Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

coache

дієслово

Вимова

kåoˋtsje

Походження

fra engelsk ‘instruere, trene’

Значення та вживання

  1. i idrett: lede, trene, instruere lag eller utøver med vekt på det mentale
    Приклад
    • coache laget gjennom kampen
  2. veilede noen når det gjelder personlig utvikling, menneskelige relasjoner eller lignende, ofte i arbeidslivet
    Приклад
    • coache de ansatte til å innta et nytt tankesett
Сторінка статті

helse

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt heilsa; beslektet med hell (1 og hel (1

Значення та вживання

  1. fysisk og psykisk tilstand;
    Приклад
    • ha svak helse;
    • de har god helse;
    • den mentale helsa;
    • miste helsa;
    • bare en lever og har helsa, får en være tilfreds;
    • det gikk på helsa løs;
    • ikke ha helse til hardt arbeid
  2. Приклад
    • det er helse i hver dråpe

Фіксовані вирази

  • slit det med helsa
    uttrykk for at en håper noen får være sunne og friske så lenge de bruker noe (sagt når en gir noe til bruk eller noen har fått noe nytt)
Сторінка статті

vinnerskalle

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. mentale egenskaper som trengs for å vinne;
    Приклад
    • han har vinnerskalle og gode ballferdigheter;
    • hun er en ledertype med vinnerskalle
  2. person med vinnerskalle (1)
    Приклад
    • han er en skikkelig vinnerskalle
Сторінка статті

mentalhygiene

іменник чоловічий

Значення та вживання

forebyggende tiltak for å fremme folks mentale helse
Приклад
  • daglig mosjon er mentalhygiene
Сторінка статті

mental

прикметник

Походження

av latin mens ‘sjel’

Значення та вживання

som gjelder sjelelivet;
åndelig, psykisk
Приклад
  • mental helse;
  • folkets mentale tilstand
  • brukt som adverb
    • være mentalt forberedt på noe
Сторінка статті

kognisjon

іменник чоловічий

Походження

av latin cognitio ‘kunnskap’, ‘erkjennelse '

Значення та вживання

samling mentale prosesser som omfatter sansing, læring og tenking
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

styrke 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt styrkr; samanheng med sterk

Значення та вживання

  1. det å vere fysisk sterk;
    Приклад
    • guten har styrke for ein vaksen
  2. det å være mentalt eller sjeleg sterk;
    evne til å halde ut noko
    Приклад
    • be om styrke til å takle presset;
    • den mentale styrken hans er enorm
  3. Приклад
    • stormen avtok i styrke;
    • skru opp styrken på full guffe
  4. eigenskap som gjev ein fordel eller eit overtak;
    Приклад
    • styrken i laget var farten
  5. organisert flokk;
    Приклад
    • dei militære styrkane
  6. evne til å hefte eller vere fast;

Фіксовані вирази

  • hevde med styrke
    tale sterkt og energisk (for noko)
  • ståande styrkar
    tropp (2) som er i beredskap og klare til kamp
Сторінка статті

vinnarskalle

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. mentale eigenskapar som trengst for å vinne;
    Приклад
    • ho har både talent og vinnarskalle
  2. person med vinnarskalle (1)
    Приклад
    • ein gjeng med vinnarskallar
Сторінка статті

mental

прикметник

Походження

av latin mens ‘sjel’

Значення та вживання

  • som gjeld sjelelivet;
    åndeleg, psykisk
    • mental helse;
    • den mentale tilstanden i folket
  • brukt som adverb
    • vere mentalt førebudd på noko
Сторінка статті

coache

coacha

дієслово

Вимова

kåoˋtsje

Походження

frå engelsk coach ‘instruere, trene’

Значення та вживання

  1. i idrett: leie, trene, instruere lag eller utøvar med vekt på det mentale
    Приклад
    • ein ny måte å coache spelarar på
  2. rettleie nokon når det gjeld personleg utvikling, menneskelege relasjonar eller liknande, ofte i arbeidslivet
    Приклад
    • coache mellomleiarar
Сторінка статті

mentalhygiene

іменник чоловічий

Значення та вживання

førebyggjande arbeid for å fremje den mentale helsa hos folk
Приклад
  • dagleg mosjon er god mentalhygiene
Сторінка статті

kognisjon

іменник чоловічий

Походження

av latin cognitio ‘kunnskap’, ‘erkjenning’

Значення та вживання

samling mentale prosessar som gjeld sansing, læring og tenking
Сторінка статті