Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
83 treff
Nynorskordboka
83
oppslagsord
kulturskule
,
kulturskole
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
offentleg skule med undervisningstilbod i
til dømes
musikk, dans, teater, skrivekunst, biletkunst og sirkus
Artikkelside
vamperolle
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
rolle
(
1
I
, 1)
(i film eller teater) som
vamp
(
1
I)
Artikkelside
velje
velja
verb
kløyvd infinitiv:
velja
Vis bøying
Opphav
norrønt
velja
;
samanheng
med
val
(
3
III)
og
vilje
(
1
I)
Tyding og bruk
av eigen vilje bestemme seg for (noko)
;
gå inn for
,
slå inn på
Døme
velje å bli lærar
;
velje orda sine med omhug
;
velje ut det beste
;
eg valde feil løysing
;
ho valde å ikkje seie noko
;
dei kjem til å velje det tryggaste alternativet
;
i dag kan du få velje kva vi skal ete
;
la barna velje sjølv
;
eg er så glad for at eg valde deg
peike ut ved røysting eller sjefsavgjerd
;
peike ut
,
utnemne
(
2
II)
Døme
velje nytt styre
;
velje nokon til lagkaptein
;
bli vald inn på Stortinget
;
vere einrøystes vald
;
dei har valt feil person til oppgåva
gjere bruk av
;
bruke
(1)
,
nytte
(
2
II
, 1)
Døme
eg valde heilt klart feil tidspunkt å le på
;
nei, no valde du feil avkøyring
;
ho kjem til å velje sykkelen til jobb i dag
;
dømet er ikkje tilfeldig valt
Faste uttrykk
ha/vere å velje i
kunne velje mellom
festivalen har mykje å velje i
;
i ei lita bygd er det så klart mindre å velje i enn i byen
;
eg liker å ha litt å velje i i kjøleskapet
velje bort
la vere å velje
;
velje noko anna enn
løysinga vart vald bort fordi ho var for dyr
velje mellom
plukke ut mellom ei bestemd gruppe alternativ
eg klarar ikkje velje mellom teater og musikk
;
dei har mange dyktige folk å velje mellom
velje og vrake
ta det ein helst vil ha
det er berre å velje og vrake frå menyen
;
du kan velje og vrake frå eit utval italienske vinar
velje seg
plukke ut til seg sjølv
jenta valde seg ein grøn ball
;
eg ville valt meg eit meir pynta antrekk
velje ut
gå inn for mellom fleire eller mange alternativ
;
plukke ut
,
peike ut
ein jury valde ut vinnaren av prisen
;
velje ut låtar til konserten
Artikkelside
velje mellom
Tyding og bruk
plukke ut mellom ei bestemd gruppe alternativ
;
Sjå:
velje
Døme
eg klarar ikkje velje mellom teater og musikk
;
dei har mange dyktige folk å velje mellom
Artikkelside
teatersport
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
form for teater der ein konkurrerer i improvisasjon
Artikkelside
rollebyte
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
byte av
roller
(
1
I)
i samband med teater
eller liknande
Døme
rollebytte mellom skodespelarane
i
overført tyding
: byte av kven som har ein bestemt funksjon
eller
status
Døme
eit politisk rollebyte
Artikkelside
sufflør
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person tilsett på teater som
sufflerer
skodespelarane
Artikkelside
tekste
teksta
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
setje tekst til film, fjernsynsprogram
eller liknande
Døme
fjernsynsprogrammet er teksta for høyrselshemma
sende melding til nokon med
SMS
(1)
;
melde
(
3
III
, 3)
, sende
SMS
(2)
Døme
eg har berre teksta med seljaren
i teater og musikk: uttale tekst tydeleg
Artikkelside
teppe
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
tapit
,
gjennom
lågtysk
tappet
eller
teppet
, av
latin
tapetum
;
jamfør
tapet
Tyding og bruk
stykke av vove
eller
knytt stoff
Døme
persisk teppe
;
krype inn under eit varmt teppe
;
heildekkjande teppe
;
katten sov på teppet sitt
dekke som heng ned framfor
eller
bak scena i eit teater eller liknande
;
føreheng
Døme
teppet går opp
;
teppet fell
mjukt dekke som minner om eit
teppe
(
1
I
, 1)
Døme
sola låg som eit mildt teppe over landskapet
Faste uttrykk
feie noko under teppet
skyve problem eller liknande unna
kalle inn på teppet
be underordna kome og forklare seg
Artikkelside
amatørbasis
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
amatør
Faste uttrykk
på amatørbasis
utan å vere
profesjonell
(1)
;
som
hobby
drive med teater på amatørbasis
Artikkelside
1
2
3
…
9
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
9
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100