Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 87 oppslagsord

vegg

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt veggr

Betydning og bruk

  1. loddrett avgrensning av en bygning utad;
    loddrett flate som skiller mellom rom
    Eksempel
    • skillevegg, stuevegg, yttervegg, tømmervegg;
    • luke i veggen mellom stua og kjøkkenet;
    • tapetsere, male en vegg;
    • rødmalte låvevegger;
    • skodda var tjukk som en vegg;
    • holde misnøyen innenfor husets fire vegger;
    • prate opp ad vegger og ned ad stolperse stolpe (1
  2. (loddrett) side(flate)
    Eksempel
    • bukvegg, fjellvegg, sylindervegg

Faste uttrykk

  • bort i/borti staur og vegger
    riv ruskende galt
    • tilbudet var helt bort i staur og vegger;
    • beløpet er borti staur og vegger
  • bort i/borti veggene
    fullstending meningsløst;
    urimelig (1)
    • nedbemanningen var helt bort i veggene;
    • forslaget er borti veggene
  • male fanden på veggen
    svartmale tilstanden eller framtiden
  • møte veggen
    gå tom for krefter;
    bli utbrent (2)
  • sette til veggs
    stoppe motparten i en diskusjon eller lignende med vanskelige spørsmål eller svært overbevisende argumenter slik at hen blir svar skyldig
  • stange/renne hodet mot veggen
    møte uovervinnelige hindringer
    • hun stanget hodet mot veggen i jakten på suksess;
    • da gikk de trøtt av å renne hodet mot veggen
  • vegg i vegg
    ved siden av hverandre (som naboer)
    • de bodde vegg i vegg;
    • vi hadde kontor vegg i vegg

skriften på veggen

Betydning og bruk

høytidelig advarsel om ulykke og dårlige tider;
Sjå: skrift, vegg

bort i/borti staur og vegger

Betydning og bruk

riv ruskende galt;
Sjå: bort, staur, vegg
Eksempel
  • tilbudet var helt bort i staur og vegger;
  • beløpet er borti staur og vegger

spansk vegg

Betydning og bruk

lett (og flyttbar) vegg som ikke når opp til taket;
Sjå: spansk

møte veggen

Betydning og bruk

gå tom for krefter;
Sjå: møte, vegg

male fanden på veggen

Betydning og bruk

gi uttrykk for pessimisme;
Sjå: male, vegg, fanden

stange/renne hodet mot veggen

Betydning og bruk

møte uovervinnelige hindringer;
Sjå: hode, stange, vegg
Eksempel
  • hun stanget hodet mot veggen i jakten på suksess;
  • da gikk de trøtt av å renne hodet mot veggen

i femte veggen

Betydning og bruk

i løse lufta;
Sjå: femte, vegg

sette til veggs

Betydning og bruk

bringe til taushet ved overbevisende argumenter;
Se: vegg

hel vegg

Betydning og bruk

vegg uten dør eller vindu;
Se: hel