Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
22 treff

Nynorskordboka 22 oppslagsord

turistvisum

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

visum som gjev løyve til å opphalde seg som turist i eit visst land i ein avgrensa periode
Artikkelside

turistvaluta

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. pengar som ein turist nyttar på reise i utlandet
  2. før: sum i framand valuta som ein turist kan ha med seg til eit anna land
Artikkelside

turist

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

person som reiser berre for hugnad
Døme
  • reise som turist;
  • ein båt med turistar
Artikkelside

slenge 1

slenga

verb

Opphav

norrønt slyngja og slyngva, same opphav som slyngje (2; truleg innverknad frå slengje

Tyding og bruk

  1. henge og svinge att og fram;
    røre seg hit og dit;
    henge laust;
    Døme
    • glaset stod og slong i vinden
  2. Døme
    • slenge hit og dit på det glatte føret
  3. Døme
    • han slong innom av og til
  4. dukke opp;
    finnast
    Døme
    • det kunne slenge ein turist no og da

Faste uttrykk

  • gå og slenge
    drive ikring gjerandslaus;
    ikkje ha noko å gjere
    • eg er lei av å gå og slenge og ynskjer meg ein jobb
  • henge og slenge
    dingle laust
    • jakka var så stor at ho berre hang og slong på han
  • liggje og slenge
    liggje uryddig og spreidd
    • papira låg og slong
Artikkelside

dekke 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå lågtysk; samanheng med dekkje

Tyding og bruk

  1. noko som dekkjer;
    dekkjande lag
    Døme
    • veg med fast dekke;
    • eit dekke av nysnø
  2. Døme
    • eit dekke for maktspel og korrupsjon
  3. teppe til hest og andre husdyr;
    Døme
    • leggje eit dekke over hesten

Faste uttrykk

  • under dekke av
    under påskot av;
    med noko som skjul
    • spionen tok seg inn i landet under dekke av å vere turist
Artikkelside

øyhoppar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som reiser som turist frå øy til øy;
jamfør øyhopping
Artikkelside

øyloffing

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør loffe (1

Tyding og bruk

det å reise frå øy til øy (som turist i eit område med mange øyar);
jamfør øyhopping
Artikkelside

øyloffar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som reiser som turist frå øy til øy;
jamfør øyloffing
Artikkelside

øyhopping

substantiv hokjønn

Opphav

etter engelsk island-hopping

Tyding og bruk

det å reise frå øy til øy (som turist i eit område med mange øyar);
jamfør øyloffing
Artikkelside

sightseeing

substantiv hokjønn

Uttale

saiˊtsi-ing

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

rundtur for å sjå seg om på ein stad eller i eit område (som turist)
Døme
  • dra på sightseeing
Artikkelside