Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
826 результатів

Словник букмола 404 oppslagsord

politisk ukorrekt

Значення та вживання

som ikke er i samsvar med rådende oppfatninger;
Приклад
  • en politisk ukorrekt kommentar
Сторінка статті

ukorrekt

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er korrekt (1);
    Приклад
    • de har gitt ukorrekte opplysninger
  2. ikke (allment) akseptert;
    Приклад
    • være ukorrekt kledd;
    • ukorrekt opptreden

Фіксовані вирази

  • politisk ukorrekt
    som ikke er i samsvar med rådende oppfatninger;
    motsatt politisk korrekt
    • en politisk ukorrekt kommentar
Сторінка статті

tuskhandel

іменник чоловічий

Походження

av tuske (1

Значення та вживання

  1. byttehandel (ved kjøpslåing og knep);
    Приклад
    • drive tuskhandel
  2. ulovlig handel, avtale eller lignende som skjer i det skjulte
    Приклад
    • en politisk tuskhandel;
    • hun driver litt tuskhandel med hjemmelagde kaker
Сторінка статті

uvær

іменник середній

Значення та вживання

  1. voldsomt vær med sterk vind eller mye nedbør
    Приклад
    • det trakk opp til uvær;
    • uværet raste hele natta;
    • uværet brøt plutselig løs;
    • arrangementet ble flyttet grunnet uvær;
    • bli fanget i et forrykende uvær
  2. i overført betydning: kaotisk eller krevende situasjon eller omstendighet;
    Приклад
    • havne i politisk uvær;
    • det økonomiske uværet fortsetter

Фіксовані вирази

  • som et uvær
    svært raskt eller svært mye
    • han for som et uvær nedover veien;
    • gråte som et uvær
Сторінка статті

uvilje

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. negativ følelse eller innstilling til noe eller noen;
    Приклад
    • nære uvilje mot noen;
    • oppgaven gav henne en følelse av uvilje
  2. det å ikke være villig til noe;
    Приклад
    • han viste uvilje mot å hjelpe;
    • tiltaket blir stoppet av politisk uvilje
Сторінка статті

strømning 2

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. strøm av væske eller luft
  2. åndelig, kulturell eller politisk retning eller bevegelse
    Приклад
    • tidens litterære strømninger;
    • en framvekst av nasjonalistiske strømninger
Сторінка статті

tåketale

іменник чоловічий

Значення та вживання

uklar, uforståelig eller meningsløs tale;
jamfør tåkefyrste
Приклад
  • politisk tåketale;
  • det hele var bare floskler og tåketale
Сторінка статті

vekkelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å bli mer intens i tro eller oppfatning;
Приклад
  • det gikk en religiøs vekkelse over byene;
  • en politisk vekkelse;
  • den haugianske vekkelsen;
  • store vekkelser gikk over landet
Сторінка статті

ungdomsparti

іменник середній

Значення та вживання

politisk organisajon for ungdom som er tilknyttet et politisk parti
Приклад
  • Høyres ungdomsparti;
  • ungdomsspartiet vil ha en ny diskusjon om oljeleting
Сторінка статті

undertrykkelse

іменник чоловічий

undertrykking

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

begrensning av noens frihet eller frie utfoldelse;
Приклад
  • politisk undertrykkelse
Сторінка статті

Словник нюношка 422 oppslagsord

politisk ukorrekt

Значення та вживання

som ikkje er i samsvar med rådande oppfatningar;
Sjå: ukorrekt
Приклад
  • ein politisk ukorrekt kommentar
Сторінка статті

ukorrekt

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje er korrekt (1);
    Приклад
    • opplysningane var ukorrekte;
    • du har brukt ein ukorrekt framgangsmåte
  2. som ikkje er (allment) akseptert;
    Приклад
    • vere ukorrekt kledd;
    • språkbruken var ukorrekt

Фіксовані вирази

  • politisk ukorrekt
    som ikkje er i samsvar med rådande oppfatningar;
    motsett politisk korrekt
    • ein politisk ukorrekt kommentar
Сторінка статті

bryte over tvert

Значення та вживання

slutte heilt;
Sjå: tvert
Приклад
  • ho braut over tvert med all politisk verksemd
Сторінка статті

tvert

прислівник

Походження

nøytrum av tverr

Значення та вживання

  1. brått, plutseleg;
    Приклад
    • bli tvert slutt;
    • straumen vart tvert borte;
    • eg kjem tvert
  2. i retning som kryssar lengderetninga;
    Приклад
    • tvert over fjorden;
    • tvert igjennom;
    • dele seg på tvert;
    • liggje på tvert i senga
  3. fullstendig, heilt;
    beint, plent
    Приклад
    • svare tvert nei;
    • det er tvert umogleg

Фіксовані вирази

  • bryte over tvert
    slutte heilt
    • ho braut over tvert med all politisk verksemd
  • tvert imot
    1. heilt motsett;
      omvendt
      • tilhøva har ikkje vorte betre, snarare tvert imot
    2. rett overfor (1)
      • ho sat tvert imot han
  • tvert om
    heilt motsett;
    omvendt
    • vêret vart ikkje betre, tvert om vart det verre
Сторінка статті

tuskhandel

іменник чоловічий

Походження

av tuske (1

Значення та вживання

  1. bytehandel (med kjøpslåing og knep);
    Приклад
    • drive tuskhandel
  2. ulovleg handel, avtale eller liknande som skjer i det skjulte
    Приклад
    • ein politisk tuskhandel;
    • han driv med litt tuskhandel med grønsaker
Сторінка статті

uvêr, uver

іменник середній

Значення та вживання

  1. hardt og stygt vêr med sterk vind eller mykje nedbør
    Приклад
    • uvêret rasar;
    • det sette inn med uvêr;
    • kampen vart utsett grunna uvêr;
    • bli ramma av uvêr;
    • vêrmeldinga spår eit kraftig uvêr langs kysten
  2. i overført tyding: kaotisk eller krevjande situasjon eller omstende;
    Приклад
    • hamne i politisk uvêr;
    • krigen leidde til eit økonomisk uvêr

Фіксовані вирази

  • som eit uvêr
    svært raskt eller svært mykje
    • syklisten fauk som eit uvêr ned bakken;
    • hoste som eit uvêr
Сторінка статті

stridsspørsmål

іменник середній

Значення та вживання

omstridd spørsmål (3) der det finst motstridande synspunkt
Приклад
  • skjermtid er vorte eit stort stridsspørsmål i vår familie;
  • innvandring er framleis eit stort politisk stridsspørsmål
Сторінка статті

vegval

іменник середній

Значення та вживання

  1. val av veg eller retning
  2. val av (framtidig) trasé for veg
  3. i overført tyding: val av framgangsmåte eller retning for å nå eit mål;
    Приклад
    • bedrifta stod framfor eit viktig vegval;
    • eit politisk vegval
Сторінка статті

tåkeheim

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. tilstand eller situasjon der alt er uklart eller uoversikteleg;
    tenkt stad der alt er uklart;
    Приклад
    • ein politisk tåkeheim;
    • å snakke med dei er som å gå rundt i ein tåkeheim;
    • ideane deira er heilt inni tåkeheimen;
    • han er forsvunne langt inn i tåkeheimen
  2. stad som er hylla inn i tåke;
    Приклад
    • dei gjekk seg vill i tåkeheimen;
    • fjella gøymer seg i tåkeheimen
Сторінка статті

vekking

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å vekkje (2, 1) nokon frå søvn;
    det å få nokon til å vakne
    Приклад
    • ha ansvaret for vekkinga om morgonen
  2. det å bli meir intens i tru eller oppfatning;
    Приклад
    • det gjekk ei religiøs vekking over bygdene;
    • store vekkingar gjekk over landet;
    • islamsk vekking;
    • ei personleg vekking;
    • ei politisk vekking
Сторінка статті