Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
9 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

tilta

verb

Betydning og bruk

øke i omfang, grad, styrke eller lignende;
jamfør ta til
Eksempel
  • lønnsveksten tiltar;
  • mishandlingen tiltok med årene

Faste uttrykk

  • tilta seg
    skaffe seg (på urettmessig måte)
    • tilta seg rettigheter en ikke har
Artikkelside

tilte

verb

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

  1. stille på skrå;
    bikke
    Eksempel
    • skjermen kan tiltes bakover
  2. i overført betydning: gå fra vettet;
    Eksempel
    • han holdt på å tilte;
    • har det tiltet for deg?
Artikkelside

tilta seg

Betydning og bruk

skaffe seg (på urettmessig måte);
Se: tilta
Eksempel
  • tilta seg rettigheter en ikke har
Artikkelside

friske på

Betydning og bruk

om vind: tilta i styrke;
øke;
Se: friske
Eksempel
  • vinden frisket på utover kvelden
Artikkelside

vokse 2

verb

Opphav

norrønt vaxa

Betydning og bruk

  1. tilta i størrelse, omfang;
    utvikle seg
    Eksempel
    • jenta har vokst 10 cm på ett år;
    • lammene vokser og trives;
    • kjøpe klær til å vokse i;
    • arbeidet vokste ham over hodet;
    • vokse seg sterk, frisk;
    • vokse av seg sykdommen, unotene;
    • barna vokste fra klærne sine;
    • det vokste fram et nytt skudd;
    • vokse opp i et godt hjem;
    • grenene har vokst sammen;
    • neglen vokser ut igjen
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • voksende måne
  2. øke i mengde, tall, styrke
    Eksempel
    • elva vokser;
    • medlemstallet vokser
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • voksende harme, motvilje, uro
  3. gro;
    finnes på et sted
    Eksempel
    • gulrota vokser best i sandjord;
    • eika vokser ikke nordafjells;
    • gode pedagoger vokser ikke på trær

Faste uttrykk

  • ikke vokse på trær
    være sjelden, være langt imellom
  • vokse fra hverandre
    utvikle seg i hver sin retning
  • vokse fra seg
    ikke bli høyere eller større;
    ikke vokse lenger
  • vokse med oppgaven
    bli dyktigere etterhvert som oppgavene blir vanskeligere
    • studentene vokste med oppgavene
  • vokse til
    • om person: bli eldre;
      bli større
      • ungene vokser til
    • bli dekket med vegetasjon;
      gro igjen/til
Artikkelside

friske

verb

Opphav

av frisk (2

Betydning og bruk

gi mer liv eller kraft;
styrke
Eksempel
  • friske på ilden

Faste uttrykk

  • friske opp
    • gjøre ny igjen;
      fornye
      • fargene frisker opp;
      • parken skal friskes opp med trær og rennende vann
    • ta opp igjen
      • friske opp kunnskaper;
      • friske opp engelsken;
      • friske opp hukommelsen
  • friske på
    om vind: tilta i styrke;
    øke
    • vinden frisket på utover kvelden
Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

tilta, tiltake

tiltaka

verb

Tyding og bruk

auke i omfang, grad, styrke eller liknande;
jamfør ta til og tiltakande
Døme
  • regnet tiltok i styrke utover dagen;
  • valdsbruken har tilteke

Faste uttrykk

  • tilta seg
    skaffe seg (på uretteleg vis)
    • presidenten tiltok seg all makt
Artikkelside

tilte

tilta

verb

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

  1. stille på skrå;
    bikke
    Døme
    • la hovudet tilte litt over på skakke
  2. i overført tyding: gå frå vitet;
    Døme
    • no er han verkeleg i ferd med å tilte;
    • det tiltar nesten for meg
Artikkelside

tilta seg

Tyding og bruk

skaffe seg (på uretteleg vis);
Sjå: tilta
Døme
  • presidenten tiltok seg all makt
Artikkelside