дієслово

Походження

beslektet med stadig og stødig

Значення та вживання

  1. stanse, stoppe;
    hindre
    Приклад
    • vi må stagge den negative utviklingen
  2. roe ned, berolige;
    få til å stilne
    Приклад
    • stagge et skrikende barn;
    • entusiasmen hennes var ikke til å stagge

Фіксовані вирази

  • stagge seg
    legge bånd på seg;
    begrense seg
    • jeg klarer ikke stagge meg når jeg ser sjokolade
Сторінка статті

tap

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å tape eller miste noe
    Приклад
    • lide tap;
    • påsken forløp uten tap av menneskeliv;
    • begrense tapene
  2. Приклад
    • forretningen går med tap;
    • spekulasjonen endte med tap
  3. nederlag (1) i kamp (1, 3), konkurranse eller strid;
    motsatt seier (1)
    Приклад
    • laget har fem strake tap;
    • Brann gikk på nok et tap i helgen;
    • anke tapet i tingretten;
    • presidenten erkjente tapet
Сторінка статті

hegne seg

Значення та вживання

styre seg;
begrense seg;
Se: hegne
Приклад
  • han kunne ikke hegne seg på talerstolen
Сторінка статті

legge bånd på

Значення та вживання

Se: bånd
Приклад
  • vansker med å legge bånd på følelser;
  • legge bånd på politikernes spillerom
Сторінка статті

begrense seg til

Значення та вживання

ikke omfatte mer enn;
Приклад
  • brannen begrenset seg til kjøkkenet
Сторінка статті

begrense seg

Значення та вживання

legge begrensninger på sin utfoldelse;
holde seg innenfor visse grenser;
Приклад
  • ha vanskelig for å begrense seg;
  • jeg skal begrense meg til det viktigste
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord