Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

ankre

дієслово

Походження

av anker (1

Значення та вживання

  1. senke anker (1, 1) for å holde skip på plass
    Приклад
    • skipet ankret opp ute på fjorden
  2. feste med ankerlignende redskap
    Приклад
    • ankre sjøkabelen
Сторінка статті

anker 1

іменник середній

Походження

gjennom lavtysk, fra latin ancora; jamfør norrønt akkeri

Значення та вживання

  1. redskap til å holde fast et (flytende) fartøy, en bøye, ballong og lignende
  2. konstruksjonsdel til å styrke eller holde fast bygningsdeler
  3. roterende del av en elektrisk motor;
    i elektrisk generator: del der spenningen blir indusert;
    bevegelig del av elektromagnet
  4. i overført betydning: fast holdepunkt
    Приклад
    • du er mitt trygge anker i livet
  5. i overført betydning: person med viktig rolle;
    Приклад
    • være anker i Dagsrevyen;
    • hun er aktuell som anker på midtbanen

Фіксовані вирази

  • kaste anker
    senke et anker til havbunnen slik at skipet ikke driver
  • lette anker
    dra inn anker
  • ligge for anker
    om fartøy: være festet til havbunnen med anker
Сторінка статті

anker 2

іменник середній

Походження

gjennom tysk eller nederlandsk; fra middelalderlatin anc(h)eria ‘lite kar’

Значення та вживання

  1. gammelt rommål for væske som i Norge tilsvarte 40 potter, det vil si 38,6 liter;
    jamfør pott (1)
    Приклад
    • et anker vin
Сторінка статті

ankring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å ankre
Сторінка статті

forankring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å ankre;
    Приклад
    • plattformen må ha tilstrekkelig forankring
  2. i overført betydning: det å forankre (3);
    Приклад
    • ha forankring i miljøet;
    • lokal forankring
Сторінка статті

ankringsplass

іменник чоловічий

Значення та вживання

plass der en kan ankre (1)
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

ankre

ankra

дієслово

Походження

av anker (1

Значення та вживання

  1. senke anker (1, 1) for å halde skip på plass
    Приклад
    • skipet ankra opp utanfor øya
  2. feste med ankerliknande reiskap
    Приклад
    • ankre sjøkabelen
Сторінка статті

ankring

іменник жіночий

Значення та вживання

det å ankre
Сторінка статті

ankringsplass

іменник чоловічий

Значення та вживання

plass der ein kan ankre (1)
Сторінка статті

forankring

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å ankre;
    Приклад
    • plattforma må ha tilstrekkeleg forankring
  2. i overført tyding: det å forankre (3);
    Приклад
    • ha forankring i miljøet;
    • lokal forankring
Сторінка статті