Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

aktør

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; beslektet med agere

Значення та вживання

handlende, medvirkende person;
jamfør aktrise
Приклад
  • alle aktørene på scenen var amatører
  • i overført betydning:
    • aktørene på verdensarenaen
Сторінка статті

svart 2

прикметник

Походження

norrønt svartr

Значення та вживання

  1. med farge som ligner sot eller kull
    Приклад
    • svarte sko;
    • en svart hest;
    • svarte høstnetter;
    • midt på svarte natta;
    • plutselig ble alt svart for meg
  2. om person eller folkegruppe: som har medfødt mørk hudfarge;
    jamfør brun (2) og hvit (2)
    Приклад
    • en svart mann fra sørstatene;
    • den svarte befolkningen i USA
    • brukt som substantiv:
      • de svarte og hvite i Sør-Afrika
  3. mørk, øde
    Приклад
    • midt i svarte skogen
  4. møkkete, skitten
    Приклад
    • være svart på fingrene
  5. Приклад
    • svart av folk
  6. Приклад
    • sauene gnagde svart omkring seg
  7. som er uten fangst
    Приклад
    • trekke svarte garn
  8. mislykket, dyster, mørk
    Приклад
    • en svart dag for norsk fotball;
    • alt var svart og håpløst;
    • virkeligheten er enda svartere;
    • den svarteste fortvilelse
    • brukt som adverb:
      • se svart på framtiden
  9. brukt om penger: som er unndratt skatt;
    som foregår uoffisielt og ulovlig;
    motsatt hvit (4)
    Приклад
    • svarte penger;
    • landet har en stor svart økonomi;
    • en av fire har kjøpt svart arbeid
    • brukt som adverb:
      • arbeide svart;
      • de kjøpte tjenesten svart
  10. brukt i ed
    Приклад
    • for svarte svingende!

Фіксовані вирази

  • arbeide/jobbe svart
    arbeide for svarte penger
    • bli dømt for å arbeide svart;
    • en useriøs aktør som jobber svart
  • på svarte livet
    alt en orker
    • henge i på svarte livet;
    • springe på svarte livet
  • svart hav
    hav uten fisk
  • svart hull
    område i verdensrommet med så sterk gravitasjon at ingenting slipper ut, ikke engang lys
  • svart humor
    pessimistisk, grotesk humor
  • svart kaffe
    kaffe uten fløte eller melk
  • svart løgn
    sjofel løgn
  • svart magi
    trolldom som er ment å skade eller drepe;
    svartekunst
  • svarte penger
    penger som unndras beskatning
Сторінка статті

vertikal integrasjon/integrering

Значення та вживання

det at en aktør eller eier kontrollerer flere (eller alle) ledd i en produksjon (fra råvare til ferdig vare);
Сторінка статті

arbeide/jobbe svart

Значення та вживання

arbeide for svarte penger;
Se: svart
Приклад
  • bli dømt for å arbeide svart;
  • en useriøs aktør som jobber svart
Сторінка статті

vertikal 2

прикметник

Походження

fra nylatin; av latin vertex ‘virvel, isse’, av vertere ‘vende’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en vertikal akse;
    • vertikale stolper
  2. som gjelder oppstigende ledd i en institusjon, en prosess eller lignende
    Приклад
    • de vertikale leddene i en produksjonskjede fra råvare til ferdigprodukt
    • brukt som adverb:
      • samarbeide horisontalt og vertikalt

Фіксовані вирази

  • vertikal integrasjon/integrering
    det at en aktør eller eier kontrollerer flere (eller alle) ledd i en produksjon (fra råvare til ferdig vare)
Сторінка статті

kulturarena

іменник чоловічий

Значення та вживання

sted eller aktør for kulturelle aktiviteter;
Приклад
  • bygget rommer byens nye kulturarena;
  • festivalen er en viktig kulturarena for lokalsamfunnet
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

aktør

іменник чоловічий

Походження

frå fransk; samanheng med agere

Значення та вживання

handlande, medverkande person
Приклад
  • alle aktørane på scena var amatørar;
  • aktørane på verdsarenaen – stormaktene
Сторінка статті

vertikal 2

прикметник

Походження

frå nylatin, av latin vertex ‘kvervel, isse’, av vertere ‘vende’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • dra ei vertikal linje;
    • vertikale stolpar
  2. som gjeld oppstigande ledd i ein institusjon, ein prosess eller liknande
    Приклад
    • vertikale paternalistiske band
    • brukt som adverb:
      • ulike aktørar samarbeidde både horisontalt og vertikalt

Фіксовані вирази

  • vertikal integrasjon/integrering
    det at ein aktør eller eigar kontrollerer fleire (eller alle) ledd i ein produksjon (frå råvare til ferdig vare)
Сторінка статті

vertikal integrasjon/integrering

Значення та вживання

det at ein aktør eller eigar kontrollerer fleire (eller alle) ledd i ein produksjon (frå råvare til ferdig vare);
Sjå: vertikal
Сторінка статті

betydeleg

прикметник

Вимова

betyˊdeleg

Походження

frå bokmål; av bety

Значення та вживання

  1. Приклад
    • selskapet vil bli ein betydeleg aktør
  2. Приклад
    • betydeleg lønspålegg
    • brukt som adverb
      • fisket har auka og har gjeve ein betydeleg større fangst
Сторінка статті

mektig

прикметник

Походження

norrønt mektugr, frå lågtysk , av macht ‘makt’; jamfør makt

Значення та вживання

  1. som har stor makt eller innverknad
    Приклад
    • ein mektig president;
    • den mektigaste kvinna i organisasjonen;
    • ein mektig aktør i marknaden
  2. stor, ruvande;
    imponerande, overveldande
    Приклад
    • eit mektig byggverk;
    • Sveits har ein mektig natur;
    • ei mektig oppleving
  3. om mat: kraftig, feit, mettande
  4. brukt som forsterkande adverb: svært, veldig
    Приклад
    • vere mektig harm;
    • han vart mektig irritert;
    • bli mektig gripen
Сторінка статті

kulturarena

іменник чоловічий

Значення та вживання

stad eller aktør for kulturelle aktivitetar;
Приклад
  • bygget rommar det nye kulturarenaen;
  • festivalen er ein viktig kulturarena for lokalmiljøet
Сторінка статті