Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
48 treff
Bokmålsordboka
23
oppslagsord
trekant
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
figur med tre hjørner, gjenstand med profil som har tre hjørner
gruppe på tre personer, oftest om to menn i forhold til én kvinne
eller
to kvinner i forhold til én mann
Artikkelside
side
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
síða
, opprinnelig ‘noe som tøyer seg nedover’
;
jamfør
sid
Betydning og bruk
høyre
eller
venstre del av menneske-
eller
dyrekropp
Eksempel
legge seg på
siden
;
sette hendene i
siden
på slakt: halv kropp uten hode og lemmer
Eksempel
bog og side av hjort
parti som vender utover
;
ytterflate på langs av noe
Eksempel
bilen veltet over på
siden
;
han kommer opp på siden av henne
;
sidene
i en trekant
som etterledd i ord som
bakside
fjellside
framside
skipsside
blad
(3)
Eksempel
sidene
i en bok
del av rom, område
eller
tidsrom
Eksempel
sitte på høyre
side
i kirken
;
gå på venstre
side
av veien
;
på begge
sider
av elva
;
på den andre siden av fjorden
;
på denne
siden
av nyttår
egenskap
Eksempel
ha sine dårlige sider
område, del
Eksempel
matematikk var ikke min sterke
side
;
den økonomiske siden av saken
;
to
sider
av samme sak
kant eller retning til venstre
eller
høyre
Eksempel
svinge til siden
;
dra teppet til
side
parti (for
eller
imot)
Eksempel
få tilslutning fra alle
sider
;
ha noen på sin
side
;
han på sin
side
ville ikke gjøre noe
;
delta i krigen på fransk
side
;
jeg hadde ikke ventet dette fra den
siden
slektsgren
;
jamfør
farsside
og
morsside
Eksempel
de har stor slekt på begge sider
Faste uttrykk
legge til side
spare, gjemme
legge til side penger for framtiden
;
planene er lagt til side
på siden av saken
utenfor det egentlige saksområdet
sette til side
overse
sette menneskerettighetene til side
side om side
på høyde med hverandre
sterk side
god egenskap
scenografien er en sterk side ved forestillingen
stå ved noens side
være solidarisk med, hjelpe noen
svak side
feil, mangel
trekke fram en svak side ved organisasjonen
;
forslaget har sine svake sider
ved siden av
like inntil
;
rett i nærheten av
det stod en person ved siden av bilen
side om side med
de satt ved siden av hverandre
i tillegg (til)
være avhengig av å jobbe ved siden av studiene
være på den sikre siden
ha gardert seg
Artikkelside
omskrive
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
skrive om
;
formulere annerledes
Eksempel
lange, tunge setninger bør
omskrives
brukt som adjektiv:
en omskrevet versjon
i matematikk: tegne en linje rundt
Eksempel
omskrive en sirkel rundt en trekant
Faste uttrykk
omskrive historien
gi en ny og endret versjon av noe som har hendt
Artikkelside
begrense
verb
Vis bøyning
Uttale
begrenˊse
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
holde innenfor visse grenser
;
avgrense
,
redusere
,
hemme
Eksempel
en trekant
begrenses
av tre rette linjer
;
begrense
ulykkens omfang
;
dette
begrenser
mulighetene hennes
Faste uttrykk
begrense seg
legge begrensninger på sin utfoldelse
;
holde seg innenfor visse grenser
ha vanskelig for å
begrense
seg
;
jeg skal
begrense
meg til det viktigste
begrense seg til
ikke omfatte mer enn
brannen begrenset seg til kjøkkenet
Artikkelside
vinkelhake
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
hake
(
2
II)
Betydning og bruk
linjal formet som en rettvinklet trekant
måleredskap av to rette linjaler som danner en gitt vinkel i forhold til hverandre, vanligvis 90º
Artikkelside
varseltrekant
,
varselstrekant
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lysreflekterende, rød trekant som stilles opp for å varsle om havarert bil som kan være farlig for andre trafikanter
Eksempel
det er påbudt å ha
varseltrekant
i bilen
Artikkelside
trigonometri
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
trigonon
‘trekant’
;
jamfør
-metri
Betydning og bruk
del av matematikken som gjelder sammenhengen mellom størrelse på sider, vinkler og annet i trekanter
Artikkelside
triangel
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
tri-
og
latin
angulus
‘hjørne’
Betydning og bruk
trekant
(1)
slaginstrument som består av en metallstang formet som en likesidet trekant
Artikkelside
likebeint
,
likebent
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
om trekant: som har to like lange sider
Artikkelside
median
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
senlatin
medianus
‘som fins i midten’, av
medius
‘midtre’
Betydning og bruk
i matematikk: rett linje fra et hjørne i en trekant til midtpunktet på motstående side
i statistikk: verdi som har den midtre plassen i en rekke av økende
eller
minkende verdier
Artikkelside
Nynorskordboka
25
oppslagsord
trekant
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
(geometrisk) figur med tre sider
gruppe på tre personar, oftast om to menn i høve til ei kvinne
eller
to kvinner i høve til ein mann
Artikkelside
side
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
síða
,
opphavleg ‘noko som tøyer seg nedetter’
;
jamfør
sid
Tyding og bruk
høgre
eller
venstre del av menneske-
eller
dyrekropp
Døme
liggje på sida
;
setje hendene i sida
på slakt: halv kropp utan hovud og lemer
Døme
kjøpe ein bog og ei side
parti som vender utetter
;
ytterflate på langs av noko
Døme
bilen velta over på sida
;
bilen kom opp på sida av syklisten
;
sidene i ein trekant
som etterledd i ord som
bakside
fjellside
framside
skipsside
blad
(3)
Døme
sidene i ei bok
;
slå opp på side 200 i læreboka
del av rom, område eller tidsrom
Døme
sitje på høgre sida i salen
;
gå på venstre sida av vegen
;
på andre sida av fjorden
;
på denne sida av nyttår
eigenskap
Døme
ha sine gode sider
del, felt, område
Døme
den økonomiske sida av saka
;
to sider av same saka
kant, retning til høgre
eller
venstre
Døme
eg hadde ikkje venta dette frå den sida
parti (for
eller
imot)
Døme
få tilslutnad frå alle sider
;
ha nokon på si side
;
ho på si side
;
vere med i krigen på feil side
slektsgrein
;
jamfør
farsside
og
morsside
Døme
vere i slekt på begge sider
Faste uttrykk
leggje til side
spare, gøyme
ho legg til side litt pengar
;
planane er lagde til side
på sida av saka
utanfor det eigenlege saksområdet
setje til side/sides
oversjå
få fullmakt til å setje til side forskrifter
side om side
på høgde med kvarandre
;
jamsides
dei gjekk side om side
sterk side
god eigenskap
viljen til å hjelpe dei som er i naud, er ei sterk side ved folk
svak side
feil, mangel
ei svak side ved rapporten
;
undersøkinga har svake sider
til sides
til ein annan stad
;
bort
feie all tvil til sides
;
ta eit steg til sides
;
dra gardinene til sides
ved sida av
like inntil
han trefte ved sida av blinken
jamsides med
dei sat ved sida av kvarandre
i tillegg (til)
ho fekk jobb, men fortsette å studere ved sida av
vere på den sikre sida
halde seg trygg
;
ha teke åtgjerder
Artikkelside
vinkelhake
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
hake
(
2
II)
Tyding og bruk
linjal forma som ein rettvinkla trekant
målereiskap av to rette linjalar som dannar ein gjeven vinkel i høve til kvarandre, vanlegvis 90º
Artikkelside
trigonometri
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
trigonon
‘trekant’
;
jamfør
-metri
Tyding og bruk
del av matematikken som gjeld samanhengen mellom storleik på sider, vinklar og anna i trekantar
Artikkelside
triangel
2
II
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
tri-
og
latin
angulus
‘hjørne’
Tyding og bruk
trekant
(1)
slaginstrument laga av ei stålramme med form som ein likesida trekant
Artikkelside
spissvinkla
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som lagar
eller
inneheld ein
spiss vinkel
(1)
;
til skilnad frå
rettvinkla
og
stumpvinkla
Døme
ein spissvinkla trekant
Artikkelside
katet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
kathetos
‘loddrett linje’
Tyding og bruk
kvar av dei to korte sidene i ein rettvinkla trekant
;
til skilnad frå
hypotenus
Artikkelside
median
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
seinlatin
medianus
‘som finst i midten’, av
medius
‘midtre’
Tyding og bruk
i
matematikk
: rett linje frå eit hjørne i ein trekant til midtpunktet på motståande side
i statistikk: verdi som har den midtre plassen i ei rekkje av aukande
eller
minkande verdiar
Artikkelside
delta
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
delta
(
1
I)
;
opphavleg brukt om landet ved Nil-munninga, som har form som ein trekant
Tyding og bruk
landområde danna ved avleiringar ved munninga av ei elv, der elva deler seg i fleire forgreiningar
;
øyr
Døme
dei inste delane av deltaet er oppdyrka
Artikkelside
parsida
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
par
(
1
I)
Tyding og bruk
om trekant: som har to jamlange sider
;
likebeina
Døme
ein parsida trekant
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100