Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
145 treff
Bokmålsordboka
67
oppslagsord
noteskrift
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tegnsystem til å skrive ned musikk med
Artikkelside
låtskriving
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å skrive en
låt
(2)
Eksempel
ha talent for låtskriving
Artikkelside
nedskriving
,
nedskrivning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å skrive ned
;
nedtegning
Eksempel
nedskriving av historier
det å sette ned verdien på valuta, aksjer eller lignende
Eksempel
nedskriving
av gjeld
;
nedskriving av dollaren
Artikkelside
bok
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
bók
;
samme opprinnelse som
bøk
, opprinnelig ‘beskrevet bøketretavle’
Betydning og bruk
sammenheftede eller innbunde ark med tekst og/eller bilder på
Eksempel
lese en
bok
;
bla i boka
;
hun har skrevet bøker for barn
som etterledd i ord som
barnebok
ordbok
pocketbok
særlig
om eldre skrifter: hver av de delene et større bokverk er delt inn i
Eksempel
Det gamle testamente består av 39 bøker
heftede
eller
innbundne blader til å skrive eller tegne på
Eksempel
notere i en bok
som etterledd i ord som
dagbok
kladdebok
noe som ligner en
bok
(
1
I
, 1)
som etterledd i ord som
lommebok
Faste uttrykk
bøkenes bok
Bibelen
en lukket bok
noe som er ukjent eller uforståelig
det er en lukket bok for meg
ha penger på bok
ha penger i banken
handle på bok
kjøpe på kreditt
lese som en åpen bok
gjennomskue, skjønne
han kunne lese henne som en åpen bok
Artikkelside
linjesystem
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i
musikk
: system av fem parallelle linjer til å skrive noter på
Artikkelside
loddbok
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
hefte med
lodd
(
3
III
, 2)
til å rive av
;
bok til å skrive navn og nummer i til et lotteri
Artikkelside
å
3
III
subjunksjon
Opphav
norrønt
at
,
opphavlig
preposisjon
‘ved, til’
;
samme opprinnelse som
åt
(
2
II)
Betydning og bruk
innleder en
infinitivkonstruksjon
som fungerer som et substantiv eller en substantivfrase i setningen
;
infinitivmerke
Eksempel
å synge er gøy
;
han liker å lese
;
hun planlegger å ikke komme for sent
;
den viktigste oppgaven er å redde verden
innleder en leddsetning hvor ‘det’ er formelt subjekt i
oversetningen
Eksempel
det er godt å komme hjem
;
det er viktig å fortsatt følge utviklingen nøye
innleder en
utfylling
(2)
til en preposisjon
Eksempel
uten å mukke ryddet han hele garasjen
;
hun dro etter å ha spist
;
hun har lært mye av å spille dataspill
;
de koblet av med å ta en tur på fjellet
innleder en nærmere forklaring eller et tillegg til en annen frase
Eksempel
hun fikk oppgaven å gå etter vann
;
han kan kunsten å skrive
følger et adjektiv eller en adjektivfrase
Eksempel
det er så lett å forsove seg
;
denne oppgaven er vanskelig å løse
;
alle hadde så mye å snakke om
;
de hadde mye å drive med
;
han var så heldig å finne en ledig drosje
;
det var fryktelig slitsomt å sykle opp den bratte bakken
Faste uttrykk
for å
innleder en leddsetning som uttrykker hensikt
de kom hit for å studere
;
hun drakk kaffe for ikke å sovne
Artikkelside
hjem
2
II
,
heim
3
III
adverb
Opphav
norrønt
heim
Betydning og bruk
til hjemmet eller hjemstedet
Eksempel
være på tur
hjem
;
når kommer du
hjem
?
følge noen
hjem
til hjemlandet
Eksempel
ta
hjem
varer fra USA
;
dra
hjem
til Norge
til
himmelen
Eksempel
gå hjem til Gud
Faste uttrykk
gå hjem
slå godt an
et budskap som går hjem hos velgerne
ikke mye å skrive hjem om
ikke noe å skryte av
ta hjem seieren
vinne
Artikkelside
krigskommissariat
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
om eldre forhold: militært distrikt med myndighet til å skrive ut soldater, ledet av en
krigskommissær
Artikkelside
koding
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å forsyne med
kode
(
2
II
, 1)
Eksempel
koding av diagnoser
det å skrive noe i et format som en datamaskin kan lese
det å
programmere
Eksempel
lære koding på skolen
Artikkelside
Nynorskordboka
78
oppslagsord
låtskriving
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å skrive ein
låt
(
1
I
, 2)
Døme
sysle med låtskriving
Artikkelside
nedskriving
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å skrive ned
;
oppteikning
Døme
nedskriving av historier
det å setje ned verdien på valuta, aksjar eller liknande
;
devaluering
Døme
nedskriving av dollaren
;
nedskriving av gjeld
Artikkelside
linjesystem
,
linesystem
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
musikk
: system av fem parallelle linjer til å skrive notar på
Artikkelside
loddbok
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
hefte med
lodd
(
2
II
, 2)
til å rive av
;
bok til å skrive namn og nummer i til eit lotteri
Artikkelside
å
3
III
subjunksjon
Opphav
norrønt
at
, opphavleg
preposisjon
med
tyding
‘ved, til’
;
same opphav som
åt
(
2
II)
Tyding og bruk
innleier ei
infinitivkonstruksjon
som fungerer som eit substantiv eller ei substantivfrase i setninga
;
infinitivmerke
Døme
å synge er gøy
;
ho likar å lese
;
den viktigaste oppgåva er å redde verda
;
ho planlegg å ikkje kome for seint
innleier ei leddsetning der ‘det’ er formelt subjekt i
oversetninga
Døme
det var godt å kome heim
;
det er viktig å slappe av
innleier ei
utfylling
(2)
til ein preposisjon
Døme
utan å klage rydda han heile stova
;
dei dro etter å ha ete
;
dei kopla av med å spele dataspel
innleier ei nærare forklaring eller eit tillegg til ein annan frase
Døme
han fekk oppgåva å gå etter vatn
;
ho kan kunsten å skrive
følgjer eit adjektiv eller ei adjektivfrase
Døme
det er så lett å forsove seg
;
denne oppgåva er vanskeleg å løyse
;
alle hadde så mykje å snakke om
;
han hadde så mykje å drive med
;
det er frykteleg slitsamt å stå opp så tidleg om morgonen
Faste uttrykk
for å
innleier ei leddsetning som uttrykkjer føremål
dei kom hit for å lære språket
;
ho drakk kaffi for ikkje å sovne
Artikkelside
krigskommissariat
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
om eldre forhold: militært distrikt med mynde til å skrive ut soldatar, leidd av ein
krigskommissær
Artikkelside
gje livsteikn frå seg
Tyding og bruk
la høyre frå seg (ved å skrive)
;
Sjå:
livsteikn
Artikkelside
livsteikn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
teikn til liv
Døme
det var ikkje eit livsteikn å sjå i gatene
Faste uttrykk
gje livsteikn frå seg
la høyre frå seg (ved å skrive)
Artikkelside
kvesse pennen
Tyding og bruk
gje seg i kast med å skrive noko
;
Sjå:
kvesse
Artikkelside
kvesse
kvessa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
hvessa
;
av
kvass
(
2
II)
Tyding og bruk
gjere kvass
;
skjerpe
(
2
II
, 1)
,
slipe
(1)
;
spisse
(1)
Døme
kvesse kniven
;
han kvesste blyanten med kniv
om vind: bli kvassare eller stridare
Døme
vinden kvesser på
tale kvast
Døme
ho kvesste i
Faste uttrykk
kvesse klørne
gjere seg klar til åtak eller framstøyt
partiet kvesser klørne føre valkampen
kvesse pennen
gje seg i kast med å skrive noko
kvesse seg til
bli spennande eller alvorleg
kvesse øyre
lyde vel etter
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 8
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100