Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

prange 1

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

være sterkt iøynefallende;
Приклад
  • kirken måtte prange for å inngyte respekt
  • brukt som adjektiv:
    • boka har en prangende forside
Сторінка статті

det er ikke gull alt som glimrer

Значення та вживання

en må ikke dømme bare ut fra et fint ytre;
ikke alt som ser fint ut, er verdifullt;
Сторінка статті

glimre med sitt fravær

Значення та вживання

utmerke seg ved ikke å være til stede;
Сторінка статті

glimre

дієслово

Походження

beslektet med glime (2

Значення та вживання

  1. skinne sterkt og flimrende
  2. utmerke seg;
    briljere, imponere
    Приклад
    • glimre i selskapslivet;
    • glimre med kunnskapene sine

Фіксовані вирази

  • det er ikke gull alt som glimrer
    en må ikke dømme bare ut fra et fint ytre;
    ikke alt som ser fint ut, er verdifullt
  • glimre med sitt fravær
    utmerke seg ved ikke å være til stede
Сторінка статті

fravær

іменник середній

Значення та вживання

  1. det ikke å være til stede
    Приклад
    • etter lengre tids fravær;
    • i sjefens fravær
  2. Приклад
    • det er altfor mye fravær i denne klassen

Фіксовані вирази

  • fravær av
    mangel på
  • glimre med sitt fravær
    utmerke seg ved ikke å være til stede
Сторінка статті

glimmer

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk, fra tysk; av glimre

Значення та вживання

  1. det å glimre (1);
    noe som glimrer;
    skinn, glans
    Приклад
    • glimmeren fra en enslig tråd av kobber
  2. glansfullt mineral som lett lar seg spalte i tynne flak;
    jamfør kråkesølv
Сторінка статті

glimrende

прикметник

Походження

perfektum partisipp av glimre

Значення та вживання

fremragende, strålende, utmerket
Приклад
  • et glimrende resultat
  • brukt som adverb:
    • det gikk glimrende
Сторінка статті

glise

дієслово

Походження

norrønt glissa, beslektet med glimre; glimte og glissen

Значення та вживання

  1. smile bredt;
    Приклад
    • stå og glise
  2. ikke være tett;
    lyse gjennom (en sprekk);
Сторінка статті

glitre

дієслово

Походження

norrønt glitra

Значення та вживання

  1. skinne sterkt og blinkende
    Приклад
    • det glitret i sjøen;
    • juletreet glitrer
  2. utmerke seg;
Сторінка статті

briljere

дієслово

Походження

gjennom fransk briller ‘stråle, blinke’; fra italiensk brillare

Значення та вживання

glimre med ytre opptreden eller fremragende dyktighet;
greie seg strålende
Приклад
  • briljere i selskapslivet;
  • kandidaten briljerte med sine kunnskaper;
  • en skuespiller som briljerer på scenen
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

prange 1

pranga

дієслово

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

stå fram med brask og bram;
Приклад
  • ho pranga på framsida av bladet
  • brukt som adjektiv:
    • prangande forgylling
Сторінка статті

glimre

glimra

дієслово

Походження

samanheng med glime (2

Значення та вживання

  1. kaste skinande glans;
    skine sterkt;
  2. merkje seg ut;
    briljere, imponere
    Приклад
    • glimre med kunnskapane sine

Фіксовані вирази

  • det er ikkje gull alt som glimrar
    ein må ikkje døme berre ut frå eit fint ytre;
    ikkje alt som ser fint ut, er verdifullt
  • glimre med sitt fråvær
    utmerkje seg ved ikkje å vere til stades
Сторінка статті

fråvære, fråvær

іменник середній

Значення та вживання

det å ikkje vere til stades eller møte opp;
Приклад
  • eit fråvære på 10 %;
  • det er stort fråvære i klassa

Фіксовані вирази

  • glimre med sitt fråvær
    utmerkje seg ved ikkje å vere til stades
Сторінка статті

glimre med sitt fråvær

Значення та вживання

utmerkje seg ved ikkje å vere til stades;
Сторінка статті

det er ikkje gull alt som glimrar

Значення та вживання

ein må ikkje døme berre ut frå eit fint ytre;
ikkje alt som ser fint ut, er verdifullt;
Sjå: glimre, gull
Сторінка статті

briljere

briljera

дієслово

Походження

gjennom fransk briller ‘stråle, blenkje’; frå italiensk brillare

Значення та вживання

glimre med ytre framferd eller dugleik;
greie seg strålande
Приклад
  • briljere med god teknikk;
  • briljere i selskapslivet;
  • briljere på piano
Сторінка статті

glime 2

glima

дієслово

Походження

samanheng med glå og glye

Значення та вживання

kaste skinande glans;
skine sterkt;
glitre, blende, lyse;
Сторінка статті

glitre

glitra

дієслово

Походження

norrønt glitra

Значення та вживання

  1. skine sterkt og blinkande
    Приклад
    • solstrålane glitrar i snøen;
    • glitre i diamantar
  2. merkje seg ut;
Сторінка статті

glimrande

прикметник

Походження

presens partisipp av glimre

Значення та вживання

framifrå, ypparleg
Приклад
  • ein glimrande prestasjon
  • brukt som adverb:
    • det gjekk glimrande
Сторінка статті

glimmer

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk, frå tysk; av glimre

Значення та вживання

  1. det å glimre (1);
    noko som glimrar;
    skin, glans
    Приклад
    • sjå ein glimmer i det fjerne
  2. glansfullt mineral som lett let seg spalte i tynne flak;
    jamfør kråkesølv
Сторінка статті