Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
114 treff

Bokmålsordboka 59 oppslagsord

jekk

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk jack, av personnavnet Jack, familiær form for John

Betydning og bruk

  1. redskap, ofte med hydraulisk (2) pumpe, brukt til å heve tunge gjenstander med
  2. i poker: det å jekke (2)
Artikkelside

jekke

verb

Betydning og bruk

  1. løfte med jekk (1)
    Eksempel
    • jekke på plass en stålplate
  2. i poker: be om at potten overføres til ny omgang, ved å si ‘jekk’

Faste uttrykk

  • jekke opp
    • heve (1)
      • jekke opp bilen
    • heve (2)
      • nivået er jekket opp et par hakk
    • ta av kork
      • jekke opp flaska
  • jekke seg ned
    dempe seg, bli mindre kjepphøy
  • jekke seg opp
    kjekke seg, vise seg
Artikkelside

hive

verb

Opphav

av engelsk heave, betydning 4 lydord; samme opprinnelse som heve

Betydning og bruk

  1. løfte, heve, hale (med tau, vaier eller lignende)
    Eksempel
    • hive anker;
    • hive opp en båt
  2. Eksempel
    • skuta heiv voldsomt i den grove sjøen
  3. Eksempel
    • hive noe ut gjennom vinduet;
    • hive seg ut i noe
  4. kaste i søpla;
    Eksempel
    • hive mat
  5. puste inn med sterke, hørlige åndedrag;
    stønne, gispe
    • brukt som adjektiv
      • hivende pust

Faste uttrykk

  • hive etter pusten/været
    dra pusten kort og tungt, supe etter luft
  • hive på seg
    kle på seg i en fart
    • hun hev på seg klærne;
    • han hiver på seg frakken
  • hive seg på
    • ta del i en trend
      • mange produsenter hiver seg på bølgen med elbiler
    • benytte transportmiddel
      • hive seg på sykkelen;
      • det var bare å hive seg på flyet
  • hive seg rundt
    gå i gang;
    få opp farten
Artikkelside

hovel

substantiv hankjønn

Opphav

av norrønt hefja ‘heve’

Betydning og bruk

i veving: tråd eller snor av metall, glass eller bomull brukt til å heve og senke renningen (1 som er tredd gjennom et øye på midten;
Artikkelside

hoven

adjektiv

Opphav

norrønt hofinn, av hefja ‘heve’

Betydning og bruk

  1. om legemsdel: oppsvulmet av betennelse, slag, støt eller lignende
    Eksempel
    • fingeren var stiv og hoven;
    • være hoven over det ene øyet
  2. Eksempel
    • jeg utstår ikke den hovne bleien
Artikkelside

være hevet over

Betydning og bruk

Se: heve
  1. være upåvirket av
    Eksempel
    • de er hevet over kritikk
  2. ikke være til å ta feil av
    Eksempel
    • han ville tjene penger, det er hevet over tvil
Artikkelside

på tå hev

Betydning og bruk

Se: heve
  1. på tærne
    Eksempel
    • stå på tå hev
  2. i skjerpet, våken tilstand
    Eksempel
    • folk har stått på tå hev for å hjelpe ham
Artikkelside

bue seg

Betydning og bruk

krumme seg, heve seg;
Se: bue
Eksempel
  • åsene buet seg i det fjerne
Artikkelside

heve seg over

Betydning og bruk

ikke bry seg om;
ikke ta hensyn til;
Se: heve
Eksempel
  • hun hevet seg over kritikken
Artikkelside

føle seg hevet over

Betydning og bruk

Se: heve
  1. føle seg bedre enn
    Eksempel
    • noen føler seg hevet over resten av oss
  2. mene at regler, normer og lignende ikke gjelder en selv
    Eksempel
    • han føler seg hevet over loven
Artikkelside

Nynorskordboka 55 oppslagsord

vere hevd over

Tyding og bruk

Sjå: heve
  1. vere upåverka av
    Døme
    • ho er hevd over kritikk;
    • dei er hevde over slike løyer
  2. ikkje vere til å ta feil av
    Døme
    • dette er hevt over all tvil
Artikkelside

kjenne seg hevd over

Tyding og bruk

Sjå: heve
  1. kjenne seg betre enn
    Døme
    • han kjende seg hevd over mengda
  2. meine at reglar, normer og liknande ikkje gjeld ein sjølv
    Døme
    • dei kjende seg hevde over lov og styresmakter
Artikkelside

på tå hev

Tyding og bruk

Sjå: heve, tå
  1. på tærne
    Døme
    • stå på tå hev
  2. i skjerpa, vaken tilstand
    Døme
    • spelararne var på tå hev frå kampstart
Artikkelside

heve taffelet

Tyding og bruk

ende måltidet;
Sjå: heve, taffel
Artikkelside

heve augebryna

Tyding og bruk

syne skeptisk undring;
Sjå: augebryn, heve
Artikkelside

med hevd hovud

Tyding og bruk

stolt, sjølvmedviten;
Sjå: heve
Artikkelside

heve seg

Tyding og bruk

stige;
Sjå: heve
Døme
  • deigen hever seg;
  • brystet hevde seg;
  • landet har hevt seg etter istida;
  • dei høge toppane hever seg over slettelandet
Artikkelside

heve stemma

Tyding og bruk

snakke høgare;
Sjå: heve
Artikkelside

heve seg over

Tyding og bruk

ikkje bry seg om;
Sjå: heve
Døme
  • han hevde seg over folkesnakket
Artikkelside

høgje

høgja

verb

Opphav

av høg (1

Tyding og bruk

  1. gjere høgare, byggje på i høgda;
    Døme
    • høgje eit hus;
    • høgje opp gangfeltet
  2. gjere (lyd, tone) høgare eller sterkare;
    Døme
    • høgje lydstyrken
  3. gjere (tal, pris eller liknande) høgare;
    Døme
    • høgje prisane
  4. gjere større, sterkare;
    Døme
    • høgje verknaden
Artikkelside
Side 3 av 6