Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
15 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
godvilje
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
vilje til å gjøre sitt beste (for at noe skal lykkes)
;
samarbeidsvilje, forsoningsvilje
Eksempel
vise
godvilje
;
se på saken med godvilje
velvilje
,
tillit
Eksempel
skape godvilje for en sak
;
nyte stor godvilje
Faste uttrykk
legge godviljen til
vise en positiv holdning
;
legge til side motforestillinger
Artikkelside
minnelig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
‘vennlig, god’
Betydning og bruk
om avgjørelse, forlik
eller lignende
: som kommer i stand med godvilje fra begge parter uten medvirkning fra retten
Eksempel
komme fram til en
minnelig
ordning
Artikkelside
legge godviljen til
Betydning og bruk
vise en positiv holdning
;
legge til side motforestillinger
;
Se:
godvilje
Artikkelside
goodwill
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
gudˊdvil
Opphav
fra
engelsk
‘godvilje’
Betydning og bruk
velvilje, tillit, godt omdømme
Eksempel
et besøk for å skape
goodwill
rundt denne viktige saken
aktivum som et firma
eller lignende
har i renommé, kundekrets, innarbeidet firmanavn
og lignende
Eksempel
firmaets
goodwill
;
nyte stor
goodwill
i utlandet
Artikkelside
velvilje
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
vilje til å gjøre andre til lags
;
godvilje
Eksempel
se med
velvilje
på en sak
;
bli møtt med
velvilje
overalt
Artikkelside
Nynorskordboka
10
oppslagsord
godvilje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
vilje til å gjere sitt beste (for at noko skal lykkast)
;
samarbeidsvilje, forsoningsvilje
Døme
vise godvilje
;
sjå på saka med godvilje
velvilje
,
tillit
Døme
skape godvilje for saka
;
nyte stor godvilje
Faste uttrykk
leggje godviljen til
syne ei positiv haldning
;
leggje til side motførestillingar
Artikkelside
plussord
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ord som vekkjer positive kjensler, godvilje eller sympati
;
motsett
minusord
Artikkelside
vêr
2
II
,
ver
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
veðr
Tyding og bruk
tilstand i atmosfæren med omsyn til nedbør, temperatur, vind og skydekke
Døme
godt, ustadig, stygt vêr
;
det er kaldt, varmt i vêret
òg i sms som
godvêr
styggevêr
sommarvêr
vintervêr
(høgare) luft(lag)
Døme
stige til vêrs
;
hendene i vêret!
jenta har skote i vêret
–
har vakse snøgt
;
i hytt og vêr
–
sjå
hytt
(
1
I)
sterk vind (og nedbør)
Døme
vêret stod på frå havet
;
gå, sigle mot vêret
det følgjer eit friskt vêr med henne
pust
(
1
I)
,
andedrag
Døme
dra vêret
;
ta etter vêret
;
dette utstyret kan ta vêret frå nokon kvar
lukt
(
1
I)
,
teft
Døme
hunden hadde vêret av ein bjørn
Faste uttrykk
be om godt vêr
freiste å oppna godvilje, nåde
få vêret av
òg overf: få greie på, nyss om noko (løynleg)
gå i vêret
stige sterkt
prisane gjekk i vêret
i hardt vêr
i vanskar
på grunn av
press, åtak
eller liknande
liggje på vêret
liggje mest stille mot vinden
båten låg på vêret
snakke om vêr og vind
snakke om laust og fast
Artikkelside
minneleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘venleg, god’
Tyding og bruk
om avgjerd, semje
og liknande
: som kjem i stand med godvilje frå begge partane utan medverknad frå retten
Døme
kome fram til ei
minneleg
ordning
Artikkelside
leggje godviljen til
Tyding og bruk
syne ei positiv haldning
;
leggje til side motførestillingar
;
Sjå:
godvilje
Artikkelside
be om godt vêr
Tyding og bruk
freiste å oppna godvilje, nåde
;
Sjå:
vêr
Artikkelside
goodwill
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
gudˊdvil
Opphav
frå
engelsk
‘godvilje’
Tyding og bruk
godt ry, velvilje, tillit,
godvilje
(2)
Døme
skape goodwill rundt ei viktig sak
verdi, aktivum som person
eller
firma har ved å ha godt omdømme, fast kundekrins, gode kontaktar
og liknande
Døme
firmaet nyt stor goodwill
Artikkelside
ynde
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
yndi
Tyding og bruk
hug
(
1
I)
,
tykke
(
1
I)
Døme
ho er etter ditt ynde
godvilje
,
velvilje
,
hugnad
ingen hadde noko ynde til han
;
finne seg hugnad og ynde
;
dei hadde ynde hos folket
lag, veremåte som gjer ein omtykt
;
godtokke
Døme
ho har ynde med seg
;
det var slikt ynde med henne
;
han har eit underfullt ynde
venskap
Døme
dei har hatt ynde til kvarandre i fleire år
;
eg har fått slikt ynde til denne staden
–
liker meg, trivst på denne staden
noko særs fint, blidt og tillokkande i utsjånad
eller
i lag
eller
åtferd
Døme
kvinneleg ynde og ungdom
;
ei kvinne av det finaste ynde
;
gå, føre seg med ynde
;
dette landskapet eig eit særskilt ynde
;
bygda ligg der i alt sitt ynde
;
diktet er fullt av lyrisk ynde
Artikkelside
velvilje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
vilje til å hjelpe
eller
til å gjere andre til lags
;
godvilje
Døme
bli møtt med velvilje overalt
;
sjå med velvilje på ei sak
Artikkelside
sjarmoffensiv
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
freistnad på å vinne godvilje med imøtekomande, sjarmerande framferd
Døme
partileiaren reiste på sjarmoffensiv
Artikkelside