Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
61 treff
Bokmålsordboka
61
oppslagsord
yte
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ýta
‘skyve fram
eller
ut’, av
ut
Betydning og bruk
gi, bidra med
Eksempel
yte
hjelp
;
yte
noen rettferdighet
klare, prestere, utføre
Eksempel
han ytte sitt beste under konkurransen
Artikkelside
yte
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
ut
Betydning og bruk
ytre side eller overflate
ytre (og dårligere) del av veden i stammen hos visse treslag
Artikkelside
servicemedarbeider
,
sørvismedarbeider
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som jobber med å yte hjelp og tjenester til kunder eller andre
Eksempel
jobbe som servicemedarbeider i kommunen
Artikkelside
støtte
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
holde oppe, oppreist eller på plass
;
stø
(
4
IV
, 1)
, bære
Eksempel
taket blir
støttet
av stolper
;
den syke måtte
støttes
lene
(
2
II)
mot noe stabilt
;
holde
Eksempel
støtte
hodet i hendene
;
han
støttet
ryggen mot en stein
;
han ble støttet opp av puter
slutte seg til eller være enig med
;
gi tilslutning til
;
yte hjelp
Eksempel
støtte
en god sak
;
vi må
støtte
de streikende
;
vi støtter forslaget
Faste uttrykk
støtte opp om
hjelpe
;
gi tilslutning til
takk til alle som har støttet opp om prosjektet
støtte seg
lene
(
2
II)
seg mot noe stabilt
;
hvile mot
han støtter seg mot rekkverket
;
jeg må støtte meg til deg
støtte seg til
finne hjelp i
hun støttet seg til familien i den vanskelige tiden
;
jeg støtter meg til notatene
bygge på som grunnlag for mening, syn
eller lignende
støtte
seg til de siste forskningsresultatene
tre støttende til
hjelpe til
i kriser behøver vi at noen trer støttende til
Artikkelside
hjelpe
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hjalpa
Betydning og bruk
yte hjelp, berge, redde
Eksempel
de
hjelper
hverandre
;
hjelpe
til med gårdsarbeidet
;
hjelpe
folk i havsnød
;
hovmesteren hjalp gjestene å finne et passende bord
;
hjelpe
en gammel venn
;
den ulykksalige trafikanten ble hjulpet av forbipasserende
;
naboene hjalp hverandre med snørydding og vanning av blomster
;
studenten ble godt hjulpet med pengestøtte fra foreldrene
brukt i utrop
Eksempel
hjelpe
og trøste oss!
jeg er
hjelpe
meg helt blakk
ha virkning, nytte, gagne, forslå
Eksempel
det
hjelper
ikke hva du sier
;
hva
hjelper
det med lønnspålegg når prisene går opp tilsvarende?
en medisin som
hjelper
mot forkjølelse
Faste uttrykk
det får ikke hjelpe
det får være det samme
en hjelpende hånd
hjelp, støtte
;
håndsrekning
rekke en hjelpende hånd til kamerater i nød
;
mange trengte en hjelpende hånd
hjelpe fram
fremme
hjelpe på
gjøre monn
det hjelper godt på
hjelpe seg med
ta i bruk
;
greie seg med
hjelpe seg som best en kan
greie seg så godt en kan med de midler man har
hjelpes at
hjelpe hverandre
ikke kunne hjelpe for
ikke rå for, kunne hindre
jeg kan ikke hjelpe for det
kunne hjelpe seg selv
klare seg uten hjelp fra andre
være godt hjulpen
ha nok
;
greie seg godt
være hjulpen med
være tjent med
Artikkelside
bidra
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
opprinnelig ‘dra, bære bort til’
Betydning og bruk
yte sin hjelp
;
medvirke
Eksempel
bidra
etter beste evne
;
bidra
med en artikkel til et tidsskrift
;
bidra til at gåten blir løst
;
brannvesenetet bidrar i leteaksjonen
;
mange har bidratt til det endelige resultatet
Artikkelside
prebende
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
middelalderlatin
;
av
latin
praebere
‘yte’
Betydning og bruk
om
eldre
forhold
: inntekt av kirkelig jordegods lagt til et alter i en domkirke
om eldre forhold: kirkelig jordeiendom brukt til
prebende
(1)
Artikkelside
ytterst
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ýztr
,
;
jamfør
ytre
(
2
II)
Betydning og bruk
som er lengst ute
;
som ligger lengst borte (fra midten)
;
motsatt
innerst
(
2
II)
Eksempel
de
ytterste
holmer og skjær
;
hudens
ytterste
lag
;
sette seg på den ytterste stolen
brukt
som adverb
:
balansere
ytterst
på kanten
;
sitte
ytterst
ute på neset
;
ytterst
hadde han genser
av høyeste grad
;
sterkest, best, mest ekstrem
Eksempel
i den
ytterste
nød
;
havne i det ytterste mørke
;
disse synspunktene finner en bare på ytterste høyrefløy
brukt
som adverb
:
være ytterst forsiktig
;
det er ytterst sjeldent at en ser nordlys så langt sør
;
saken er ytterst alvorlig
med mest ugunstig utfall
;
verst
Eksempel
i ytterste konsekvens går vi konkurs
;
i ytterste fall må vi si opp flere ansatte
Faste uttrykk
den ytterste dag
verdens siste dag
;
dommedag
(1)
sitt ytterste
sitt aller beste
;
alt en makter
de gjør sitt ytterste for å bidra
;
yte sitt ytterste
til sitt/det ytterste
til grensen av det mulige
;
maksimalt
strekke seg til sitt ytterste
;
presse maskinen til det ytterste
Artikkelside
sitt ytterste
Betydning og bruk
sitt aller beste
;
alt en makter
;
Se:
ytterst
Eksempel
de gjør sitt ytterste for å bidra
;
yte sitt ytterste
Artikkelside
topp
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
topp
(
1
I)
Betydning og bruk
av beste sort
;
maksimal
Eksempel
boblejakke i
topp
kvalitet
;
yte
topp
service
;
topp
innsats
;
hvordan var ferien? Topp!
Artikkelside
1
2
3
4
5
6
7
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
5
6
7
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100