Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
15 treff
Bokmålsordboka
15
oppslagsord
utrette
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
utrichten
Betydning og bruk
gjøre, klare, makte
Eksempel
ikke kunne
utrette
stort
;
få
utrettet
mye
Artikkelside
øve
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
oven
;
samme opprinnelse som
tysk
üben
Betydning og bruk
utvikle og forbedre sine ferdigheter på et bestemt område ved å gjenta en bestemt handling eller aktivitet mange ganger
;
trene
(
2
II
, 1)
;
jamfør
øvd
Eksempel
en god pianist må
øve
flere timer daglig
;
koret øver jevnlig
;
studenten øver på å snakke fransk
;
brannvesenet øvde på å slokke skogbrann
;
elevene har øvd mye på revyen
utrette, utføre
;
få i stand, skape
;
anvende
;
la komme til uttrykk
Eksempel
øve
gode gjerninger
;
øve
innflytelse på noen
;
øve press på næringslivet
;
sikre at myndighetene ikke øver urett mot den enkelte
;
han har øvd vold mot samboeren
;
ha frihet til å øve kritikk
Faste uttrykk
øve inn
forberede seg på å framføre noe ved å gjenta det mange ganger
;
trene på
øve
inn en ny sang
;
de øvde inn et nytt teaterstykke
øve opp
få til å bli sterkere, bedre, flinkere
eller lignende
ved å gjenta en handling eller aktivitet mange ganger
;
trene opp
;
lære opp
øve
opp igjen beinet etter skaden
;
læreren øver elevene opp i leseferdigheter
øve seg
prøve å oppnå større dyktighet ved å gjenta en handling eller aktivitet mange ganger
øve
seg på ski
;
elevene
øver
seg i å framføre et foredrag
Artikkelside
slå to fluer i en smekk
Betydning og bruk
utrette to ting
;
oppnå to fordeler samtidig
;
Se:
flue
,
smekk
Artikkelside
kniven på strupen
Betydning og bruk
trussel eller krav om å utrette eller bestemme seg for noe
;
Se:
kniv
,
strupe
Eksempel
han har kniven på strupen
;
hun fikk kniven på strupen
;
laget spilte med kniven på strupen
;
nå er det kniven på strupen for dem
Artikkelside
smekk
2
II
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
smekke
(
2
II)
Betydning og bruk
lite slag, rapp
Eksempel
få en smekk over fingrene
lite smell
Eksempel
det gav en
smekk
i låsen
påminnelse
Eksempel
få seg en kraftig smekk
Faste uttrykk
slå to fluer i en smekk
utrette to ting
;
oppnå to fordeler samtidig
Artikkelside
strupe
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
strúpi
,
strjúpi
Betydning og bruk
forreste del av halsen
øverste del av luft- og spiserøret
Eksempel
det kom noen rare lyder fra
strupen
Faste uttrykk
fukte/væte strupen
drikke (litt)
gå/fly i strupen på
gå til angrep på
hun gikk rett i strupen på kritikerne
;
politikerne flyr i strupen på hverandre
kniven på strupen
trussel eller krav om å utrette eller bestemme seg for noe
han har kniven på strupen
;
hun fikk kniven på strupen
;
laget spilte med kniven på strupen
;
nå er det kniven på strupen for dem
Artikkelside
skrive
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skrifa
;
latin
scribere
Betydning og bruk
frambringe skrift på papir eller skjerm ved hjelp av penn, blyant, tastatur
eller lignende
Eksempel
skrive
utydelig
;
skrive
navnet sitt
;
skrive
brev
;
skrive bøker
;
skrive
med blyant
;
skrive
på pc
;
skrive
på en avhandling
angi at det er et visst år, en viss dato eller et visst klokkeslett
Eksempel
i dag
skriver
vi den 14. februar
komponere
Eksempel
skrive musikk som folk liker
Faste uttrykk
leve av å skrive
leve av å være forfatter eller skribent
skrive av
kopiere
skrive falsk
forfalske navnetrekk
skrive fra seg
skriftlig gi avkall på noe og overlate det til en annen
skrive historie
utrette noe som vil huskes for ettertiden
;
skape historie
skrive inn
føre inn
skrive ned
sette på papiret
;
nedtegne
sette ned verdien på en eiendel
;
devaluere
skrive om
endre og forbedre en tekst
;
omskrive
(1)
skrive opp
oppta fortegnelse over
;
notere ned
gi igjen tidligere verdi
;
revaluere
være sikker på
det kan du skrive opp!
skrive på
oppføre noe som gjeldspost for noen
sette navnet sitt (som godkjenning) på (et dokument)
skrive på for
forplikte seg som kausjonist for noen
skrive seg
bruke et annet navn enn sitt eget (i underskrift)
han blir kalt Basen, men han
skriver
seg Ole Nilsen
skrive seg bak øret
merke seg noe
skrive seg fra
stamme fra
;
datere seg fra
skrive seg inn
la seg føre inn som medlem i forening
eller lignende
skrive til
sende brev til noen
skrive under på
godta ved sin underskrift
i overført betydning
: (muntlig) forsikre om noe
skrive ut
forordne, pålegge
skrive ut skatt
;
skrive ut nyvalg
trykke digitalt dokument på papir ved hjelp av skriver
kalle ut soldater
;
innrullere
(1)
gi skriftlig erklæring om at en pasient kan forlate sykehuset
han ble skrevet ut fra sykehuset
som skrevet står
som alle vet
stå skrevet
være en allmenngyldig sannhet
Artikkelside
kniv
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
knífr
Betydning og bruk
redskap med skaft og
blad
(2)
til å skjære med
Eksempel
spise med
kniv
og gaffel
;
stikke noen med
kniv
som etterledd i ord som
barberkniv
kjøkkenkniv
lommekniv
tapetkniv
tollekniv
skjærende del i maskin
Eksempel
kniven i en slåmaskin
Faste uttrykk
ikke den skarpeste kniven i skuffen
ikke blant de klokeste
;
mindre intelligent
kamp på kniven
hard kamp
kommunevalget i hovedstaden blir en kamp på kniven
kniven på strupen
trussel eller krav om å utrette eller bestemme seg for noe
han har kniven på strupen
;
hun fikk kniven på strupen
;
laget spilte med kniven på strupen
;
nå er det kniven på strupen for dem
komme under kniven
bli operert
krig på kniven
hard og uforsonlig kamp
Artikkelside
historie
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
historia
‘undersøkelse, viten’
Betydning og bruk
utviklingsgang
i tid uten nærmere avgrensning
Eksempel
jordens
historie
;
menneskehetens
historie
(vitenskapen om) menneskenes kulturutvikling
eller
en avgrenset del av den
Eksempel
landene i Midtøsten har en svært gammel
historie
;
være godt inne i Norges eldste
historie
;
Bergen bys
historie
;
historiens
første kvinnelige president
som etterledd i ord som
bibelhistorie
litteraturhistorie
lokalhistorie
middelalderhistorie
slektshistorie
språkhistorie
verdenshistorie
livsløp, skjebne
Eksempel
vi fikk høre hele hennes
historie
verk, (lære)bok i
historie
(2)
Eksempel
skrive Norges
historie
fra 1814 til 1905
skolefag, studium med
historie
(2)
som emne
Eksempel
ha tre timer
historie
i uka
;
studere
historie
;
ta mastergrad i
historie
mindre fortelling, anekdote, skrøne
Eksempel
fortelle
historier
;
grove
historier
;
morsomme
historier
;
dikte opp en fæl
historie
(pinlig, ubehagelig) hending, opplevelse, sak
Eksempel
det ble en dyr
historie
;
en nydelig
historie
;
han har visst vært innblandet i en del småkriminelle
historier
som etterledd i ord som
magehistorie
hjertehistorie
Faste uttrykk
gå over i historien
bli husket (for noe)
ta slutt, være til ende
historiens dom
ettertidens vurdering
historiens skraphaug
sted for feilslått ideologi eller politikk fra tidligere tider
apartheid havnet på historiens skraphaug
skape historie
utrett noe som vil huskes for ettertiden
;
skrive historie
skrive historie
utrette noe som vil huskes for ettertiden
;
skape historie
være historie
ikke finnes lenger
;
være forbi, foreldet eller gammeldags
dette er nå
historie
Artikkelside
fyllest
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
vulleisten
, opprinnelig ‘utrette til fulle’
Faste uttrykk
gjøre fyllest for seg
gjøre rett og skjell for seg
;
fylle plassen sin
hun gjør
fyllest
for sin lønn
skje fyllest
skje fullt ut
;
oppfylles
rettferdighet skal skje
fyllest
Artikkelside
1
2
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100