Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 760 oppslagsord

ofte

adverb

Opphav

norrønt opt

Tyding og bruk

mange gonger;
til vanleg;
Døme
  • dei møtest ofte;
  • han syklar oftare til jobb om sommaren

Faste uttrykk

Artikkelside

sideinngang

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

inngang ved sida av ein annan inngang (ofte hovudinngangen)
Artikkelside

sherpa

substantiv hankjønn

Uttale

sjærˊpa

Opphav

frå tibetansk, opphavleg ‘austmann’

Tyding og bruk

person av eit tibetansktalande folk i det nordaustlege Nepal og tilgrensande strøk i India, ofte med som følgje i klatreekspedisjonar (særleg i Himalaya)
Artikkelside

plan 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom tysk, frå latin; jamfør plan (3

Tyding og bruk

  1. (tenkt) flate, ofte vassrett
  2. Døme
    • romma ligg i same planet;
    • eit vegkryss i to plan
  3. Døme
    • ordskiftet ligg på eit høgt plan
Artikkelside

sic

adverb

Uttale

sikk

Opphav

frå latin ‘såleis’

Tyding og bruk

ofte i parentes i eit sitat: slik står ordet framanfor verkeleg skrive
Artikkelside

shawarma

substantiv hankjønn

Uttale

sjavarˊma

Opphav

frå tyrkisk

Tyding og bruk

rett av grilla kjøt skore i tynne strimlar, ofte servert med pitabrød
Artikkelside

dueaktig

adjektiv

Tyding og bruk

i politikk: forsiktig eller moderat haldning, ofte til støtte for eit lågt eller lågare rentenivå;
til skilnad frå haukeaktig
Døme
  • sentralbanken framstår som meir dueaktig enn venta
Artikkelside

haukeaktig

adjektiv

Tyding og bruk

i politikk: med aggressiv haldning, ofte til støtte for eit høgt eller høgare rentenivå;
motsett dueaktig
Døme
  • han uttalte seg særs haukeaktig i rentemøtet i Den europeiske sentralbanken
Artikkelside

høgreside

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. ofte i bunden form eintal: høgre side av noko
    Døme
    • på høgresida av vegen
  2. i politikk: konservativ fløy
    Døme
    • høgresida gjekk styrkt ut av valet
Artikkelside

kapittel

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt kapituli, kapitulum, av latin capitulum, diminutiv av caput ‘hovud’; jamfør kapitel

Tyding og bruk

  1. del eller avsnitt i bok, rapport eller liknande, ofte med overskrift
    Døme
    • kome til siste kapittel i boka;
    • boka er delt inn i kapittel;
    • ho las dei fem første kapitla
  2. i overført tyding: del av ei utvikling, forhold, livsløp eller liknande
    Døme
    • eit avslutta kapittel i livet
  3. munkane eller prestane i eit kloster eller ei kyrkje;
    styre for ein kyrkjeleg orden

Faste uttrykk

  • eit avslutta/tilbakelagt kapittel
    noko ein har gjort seg ferdig med
    • minna var eit avslutta kapittel;
    • å betale tv-lisens er eit tilbakelagt kapittel
  • eit kapittel for seg
    noko heilt spesielt
    • feiringa var eit kapittel for seg
  • eit mørkt kapittel
    ei vond hending eller sak
    • eit mørkt kapittel i kolonihistoria;
    • sesongen vart eit mørkt kapittel for laget
  • eit syrgjeleg kapittel
    ei tragisk historie frå byrjing til slutt
    • avisa kalla reforma eit syrgjeleg kapittel
Artikkelside
Side 1 av 76