Простий пошук | обидва словники

Словник букмола 1 oppslagsord

прикметник

norrønt almennr, påvirket av tysk (all)gemein ‘felles for alt, alle’

felles for alle, som gjelder alle
Приклад
- allmenn stemmerett;
- allmenn verneplikt
som gjelder (hele) samfunnet;
offentlig
Приклад
- saken har allmenn interesse;
- et allment gode;
- lovbrudd skal påtales av allmenne hensyn
- som adverb:
  det er allment kjent
generell;
vanlig, gjengs
Приклад
- det er en allmenn oppfatning;
- han kom med noen allmenne betraktninger
som gjelder uten unntak;
universell
Приклад
- allmenne sannheter;
- en hellig, allmenn kirke

прикметник

norrønt almennr; innverknad frå tysk (all)gemein ‘felles for alt, alle’

felles, sams for alt, alle;
som gjeld alle
Приклад
- allmenn verneplikt;
- allmenn røysterett
som gjeld (heile) samfunnet;
offentleg
Приклад
- saka har allmenn interesse;
- det er eit allment ynske
- brukt som adverb:
  det er allment kjent
vanleg, generell
Приклад
- det er allmenn semje om saka
som gjeld utan unntak;
universell
Приклад
- allmenne sanningar;
- ei heilag, allmenn kyrkje