Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
Ett treff
Nynorskordboka
22
oppslagsord
-mælt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
mæltr
Tyding og bruk
etterledd i ord som uttrykkjer kva
mæle
(
2
II
, 1)
nokon har
;
i ord som
fåmælt
,
høgmælt
og
lågmælt
Artikkelside
mål
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
mál
Tyding og bruk
taleevne
,
tale
(
1
I
, 1)
,
mæle
(
2
II
, 1)
Døme
vere grov i målet
;
skjelve i målet
system av ord og ordformer som blir brukt i eit geografisk område eller av ei viss gruppe
;
språk
(2)
,
tungemål
,
målbruk
Døme
det norske målet
;
dei klassiske måla
;
på vårt mål
;
teateret spelar på målet
som etterledd i ord som
bokmål
kvardagsmål
morsmål
talemål
særleg
brukt som etterledd i
samansetningar
: utsegn, avtale, sak
i ord som
giftarmål
klagemål
spørsmål
søksmål
veddemål
Faste uttrykk
få mål for seg
få orda fram
miste mål og mæle
bli stum
;
ikkje få fram eit ord
Artikkelside
miste
,
misse
1
I
mista, missa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
missa
,
i tydinga ‘kome for seint’ frå
engelsk
;
samanheng
med
miss
(
2
II)
og
mis-
Tyding og bruk
ikkje lenger ha
;
rote bort, tape
Døme
miste
paraplyen
;
miste
håret
;
miste livet
;
miste
pusten
;
miste
interessa
;
miste
foreldra sine
;
vi har inga tid å
miste
;
mange mistar jobben no
;
ho mista alt ho åtte i brannen
;
dei har mista kontrollen
kome for seint til
Døme
miste
bussen
Faste uttrykk
miste andlet
oppleve (offentleg) skam
miste munn og mæle
bli stum
;
ikkje få fram eit ord
miste seg sjølv
tape eller svekkje eigen personlegdom eller identitet
Artikkelside
miste mål og mæle
Tyding og bruk
bli stum
;
ikkje få fram eit ord
;
Sjå:
mæle
,
mål
Artikkelside
miste munn og mæle
Tyding og bruk
bli stum
;
ikkje få fram eit ord
;
Sjå:
miste
,
munn
,
mæle
Artikkelside
ettermæle
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
mæle
(
2
II)
Tyding og bruk
omdøme for ettertida
;
omtale etter at ein er død
Døme
få eit godt ettermæle
;
han har fått eit ufortent dårleg ettermæle
;
saka kan påverke ettermælet hennar
Artikkelside
fåmælt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
fámæltr
,
jamfør
få
(
1
I)
;
mæle
(
2
II)
og
mæle
(
3
III)
Tyding og bruk
som taler lite
;
ordknapp
,
still
(
2
II
, 2)
Artikkelside
høgmælt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
høg
(
2
II)
og
mæle
(
2
II)
Tyding og bruk
med høg, sterk røyst
Døme
ein høgmælt person
;
høgmælt snakk
Artikkelside
gravmæle
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
mæle
(
2
II)
Tyding og bruk
gravminne
Artikkelside
tjukkmælt
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
med tjukt mæle
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 3
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100