Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

rope

verb

Opphav

trolig fra tysk; jamfør norrønt hrópa ‘baktale’

Betydning og bruk

bruke sterk stemme;

skrike, kalle

Eksempel

rope hurra;
rope på noen;
de ropte raskt om hjelp;
læreren roper opp alle navnene på alle i klassen;
resultatene ble ropt ut over høyttaleranlegget

brukt som adjektiv:
- med ropende stemme;
- bli møtt av ropende demonstranter

Faste uttrykk

rope på elgen
kaste opp;
spy (2, 1)
rope på noe
be om noe, gjøre krav på noe;
kreve (1), forlange
rope på høyere lønn
som man roper i skogen, får man svar
en får den behandlingen en har gjort seg fortjent til

Artikkelside

tralala

interjeksjon

Opphav

lydord

Betydning og bruk

sunget eller ropt som uttrykk for glede

Eksempel

synge tralala

Artikkelside

calling

substantiv hankjønn

Uttale

kåˊling

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

internt høyttaleranlegg;

dørtelefon

Eksempel

bli ropt opp over callingen;
snakke i callingen

Artikkelside

heureka

interjeksjon

Opphav

fra gresk ‘jeg har funnet det’, av heuriskein ‘finne’, som Arkimedes skal ha ropt da han oppdaget loven om legemers oppdrift i væsker

Betydning og bruk

utrop når en har løst et vanskelig problem

Artikkelside

bingo

substantiv hankjønn

Uttale

binˊgo

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

spill der deltakerne krysser av i nummererte ruter når et tall blir trukket og ropt opp, og der vinneren er den som først har fylt ut en rekke
Eksempel
- rope bingo;
- gå på bingo;
- spille bingo tre ganger i uka
lokale der det spilles bingo (1)
Eksempel
- det skal åpnes en ny bingo i Storgata

Artikkelside

minaret

substantiv hankjønn

Opphav

fra arabisk ‘fyrtårn’

Betydning og bruk

høyt, smalt tårn ved en moské, der bønnetidene blir ropt ut fem ganger om dagen

Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

rope

ropa

verb

Opphav

truleg frå tysk; jamfør norrønt hrópa ‘baktale’

Tyding og bruk

bruke sterk røyst;

skrike, kalle

Døme

rope hurra;
rope på nokon;
eg høyrer nokon som roper om hjelp;
læraren ropte opp namna på alle i klassa;
resultata var ropt ut over høgtalaranlegget

brukt som adjektiv:
- med ropande røyst;
- møte ropande demonstrantar

Faste uttrykk

rope på elgen
kaste opp;
spy (2, 1)
rope på noko
be om noko, gjere krav på noko;
krevje (1), forlange
rope på høgare løn
som ein roper i skogen, får ein svar
ein blir så mykje påakta som ein fortener

Artikkelside

bingo

substantiv hankjønn

Uttale

binˊgo

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

spel der deltakarane kryssar av i nummererte ruter når eit tal blir trekt og ropt opp, og der vinnaren er han eller ho som har fylt ut ei rekkje først
Døme
- rope bingo;
- spele bingo;
- gå på bingo
lokale der det blir spela bingo (1)
Døme
- bingoen er open sju dagar i veka

Artikkelside

heureka

interjeksjon

Opphav

frå gresk ‘eg har funne (det)’, av heuriskein ‘finne’, som Arkimedes skal ha ropt da han oppdaga lova om oppdrift

Tyding og bruk

utrop når ein har løyst eit vanskeleg problem

Artikkelside