Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
56 treff
Bokmålsordboka
30
oppslagsord
servering
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
servere
(1)
eller
bli servert
Eksempel
bli nektet
servering
;
rask
servering
mat eller drikke som blir servert
;
traktement
Eksempel
mager
servering
Artikkelside
nekte
verb
Vis bøyning
Opphav
trolig
av
nei
(
2
II)
Betydning og bruk
si nei til
;
avslå
,
avvise
(2)
Eksempel
nekte
militærtjeneste
;
jeg
nekter
å bli med
;
de var så beruset at de ble nektet servering
bestride riktigheten av
;
tvile på
;
benekte
Eksempel
nekte
for Guds eksistens
;
det kan du ikke
nekte
for
;
den anklagede
nektet
seg skyldig
;
det står ikke til å
nekte
for at kvaliteten er dårlig
i grammatikk
: uttrykke et negativt forhold eller en nekting
brukt som adjektiv:
en
nektende
setning
Faste uttrykk
ikke nekte seg noen ting
tillate seg alt
jeg nekter meg ikke noen ting når jeg er på ferie
Artikkelside
vernissasje
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
værnisaˊsj
eller
værnisaˊsje
Opphav
fra
fransk
Betydning og bruk
åpning av en kunstutstilling, ofte med innbudte gjester og med lett servering
Eksempel
få innbydelse til en
vernissasje
Artikkelside
strikkekafé
,
strikkekafe
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sammenkomst (med enkel servering) der en kan strikke og hygge seg sammen
Eksempel
arrangere strikkekafé på biblioteket
Artikkelside
traktement
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
traktemanˊg
Opphav
gjennom
tysk
,
fra
middelalderlatin
,
av
latin
tractare
‘behandle’
;
jamfør
traktere
Betydning og bruk
mat og drikke som serveres
;
bevertning
,
servering
(2)
Eksempel
godt
traktement
(dårlig) behandling
Eksempel
bli utsatt for litt av et
traktement
Artikkelside
tebord
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lite bord til servering av te
Artikkelside
sommertid
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tid på året da det er sommer
Eksempel
den rolige sommertiden
;
kafeen setter bord og stoler ut for servering i
sommertiden
det at tiden er skjøvet en time fram i sommerhalvåret for å utnytte sol- og dagslys bedre
avtalefestet kortere arbeidstid om sommeren
Artikkelside
bordsetning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
setning
(4)
Betydning og bruk
servering for så mange personer som får plass (rundt bordet) på en gang
Eksempel
første
bordsetning
Artikkelside
uteservering
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
(avdeling ved) restaurant
eller
kafé med utendørs servering
Artikkelside
servitør
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
, fra
latin
;
jamfør
servere
Betydning og bruk
person som har servering som yrke
;
kelner
,
oppvarter
Eksempel
faglærte servitører
Artikkelside
Nynorskordboka
26
oppslagsord
servering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
servere
(1)
eller bli servert
Døme
bli nekta servering
;
rask servering
mat eller drikke som blir servert
;
traktement
Døme
mager servering
Artikkelside
ambulerande
adjektiv
Vis bøying
Uttale
ambuleˊrande
Opphav
av
ambulere
Tyding og bruk
som flyttar frå stad til stad
;
omflakkande
Døme
ambulerande servering
;
ambulerande verksemd
Faste uttrykk
ambulerande skjenkeløyve
skjenkjeløyve
som gjeld for eit bestemt selskap eller arrangement
Artikkelside
nekte
nekta
verb
Vis bøying
Opphav
truleg av
nei
(
2
II)
;
jamfør
neitte
Tyding og bruk
seie nei til
;
avslå
,
avvise
(2)
Døme
nekte militærteneste
;
ho nekta blankt å gje etter for kravet
;
han vart nekta servering i baren
gå imot
;
protestere mot
;
tvile på
Døme
nekte for at det finst ein Gud
;
dei nekta for at dei var redde
;
den tiltalte nekta seg skuldig
;
det står ikkje til å nekte for at klimaet er endra
i
grammatikk
: uttrykkje eit negativt tilhøve eller ei nekting
brukt som adjektiv:
ei nektande setning
Faste uttrykk
ikkje nekte seg nokon ting
tillate seg alt
eg nektar meg ikkje nokon ting når eg er på ferie
Artikkelside
vernissasje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
værnisaˊsj
eller
værnisaˊsje
Opphav
frå
fransk
Tyding og bruk
opning av ei kunstutstilling, ofte med innbedne gjester og lett servering
Døme
mange møtte opp på vernissasjen
Artikkelside
tebord
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lite bord til servering av te
Artikkelside
strikkekafé
,
strikkekafe
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
samkome (med enkel servering) der ein kan strikke og hyggje seg i lag
Døme
kvar onsdag arrangerer husflidlaget strikkekafé
Artikkelside
traktement
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
traktemanˊg
Opphav
gjennom
tysk
,
frå
mellomalderlatin
,
av
latin
tractare
;
jamfør
traktere
Tyding og bruk
mat og drikke som blir servert
;
servering
(2)
Døme
få godt traktement
;
stå for traktementet
(dårleg) behandling
Døme
bli utsett for litt av eit traktement
Artikkelside
bule
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
bul
;
same opphav som
bol
(
2
II)
Tyding og bruk
tarveleg
skjenkjestad
eller anna lokale (med servering)
Artikkelside
kaffisett
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sett
(
1
I
, 1)
til servering av kaffi
;
kaffiservise
Døme
eit kaffisett med kanne, sukkerskål og fløytemugge
Artikkelside
julebord
,
jolebord
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bord med (tradisjonell) julemat
Døme
dekkje og pynte julebordet
fest eller selskap i tida før jul (gjerne på restaurant) med servering av julemat
Døme
firmaet arrangerte
julebord
for dei tilsette
;
venene samlast til julebord
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100