Розширений пошук

36 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

Norden

власна назва

Походження

trolig fra tysk eller lavtysk; beslektet med norda

Значення та вживання

fellesbetegnelse på Danmark, Finland, Færøyene, Island, Norge og Sverige
Приклад
  • arbeide for et samlet Norden

nordiske språk

Значення та вживання

fellesbetegnelse for de germanske språkene som blir talt i Norden;

nordisk

прикметник

Походження

etter tysk; jamfør nord (1

Значення та вживання

som hører til eller gjelder Norden
Приклад
  • de nordiske landene;
  • nordisk samarbeid

Фіксовані вирази

  • nordiske grener
    i skiidrett: langrenn, hopprenn og kombinert renn;
    til forskjell fra alpine grener
  • nordiske språk
    fellesbetegnelse for de germanske språkene som blir talt i Norden

ørtug, ertog

іменник чоловічий

Походження

norrønt ørtog, ertog; trolig beslektet med erts

Значення та вживання

mynt- og vektenhet i Norden i middelalderen

tvillingbror

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. mannlig tvilling (1)
    Приклад
    • tvillingbrødrene var nesten helt like
  2. i overført betydning: noe som er nært knyttet til noe annet som ligner
    Приклад
    • Telenor kan nesten regnes som en tvillingbror av Telia i Norden

vennskapskommune

іменник чоловічий

Значення та вживання

i Norden: kommune i et annet nordisk land som en kommune etter avtale har vennskapelig forbindelse med;
jamfør vennskapsby

sommerdag

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. dag om sommeren
    Приклад
    • en varm sommerdag
  2. i meteorologi: dag med temperatur over 20 °C (i Norden)
    Приклад
    • i går opplevde vi årets første sommerdag;
    • vi hadde 16 sommerdager i juli
  3. i bestemt form entall: 14. april (førkristen merkedag som ble regnet som første dag i det nordlige sommerhalvåret)

mispeltre

іменник середній

Значення та вживання

3–4 meter høyt tre i rosefamilien som dyrkes som prydplante i Norden;
Mespilus germanica

lensvesen

іменник середній

Походження

av len

Значення та вживання

  1. særlig i middelalderen: samfunnssystem med sterk lagdeling der kongen som øverste lensherre gav jord i len til vasaller;
  2. i Norden: lokalt forvaltningssystem fra 1300- til 1600-tallet

vikingtid

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

i bestemt form: betegnelse for tiden for vikingferdene fra Norden, ca. 800–1050

Словник нюношка 17 oppslagsord

Norden

власна назва

Походження

truleg frå tysk eller lågtysk; samanheng med norda

Значення та вживання

samnemning på Danmark, Finland, Færøyane, Island, Noreg og Sverige
Приклад
  • arbeide for eit atomfritt Norden

sosialdemokrati

іменник середній

Значення та вживання

  1. samfunnssystem tufta på blandingsøkonomi, demokrati og omfattande velferdsordningar, som særleg legg vekt på likeverd, tilnærma lik fordeling av gode og byrder og vern om svake
    Приклад
    • sosialdemokratia i Norden
  2. land med sosialdemokratisk regjering

nordisk

прикметник

Походження

etter tysk; jamfør nord (1

Значення та вживання

som gjeld eller høyrer til Norden
Приклад
  • dei nordiske landa;
  • nordisk samarbeid

Фіксовані вирази

  • nordiske greiner
    i skiidrett: langrenn, hopprenn og kombinert renn;
    til skilnad frå alpine greiner
  • nordiske språk
    samnemning for dei germanske språka som blir talte i Norden

ørtug, ertog

іменник чоловічий

Походження

norrønt ertug, ørtog; truleg samanheng med erts

Значення та вживання

mynt- og vekteining i Norden i middelalderen

venskapskommune, vennskapskommune

іменник чоловічий

Значення та вживання

i Norden: kommune i eit anna nordisk land som ein kommune etter avtale har venskapleg samband med;
jamfør venskapsby

sommardag, sommarsdag, sumardag, sumarsdag

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. dag om sommaren
    Приклад
    • ein lys sommardag
  2. i meteorologi: dag med temperatur på over 20 °C (i Norden)
    Приклад
    • juli har til vanleg flest sommardagar
  3. i bunden form eintal: 14. april (førkristen merkedag som vart rekna som første dagen i det nordlege sommarhalvåret)

nordiske språk

Значення та вживання

samnemning for dei germanske språka som blir talte i Norden;
Sjå: nordisk

jernalder, jarnalder

іменник чоловічий

Значення та вживання

i bunden form eintal: tidbolk etter bronsealderen da jern kom i vanleg bruk til våpen og reiskapar
Приклад
  • i Norden reknar ein jernalderen frå ca. 500 f.Kr. til ca. 1050 e.Kr.

lensstell

іменник середній

Походження

av len

Значення та вживання

  1. særleg i mellomalderen: samfunnssystem med sterk lagdeling der kongen som øvste lensherre gav jord i len til vasallar;
  2. i Norden: lokal styringsskipnad frå 1300- til 1600-talet

norrønt

іменник середній

Значення та вживання

nordgermansk språk hovudsakleg brukt i Norden og på Island og Færøyane i vikingtida og delar av mellomalderen (ca. 800–1350);
Приклад
  • lære seg norrønt;
  • Snorres kongesoger er skrivne på norrønt